Turkish translation of Busy, 728 words.
Hi Utopians, Today I have translating Busy.
Busy
Busy is an Open-Source social network and communication platform that extends itself to a variety of rich features and functionality including free digital payments and a marketplace for goods and services. The Busy project’s mission is to connect everyone to the next-gen decentralized social network that gives voice and value back to people, by building together a true sharing economy, a more free and trustworthy Internet without middleman.
Ensuring compensation for the creators of value
Artists and User-generated content create billions dollars worth of value absorbed by the shareholders of these intermediaries and centralized services. As a non-profit and decentralized organization, Busy provides the power of cryptocurrency and blockchain innovations within a platform that returns much of its value to the creators ensuring fair compensation.
Creating a true sharing economy
Uber or Airbnb are often described as the sharing economy, a nice notion that peers create and share in value. But these businesses have little to do with sharing, they in fact simply aggregate as middleman through their centralized, proprietary platforms and do resell by taking huge commissions. Today's big disrupters are about to get disrupted! Busy aims to create a true peer-to-peer sharing economy without middleman and zero transaction fee that allows people to transact safely and freely.
Ending the remittance ripoff
The largest flow of funds into the developing world is not foreign aid but remittance money repatriated to poor countries from their families living abroad. Using Western Union, Moneygram and other centralized services, the process takes time, patience and cost from 5 to 25% commission.Busy's goal is to end the remittance ripoff providing a digital wallet that allows everyone to send/receive digital money with no transaction fee.
SOURCE
Website
Github
Crowdin
My Profile
I was thinking translate 500 word but I wanted to finish when I started.
The Busy a platform with clean and modern design.No need visit the main page all the time.
Busy has advanced filter system for post and your activity(general,finance,and rewards).
And for Turkish users Busy has turkish language(not completely for now).
I wanted to contribute to it.
I finished the Busy Turkish translation, which is 63% in both.
Before
After
Translated Words
Translation Examples
Thanks for your attention.
Posted on Utopian.io - Rewarding Open Source Contributors
Congratulations! This post has been upvoted from the communal account, @minnowsupport, by pars11 from the Minnow Support Project. It's a witness project run by aggroed, ausbitbank, teamsteem, theprophet0, someguy123, neoxian, followbtcnews/crimsonclad, and netuoso. The goal is to help Steemit grow by supporting Minnows and creating a social network. Please find us in the Peace, Abundance, and Liberty Network (PALnet) Discord Channel. It's a completely public and open space to all members of the Steemit community who voluntarily choose to be there.
If you would like to delegate to the Minnow Support Project you can do so by clicking on the following links: 50SP, 100SP, 250SP, 500SP, 1000SP, 5000SP. Be sure to leave at least 50SP undelegated on your account.
Your contribution cannot be approved yet. See the Utopian Rules. Please edit your contribution to reapply for approval.
You may edit your post here, as shown below:
You can contact us on Discord.
[utopian-moderator]
I edit my contribution. Please reapply my contribution. Thank you very much yours contributions. I try to improve post design and details. I remove unnecessary images. I add more text about Busy.
Thank you for the contribution. It has been approved.
You can contact us on Discord.
[utopian-moderator]
Thank you very much :)
Hey @pars11 I am @utopian-io. I have just upvoted you!
Achievements
Suggestions
Get Noticed!
Community-Driven Witness!
I am the first and only Steem Community-Driven Witness. Participate on Discord. Lets GROW TOGETHER!
Up-vote this comment to grow my power and help Open Source contributions like this one. Want to chat? Join me on Discord https://discord.gg/Pc8HG9x