shaahadat ke 37 saal baad/part 6

Now the speech started and song-poems too. In the speeches
Josh was, pain in lyrical poems. Center of passion
Bhagat Singh and also the depth of pain. People get up with passion
Were used to go berserk with pain. The atmosphere was very emotional
When (the then Chief Minister) Sardar Lachman Singh Gill delivered his speech
Said, "One day it will come even when (Indo-Pak border
Near this place, this place will be 'India Gateban and here
Every foreigner coming from our country, only by bowing our heads to these martyrs
Will enter "." Jared "
Tension was lifted and people's excitement touched the sky, but only then
This poem has been written by a poet leaping the blood of his liver
Dipped in painkillers.
(English translation)

image source

अब भाषण आरम्भ हो गए और गीत-कविताएं भी। भाषणों में
जोश था, गीतकविताओं में दर्द । जोश की ऊंचाई का भी केन्द्र
भगतसिंह थे और दर्द की गहराई का भी। लोग जोश से उभर उठते
थे, दर्द से भीगभीग जाते थे। वातावरण बहुत भावपूर्ण हो रहा था
जब (तत्कालीन मुख्यमंत्री) सरदार लछमनसिंह गिल ने अपने भाषण
में कहा, "एक दिन ऐसा भी आएगा जब (भारत-पाकिस्तान सीमा
के पास ही स्थितयह स्थान 'इंडिया गेटबन जाएगा और इधर
से आने वाला हर विदेशी इन शहीदों को सिर झुकाकर ही हमारे देश
में प्रवेश किया करेगा।" जोशभरी तालियों की गूंज से सारा पण्डाल
दनदना उठा और लोगों का उत्साह आसमान को छू गया, पर तभी
एक कवि ने अपने कलेजे का रक्त उछालकर इस उत्साह को
दर्दतड़पन में डुबा दिया।

... जारी....