CodeJam (0% to 100%) Traditional Chinese Translation - 580 words

in #utopian-io7 years ago

CodeJam is my new translation job, which I did from 0% to 100% completed. There are 149 strings and 580 words in total, Which I translated from English into Traditional Chinese.

And this project is in: https://github.com/avm99963/codejam
The crowdin link: https://crowdin.com/project/codejam/zh-TW#

0007.jpg
0008.jpg

When I finished the translation, the project looks like this:

0009.jpg

0010.jpg
0012.jpg

Proof of my work:

0010.jpg
0014.jpg
0011.jpg

Translation File Time
使用者列表 users.json 11:56 PM
除錯 sidebar.json 11:56 PM
推廣 sidebar.json 11:56 PM
配置 sidebar.json 11:56 PM
領先用戶 sidebar.json 11:56 PM
管理員 sidebar.json 11:56 PM
用戶 sidebar.json 11:56 PM
載入中... share_js.json 11:55 PM
發生了意外的錯誤: share_iframe_js.json 11:55 PM
好的 share.json 11:55 PM
特邀參賽者 share.json 11:55 PM
沒有邀請參賽者 share.json 11:55 PM
特邀參賽者 share.json 11:55 PM
邀請新的參賽者 share.json 11:55 PM
改用驗證碼 secondfactor.json 11:55 PM
在等待插入或點擊安全鑰時發生超時。請 重試 。 secondfactor.json 11:54 PM
此安全鑰已與您的帳戶連結。 secondfactor.json 11:54 PM
好像不支援配置。 secondfactor.json 11:53 PM
哎呀,發生了意外的錯誤 secondfactor.json 11:53 PM
發生意外的錯誤。 請再試一次。 secondfactor.json 11:53 PM
完成! secondfactor.json 11:52 PM
插入 (並點擊) 您的安全鑰。 secondfactor.json 11:52 PM
您應該先從 Chrome Web 存儲中安裝%0 擴展。 secondfactor.json 11:52 PM
驗證碼不正確 secondfactor.json 11:52 PM
驗證碼應該有6位數 secondfactor.json 11:51 PM
驗證中... secondfactor.json 11:51 PM
驗證 secondfactor.json 11:51 PM
輸入代碼 secondfactor.json 11:51 PM
輸入您的移動應用程式生成的驗證碼。 secondfactor.json 11:51 PM
兩步驟驗證 secondfactor.json 11:50 PM
第二個因素 secondfactor.json 11:50 PM
填寫以下表格,作為參賽者註冊 %0: register.json 11:50 PM
創建比賽時發生錯誤 newcontest.json 11:49 PM
創建 newcontest.json 11:49 PM
創建比賽 newcontest.json 11:49 PM
嗨%0 nav.json 11:48 PM
注册 nav.json 11:48 PM
登出 nav.json 11:48 PM
比賽 nav.json 11:47 PM
編輯個人資料 nav.json 11:47 PM
控制面板 nav.json 11:47 PM
主页 nav.json 11:47 PM
沒有任何提交 judgecontest.json 11:47 PM
輸出 judgecontest.json 11:47 PM
原始碼 judgecontest.json 11:46 PM
裁判 judgecontest.json 11:46 PM
有效的 judgecontest.json 11:46 PM
類型 judgecontest.json 11:46 PM
問題 judgecontest.json 11:46 PM
提交時間 judgecontest.json 11:46 PM
開始時間 judgecontest.json 11:46 PM
裁判在%0 的意見書 judgecontest.json 11:45 PM
這次比賽沒有任何問題 judgecontest.json 11:45 PM
這場比賽還沒有開始 judgecontest.json 11:44 PM
這場比賽不存在 judgecontest.json 11:44 PM
裁判解決方案 judgecontest.json 11:44 PM
安裝應用程式! index.json 11:43 PM
嗨 %0! index.json 11:43 PM
密碼: index.json 11:43 PM
用戶名: index.json 11:43 PM
登入 index.json 11:43 PM

您還沒有登錄! 登錄

global.json 11:42 PM 否 global.json 11:42 PM 是 global.json 11:42 PM 是否確定?此操作不能逆轉 global.json 11:42 PM Hyperadmin global.json 11:41 PM 裁判 global.json 11:41 PM 問題編寫器 global.json 11:41 PM 選手 global.json 11:41 PM 角色 global.json 11:41 PM 密碼 global.json 11:40 PM 郵箱 global.json 11:40 PM 姓氏 global.json 11:40 PM 名字 global.json 11:40 PM 用戶名 global.json 11:40 PM ID global.json 11:40 PM 這個名字已經有一個問題了 global.json 11:40 PM 問題已成功刪除 global.json 11:40 PM 問題編輯成功 global.json 11:37 PM 問題已成功添加 global.json 11:37 PM 比賽編輯成功 global.json 11:37 PM 你不能改變hyperadmin的作用到獨特hyperadmin! global.json 11:36 PM 使用者已刪除 global.json 11:35 PM 使用者編輯 global.json 11:35 PM 輸入的密碼不正確。 global.json 11:35 PM 輸入的代碼無效。 global.json 11:35 PM 請再次填寫驗證碼。 global.json 11:35 PM 密碼長度不得少於6個字符。 global.json 11:35 PM 此電子郵件地址已被另一名參賽者使用。 請提交另一個。 global.json 11:34 PM 這個用戶名已被另一個參賽者使用。 請選擇另一個。 global.json 11:34 PM 電子郵件地址應託管在%0域中。 global.json 11:34 PM 請提交一個有效的電子郵件地址。 global.json 11:32 PM 您已經正確創建了您的參賽者個人資料。 您現在可以登錄。 global.json 11:32 PM 您已正確登出。 global.json 11:32 PM 請填寫所有的欄位。 global.json 11:32 PM 不正確的用戶名和/或密碼。 global.json 11:32 PM 編輯用戶時出錯: edituser.json 11:31 PM 如果您不想更改密碼,請留空 edituser.json 11:31 PM 編輯使用者 edituser.json 11:31 PM 非公開 editcontest.json 11:31 PM 半公開 editcontest.json 11:31 PM 半私人 editcontest.json 11:30 PM 公開 editcontest.json 11:30 PM 編輯比賽時發生錯誤 editcontest.json 11:30 PM 編輯 editcontest.json 11:30 PM 結束 editcontest.json 11:30 PM 開始 editcontest.json 11:30 PM 隱私 editcontest.json 11:27 PM 編輯比賽 editcontest.json 11:27 PM 此使用者不存在 deleteuser.json 11:27 PM 刪除使用者 deleteuser.json 11:27 PM 刪除本次比賽的問題時發生錯誤: deletecontest.json 10:47 PM 刪除本次比賽時發生錯誤: deletecontest.json 10:46 PM 刪除此比賽的提交時出現錯誤出錯: deletecontest.json 10:46 PM 嗨 %0! 歡迎來到您的控制臺。 dashboard.json 10:45 PM 你沒有被邀請參加任何私人比賽。 contests.json 10:45 PM 沒有任何半私人比賽。 contests.json 10:44 PM 沒有公開比賽可用。 contests.json 10:44 PM 沒有比賽可用。 創建一個 contests.json 10:43 PM 管理比賽 contests.json 10:43 PM 查看排行榜 contests.json 10:43 PM 開啟控制臺 contests.json 10:43 PM 邀請 admincontest.json 12:01 PM 實時! admincontest.json 12:01 PM 它已經完成 admincontest.json 12:00 PM 還沒開始呢 admincontest.json 12:00 PM 狀態 admincontest.json 12:00 PM 這場比賽不存在 admincontest.json 12:00 PM 這場比賽沒有任何問題 :-O admincontest.json 12:00 PM 標題 admincontest.json 12:00 PM 問題 admincontest.json 12:00 PM 裁判意見書 admincontest.json 12:00 PM 刪除比賽 admincontest.json 11:59 AM 編輯比賽數據 admincontest.json 11:59 AM 管理 admincontest.json 11:59 AM Manage contest admincontest.json 11:59 AM 增加 addproblem.json 11:58 AM 輸出 %0 (. 出 ) addproblem.json 11:58 AM 輸入 %0 (. ) addproblem.json 11:58 AM 點 addproblem.json 11:58 AM 大量輸入 addproblem.json 11:58 AM 少量輸入 addproblem.json 11:58 AM 描述 addproblem.json 11:58 AM 問題標題 addproblem.json 11:57 AM 添加問題時發生錯誤 :-/ addproblem.json 11:57 AM 無法上傳檔%0 –無法將其從 tmp 目錄移動到問題資料夾 addproblem.json 11:57 AM 上載檔%1 時發生錯誤%0 addproblem.json 11:57 AM 比賽不存在 :-/

Thank you.



Posted on Utopian.io - Rewarding Open Source Contributors

Sort:  

Thank you for the contribution. It has been approved.

You can contact us on Discord.
[utopian-moderator]

Hey @pilgrimlife I am @utopian-io. I have just upvoted you!

Achievements

  • You have less than 500 followers. Just gave you a gift to help you succeed!
  • Seems like you contribute quite often. AMAZING!

Suggestions

  • Contribute more often to get higher and higher rewards. I wish to see you often!
  • Work on your followers to increase the votes/rewards. I follow what humans do and my vote is mainly based on that. Good luck!

Get Noticed!

  • Did you know project owners can manually vote with their own voting power or by voting power delegated to their projects? Ask the project owner to review your contributions!

Community-Driven Witness!

I am the first and only Steem Community-Driven Witness. Participate on Discord. Lets GROW TOGETHER!

mooncryption-utopian-witness-gif

Up-vote this comment to grow my power and help Open Source contributions like this one. Want to chat? Join me on Discord https://discord.gg/Pc8HG9x

Coin Marketplace

STEEM 0.16
TRX 0.16
JST 0.029
BTC 68462.20
ETH 2502.02
USDT 1.00
SBD 2.52