Elogio del congiuntivo

Perché darsi la pena di variare i modi verbali? I maestri della scuola di base si arrabattano per farci imparare a memoria sfilze di forme che per lo più, col passare del tempo, si sfilano elegantemente dal nostro cervello, a meno che qualche povero disgraziato docente dei cicli successivi, come la sottoscritta, non si arrabatti a sua volta perché quelle forme, più o meno elegantemente, rientrino al posto che gli compete. Spiegare a un bambino la necessità di conoscere correttamente la propria lingua non è semplice, ma forse non è nemmeno così necessario, poiché i piccoli accettano i compiti come una specie di sorte ineluttabile. Ai ragazzi, diversamente, puoi spiegare che è bene dominare il linguaggio per non essere dominati da quello altrui, perché da sempre il mondo funziona così: se hai gli strumenti per smascherare le finzioni o gli inganni di chi mira a incartarti di parole, puoi difenderti e far valere i tuoi diritti, o almeno provarci. Noi adulti, almeno in teoria, questa questione dovremmo averla ben chiara senza bisogno di professori a ricordarcelo.

qualcuno fabbrica bamboline voodoo per vendicarsi di chi l'ha incartato di parole


Con buona pace di @gabriele_gio, l'italiano non è (ancora) una succursale dell'inglese, ma molto dipende dalle competenze dei parlanti, poiché la legge che vuole che le lingue si semplifichino col passare dei decenni e dei secoli è una legge universale, contro cui poco si può fare. Ma, appunto, poiché si tratta di decenni e secoli, per ora ho accettato l'idea che il pronome soggetto di 3a singolare possa essere lui/lei invece di egli/ella, ma ancora mi vengono attacchi di colite spastica se sento i miei concittadini romani dire "te che vuoi?". Quanto al congiuntivo, vorrei non essere più da queste parti quando la Grammatica lo abolirà in onore della semplificazione. A tutt'oggi la violenza immersa ed emersa che subisce ogni giorno in ogni angolo del Paese mi provoca la c o n g i u n t i v i t e allergica, anche quando i pollini sonnecchiano sotto le brume invernali.

io che quando ho l'allergia divento bionda

Bufala dallo sguardo più che esplicito

Mi chiedo che cosa ABBIA di così importante da dirmi...
Mi chiedo che cosa HA di così importante da dirmi...

Io mi figuro qualcuno che aspetta l'arrivo del partner, di un amico, di un figlio e che nell'attesa immagina un mondo di ipotesi: un bambino in arrivo, un aumento di stipendio, un tradimento, una multa per ubriachezza molesta... Un'apertura che solo il congiuntivo concede al cervello, mentre l'indicativo, più che restringere il campo del possibile, blocca l'aspettativa, la disponibilità d'ascolto di quell'innamorato, di quell'amico, di quella madre.

Aggiungo a corredo che la nostra non è certo l'unica lingua ad avere queste possibilità espressive. Il tedesco, ad esempio, prevede una delle forme del Konjunktiv nel discorso indiretto, specie negli articoli di giornale e nei notiziari tv, per riportare i fatti in modo neutrale: chi legge o ascolta una notizia formulata in questo modo, quindi, percepisce immediatamente che il giornalista prende le distanze da quello che racconta, che potrebbe essere vero o falso, giusto o sbagliato. E' l'utente del mezzo d'informazione che deve formarsi un'opinione personale, non il mezzo a crearne una a proprio vantaggio.