Buenas tardes queridos amigos virtuales!

Good afternoon dear virtual friends!

Como cada miércoles desde hace algún tiempo los invito a dar otro paseo por los lugares más lindos que he conocido y han quedado grabados en mi retina. Hoy quiero hacerles conocer a todos ustedes el Parque Ernesto Tornquist, situado en un pequeño pueblo que le da nombre al parque ubicado a pocos kilómetros de distancia de mi ciudad y de la Villa Serrana de Sierra de la Ventana.

As every Wednesday for some time I invite you to take another walk through the most beautiful places I've known and have been recorded on my retina. Today I want to let you all know Ernesto Tornquist Park, located in a small town that gives its name to the park located a few kilometers away from my city and the Villa Serrana de Sierra de la Ventana.

Con motivo de hacer unos trámites de registro de nuestro automóvil fuimos hasta la ciudad de Tornquist, porque en mi ciudad no tenía turno hasta dentro de 2 meses. La idea era realizar el trámite y luego ir de paseo a Sierra de la Ventana.

On the occasion of doing some registration procedures for our car we went to the city of Tornquist, because in my city I had no shift for another 2 months. The idea was to complete the procedure and then go for a walk to Sierra de la Ventana.

Una vez que finalizamos con los trámites aprovechamos el tiempo para dar un lindo paseo por esos lugares que están muy cerquita pero que nunca pasamos vaya a saber uno ¿por qué?

Once we finish with the procedures we take the time to take a nice walk through those places that are very close but that we never go to know one why?

Uno de esos lugares es la ciudad de Tornquist, situada muy cerquita de la Villa Serrana. Es una pequeña ciudad sumamente bella y tranquila; de esos lugares en los que parecería ser que el tiempo no corre, donde las distancias son muy cortas y donde se conocen casi todos sus habitantes.

One of those places is the city of Tornquist, located very close to the Villa Serrana. It is a very beautiful and quiet small town; of those places where it seems that time does not run, where distances are very short and where almost all its inhabitants are known.

Más allá de lo tranquilo y lindo del lugar, estos visitas son muy especiales porque son lugares que he visitado infinidad de veces de pequeño y hacía mucho tiempo que no visitaba. Volver ahora con mi hija es algo muy lindo, a tal punto que al observar determinados detalles del lugar se vienen a mi mente miles de imágenes de pequeño, lo cual hace casi imposible evitar que mis ojos se cristalicen o se me haga un nudo en la garganta.

Beyond the quiet and beautiful place, these visits are very special because they are places I have visited many times as a child and I have not been visiting for a long time. Returning now with my daughter is something very nice, to the point that when observing certain details of the place thousands of images come to mind, which makes it almost impossible to prevent my eyes from crystallizing or a knot in my head. throat.

Nunca dejen de ir a aquellos lugares que tanto les gustaba cuando eran niños, verán como los transporta a lugares y sensaciones que nunca imaginaron volver a revivir.

Never stop going to those places that you liked so much when you were children, you will see how you transport them to places and sensations that you never imagined reliving again.

Cuando tengan un tiempo libre aprovechen para descansar y despejar su mente, para estar al aire libre, sentir el sol en su rostro o sentir la lluvia en su cuerpo.

When you have free time, take the opportunity to rest and clear your mind, to be outdoors, feel the sun on your face or feel the rain on your body.

La vida es una sola y pasa muy rápido! a disfrutarla!

Life is one and it happens very fast! Enjoy!

Esta fue mi entrada para #wednesdaywalk propuesta por @tattoodjay .

This was my entry for #wednesdaywalk proposed by @tattoodjay.