(ESP / ENG) “ORAD SIN CESAR” / "PRAY WITHOUT CEASING"

Saludos a toda la comunidad de Heartchurch, una bendición especial para cada uno de ustedes que conforman esta comunidad. Quiero compartir con ustedes esta reflexión: “ORAD SIN CESAR”:
La oración es un medio para poder comunicarnos con Dios, siempre está disponible.

¹⁷ Orad sin cesar.

I Tesalonicenses 5:17.

Cuando entendemos que la oración es la sorprendente cooperación de cada uno de nosotros, con el objetivo de que sean cumplido los planes de Dios en este mundo, tomaremos la oración con mayor compromiso.

Dios puede moverse solo y cumplir sus planes, pero en su divina sabiduría ha provisto que el hombre pueda compartir el trabajo divino, por medio de la oración.

Cuando tú estás en dificultad, la solución es la oración. Es allí orando donde puedes obtener grandes victorias. Si estás sin trabajo, una oración puede proveerte de un empleo; si te encuentras enfermo puedes obtener la sanidad por medio de la oración. Si tienes problemas en el hogar, ese problema puede disminuir o hasta eliminarse usando la oración.

Así que te invito a que nunca menosprecies el poder de la oración. Jesús fue un hombre de oración, oraba a cualquier hora y le gustaba estar a solas con su Padre. Es nuestro ejemplo.

Por eso la palabra “Orad sin cesar”, debe hacerse realidad en nuestras vidas, debemos sintonizarnos con Dios y poder conversar con Él, en cualquier momento y en cualquier lugar. dios siempre está atento para atender la llamada, nunca coloca el teléfono en silencio y siempre tenemos cobertura.

Dios se relaciona con el ser humano de una manera personal, Él es personal. Y debes tener cuidado en no convertir la oración en una forma rutinaria y sin sentido. Sólo concéntrate en lo que le dices a Dios y no trates de buscar palabras para impresionar.

Las oraciones nuestras deben ser de corazón, sinceras, específicas y que sea sistemática.

Debemos tener un lugar, donde constantemente podemos ir a Dios para hablar con Él, no dejes de pasar un día sin poder conversar con Dios, hágalo constantemente y verás el resultado. Debes “Orar sin cesar”.

Dios te bendiga.

^Source

"PRAY WITHOUT CEASING"

Greetings to the entire Heartchurch community, a special blessing to each of you who make up this community. I want to share with you this reflection: "PRAY WITHOUT CEASING":
Prayer is a means to communicate with God, it is always available.

¹⁷ Pray without ceasing.

I Thessalonians 5:17.

When we understand that prayer is the amazing cooperation of each one of us, with the goal of fulfilling God's plans in this world, we will take prayer with greater commitment.

God can move alone and fulfill his plans, but in his divine wisdom he has provided that man can share the divine work, through prayer.

When you are in difficulty, the solution is prayer. It is there by praying that you can win great victories. If you are out of work, a prayer can provide you with a job; if you are sick you can obtain healing through prayer. If you have problems at home, that problem can be lessened or even eliminated using prayer.

So I invite you to never underestimate the power of prayer. Jesus was a man of prayer, he prayed at any time and he liked to be alone with his Father. It is our example.

That is why the word "Pray without ceasing", must become a reality in our lives, we must tune in to God and be able to converse with Him, at any time and in any place. God is always attentive to answer the call, he never puts the phone on silence and we always have coverage.

God relates to human beings in a personal way, He is personal. And you must be careful not to make the sentence routine and meaningless. Just focus on what you say to God and don't try to search for words to impress.

Our prayers must be from the heart, sincere, specific and systematic.

We must have a place, where we can constantly go to God to talk with Him, do not miss spending a day without being able to talk with God, do it constantly and you will see the result. You must "Pray without ceasing".

God bless you.