WoX photo #138 .:. black and white frost

Today I'm showing you an old photo that's 13 years old - and really, no matter what you say, there's no special merit to this photo as a photographer: it was nature that did all the work for me. I was just lucky enough to be in the right place at the right time to press the shutter... frosting like this always looks very effective in pictures, and usually looks better in colour... but here I was lucky with the contrasting dark background. I think the black and white version looks better than the colour version. What do you think?

Сегодня я покажу вам старое фото, которому 13 лет - и на самом деле, что бы вы ни сказали, особых моих заслуг в этом фото как фотографа нет: тут старалась природа, которая все сделала за меня. Мне просто повезло оказаться в нужном месте в нужное время, чтобы нажать на кнопку спуска... такой иней всегда очень эффектно смотрится на картинках, причем обычно выглядит лучше в цвете ... но здесь мне повезло с контрастным темным фоном. Я думаю, что черно-белая версия смотрится более выигрышно, чем цветная. А вы что скажете?