(ESP / ENG) “BENDICIR A DIOS” / “BLESS GOD”

Siempre hay motivos para bendecir a Dios, pero es más fácil recordar los momentos difíciles que los momentos que nos da Dios en bendición. Por eso, el salmista se dice a sí mismo, que su vida bendiga a Dios y no olvide ningunos de sus beneficios.

Bendice, alma mía, a Jehová, Y no olvides ninguno de sus beneficios.

Él es quien perdona todas tus iniquidades, El que sana todas tus dolencias;

El que rescata del hoyo tu vida, El que te corona de favores y misericordias;

El que sacia de bien tu boca, De modo que te rejuvenezcas como el águila.

Salmo 103:2-5.

Como es muy fácil olvidar, hay que tener siempre los beneficios que nos da Dios:

1.- Perdona tus iniquidades:

Que gran bendición saber que el sacrificio que hizo Jesucristo no fue en vano, y si vamos a Él con un corazón verdadero y humillado, recibiremos el perdón de nuestros pecados. Es un gran motivo para bendecir a Dios, porque perdona todos nuestros pecados.

2.- Sana tus dolencias:

Todos tenemos dolencias en cualquier momento y contamos con un Dios poderoso que puede sanar cualquier enfermedad física. Pero también puede sanar cualquier enfermedad emocional que podamos tener. Fortalece tu espíritu.

3.- Rescata del hoyo tu vida:

Todo ser humano vive en un hoyo profundo envuelto en pecado y deseos carnales, dice la Palabra de Dios que Él nos saca del hoyo de la desesperación. Dios nos sacó de ese hoyo de pecado y ahora gozamos de su bendición.

3.- Te corona de favores y misericordias:

Cada día vemos que los favores y las misericordias de Dios son incontables en nuestras vidas.

Vemos amanecer cada día, contamos con el aire para respirar, te da las fuerzas para seguir adelante, hace salir el sol y hace llover sobre la tierra. Te llena de favores todos los días.

5.- Sacia de bien tu boca:

Provee el alimento diario y el vestido. Ante cualquier necesidad vemos su ayuda y su provisión.

Nuestra boca es saciada de bien, es decir, el Espíritu Santo pone en nosotros palabras de verdad y de vida. Ante la necesidad de fortalecer la vida de una persona, Dios te dará esa palabra de ánimo y fortaleza.

6.- Te rejuvenece como el águila:

Dios día a día nos da fuerzas y el vigor de la juventud está presente en nuestras vidas, porque Dios lo da.

Así como el águila se rejuvenece, nuestro espíritu es rejuvenecido por Dios y te dará esas fuerzas para seguir adelante.

Físicamente puedes envejecer, pero espiritualmente eres rejuvenecido por Dios.

Nunca olvides estos beneficios que te da Dios, es por eso que debes bendecir a Dios constantemente.

Dios te bendiga.

Mi cuenta en Telos: pelon53.jc.

Esta publicación está configurada al 10% para beneficiar a la comunidad de @heartchurch.

---

^Source

“BLESS GOD”

There are always reasons to bless God, but it is easier to remember the difficult moments than the moments that God gives us as a blessing. Therefore, the psalmist says to himself, may his life bless God and not forget any of its benefits.

Bless, my soul, Jehovah, And do not forget any of his benefits.

He is the one who forgives all your iniquities, He who heals all your diseases;

The one who rescues your life from the hole, The one who crowns you with favors and mercies;

The one who satisfies your mouth with good, So that you rejuvenate like the eagle.

Psalm 103:2-5.

As it is very easy to forget, we must always have the benefits that God gives us:

1.- Forgive your iniquities:

What a great blessing to know that the sacrifice that Jesus Christ made was not in vain, and if we come to Him with a true and humble heart, we will receive the forgiveness of our sins. It is a great reason to bless God, because he forgives all our sins.

2.- Heal your ailments:

We all have ailments at any time and we have a powerful God who can heal any physical disease. But it can also heal any emotional illness we may have. Strengthen your spirit.

3.- Rescue your life from the hole:

Every human being lives in a deep hole wrapped in sin and carnal desires, says the Word of God that He takes us out of the hole of despair. God took us out of that pit of sin and now we enjoy his blessing.

3.- He crowns you with favors and mercies:

Every day we see that the favors and mercies of God are countless in our lives.

We see sunrise every day, we have the air to breathe, it gives you the strength to move forward, it makes the sun rise and it rains on the earth. He fills you with favors every day.

5.- Satisfy your mouth with good:

Provide daily food and clothing. In the face of any need we see your help and your provision.

Our mouth is filled with good, that is, the Holy Spirit puts in us words of truth and life. Faced with the need to strengthen the life of a person, God will give you that word of encouragement and strength.

6.- It rejuvenates you like the eagle:

God gives us strength every day and the vigor of youth is present in our lives, because God gives it.

Just as the eagle is rejuvenated, our spirit is rejuvenated by God and will give you the strength to move forward.

Physically you can grow old, but spiritually you are rejuvenated by God.

Never forget these benefits that God gives you, that is why you must bless God constantly.

God bless you.

My account in Telos: pelon53.jc.

This post is set to 10% to benefit the @heartchurch community.