Flipper Dschungel Höxter Part III

Auch der dritte Teil der Serie kommt aus dem Flipper-Dschungel in Höxter. Wieder habe ich mir ein ganz besonderes Stück Technik zur Präsentation ausgesucht. Hier kommt der Einmalige und Sensationelle:
The third part of the series also comes from the pinball jungle in Höxter. Again, I have chosen a very special piece of technology for presentation. Here comes the unique and sensational:

Zum 25jährigen Jubiläum des Playboy Magazins entschloss man sich bei Bally einen Flipper zu dem Thema auf den Markt zu bringen.Hugh Hefner mit seinen Playmates/Bunnies waren endlich mal eine Möglichkeit eine gewisse Prise Sex den Flippern näher zu bringen. Als Alibi war auch noch eine 80-jährige Oma mit in den Grotto-Pool (Backglassbild) gesetzt worden.
Der Künstler und Designer Paul Faris fügte alle die Elemente in den Playboy Flipper ein, die das Magazin so bekannt gemacht hat.
Das Bunny Logo ist eines der bekanntesten Markenzeichen und hierdurch ist es auch zu erklären warum über 18.000 Geräte (Spitzenreiter) von dem Gerät verkauft wurden. Eine ganze Menge Playboys müssen sich privat so ein Gerät geordert haben.
Da der Playboy Flipper so immens beliebt war und entsprechend viel gespielt wurde, sind heutzutage die Spielflächen kaum noch zu erkennen wo meist das blanke Holz grüßen lässt. Eines von 100 Geräten das vielleicht nur sporadisch privat genutzt wurde macht da eine goldene Ausnahme. Es ist und bleibt der beste der insgesamt 3 Playboy Flipper die es von verschiedenen Herstellern gibt.

For the 25th anniversary of the Playboy magazine, it was decided to bring a pinball machine on the market at Bally. Hugh Hefner and his Playmates / Bunnies were finally able to bring some pinch of sex to the pinball class. As an alibi, an 80-year-old grandma was also placed in the Grotto pool (backglass picture).
Artist and designer Paul Faris added all the elements to the Playboy Flipper that made the magazine so well-known.
The Bunny logo is one of the most well-known trademarks and this explains why more than 18,000 devices (front-runners) were sold by the device. A lot of playboys must have ordered such a device privately.
Since the Playboy pinball machine was so immensely popular and played a lot accordingly, nowadays the playing areas are hardly recognizable where usually the bare wood can be greeted. One of 100 devices that was used only sporadically privately makes a golden exception. It is and remains the best of the 3 Playboy pinball machines from different manufacturers.

Am oberen Spielfeldrand befinden sich vier Durchlaufbahnen mit Schlüsseln, ein weiterer Schlüssel ist in der Spielfeldmitte platziert. Alle Schlüssel getroffen machen im Pool/Grotto bei der Punktesammlung glatte 25.000 Punkte aus und diese kann man mehrfach einsammeln. Rechts neben den Schlagtürmen ist eine 5er Fallzielbank mit Bunny-Motiven zu treffen die beim 1.Mal 25.000 Punkte bringt und danach noch zusätzlich ein Special.

At the top of the field are four pass-through tracks with keys, another key is placed in the middle of the game. All keys hit in the pool / Grotto in the points collection smooth 25,000 points and these can be collected several times. To the right of the batting towers is a 5-fall target bank with Bunny-motives to hit the first time brings 25,000 points and then additionally a special.

Auf der linken Spielfeldmitte gilt es 5 Zielscheiben mit den Köpfen verschiedener Playmates die beim Treffen einen Extraball beleuchten. Beim Sound gibt es u.a. den berühmten „Playboy-Pfiff“ zu hören. Ein Klassiker der auch in 20 Jahren noch immer für eine enorme Ausstrahlung sorgen wird.

Also kommen Sie auf der Spielinsel in den Flipper Dschungel in Höxter.

In the left center of the field, there are 5 targets with the heads of different playmates lighting an extra ball at the meeting. The sound is u.a. to hear the famous "Playboy whistle". A classic that will continue to make a huge impact in 20 years' time.

So come on the game island in the pinball jungle in Höxter.