how many kitties?

Years separate me from this picture. I've lost contact with this beautiful, broad-minded person who was the catmaster and housed 6 cats in fer 1-room flat; she moved from an old hruscheba residential building to a newly built apartment block, and this revered place, where we used to fill up like barrels of herring, is no more exist, it was demolished. Nobody nos takes photos with that old Nikon D200 camera, which I rented a few times at my previous job, (who would need this camera now, I wonder?..) And that job is long gone and reformatted, too -- I've been off it for over a decade since. I haven't even held a Nikon in my hands since then... Unless maybe the descendants of those cats are still alive somewhere. And my memory - here it is, backed up with those photos saved to a peripheral hard drive. I do not know why I wanted to show you this card today. I am no way run out of the fresh captures. Count that as my whim. I definitely shoot better nowadays, and my full-frame Canon 5D camera is superior, and I have a better light source, and I am much better in the know about the .raw editing. All in all, think of it as some sort of my milestone, left in the past.

Годы отделяют меня от этой картинки. Утерян контакт с этим прекрасным, широкой души человеком, она переехала из старой хрущебы в новопостроенные жилые кварталы, и этого намоленного местечка, куда мы бывало набивались как бочки в селёдку, уже нет, снесли его. Старичком Nikon D200, которого я заимствовал иногда на своей пред-предыдущей работе, наверняка уже никто не фотографирует, кому бы сейчас эта камера потребовалась, интeресно? И оная работа давно разорилась и переформатировалась, я с нее свалил больше десяти лет прошло с тех пор как. Никонов с тех пор я в руках и не держал, кстати сказать. Разве что потомки этих кошаков сейчас еще где-то живы. А память - вот она, осталась, забэкаплена на двух винчестерах. Не знаю, почему мне захотелось показать сегодня именно эту карточку. Таков мой каприз. Сегодня я определенно снимаю лучше, и камера у меня покруче, и ширик светосильнее, и равы крутить наловчился. В общем, считайте что это какая-то промежуточная отправная точка.