Fashion Photography Challenge // Desafío de fotografía de moda || por @neisa
My dear friends of Steem, Here I present my participation for the @steem-bangladesh contest, I share your Link, so that you are encouraged to participate.
Mis queridos amigos de Steem, Aquí les presento mi participación para el concurso de @steem-bangladesh, les comparto su Enlace, para que se animen a participar.
The young woman in the photograph is my daughter Xiomara, the second of four children. Xiomara is a bit introverted, quiet but when she is posing for a camera she transforms, she is very tender, sentimental and loves to put on makeup, dress and pose, she is always aware of me, supporting me in what I need and taking care of her little brothers, it is a kind and simple young woman always ready to help.
La joven de la fotografía es mi hija Xiomara, la segunda de cuatros hijos. Xiomara es un poco introvertida, callada pero cuando esta posando para una cámara se transforma, ella es muy tierna, sentimental y le encanta maquillarse, vestirse y posar, siempre esta pendiente de mi, apoyándome en lo que necesito y cuidando de sus hermanitos, es una joven amable y sencilla siempre dispuesta a ayudar.
The day that photo was taken, it was when a friend called her to make a catalog of her clothes, my daughter was very happy, she spent that day posing for several photos, all of them were very beautiful but this was my favorite that is why I chose this one for participate, I hope you like it, my family says that my daughter Xiomara looks like a miss, hehehe, she has the bearing of a queen but she says that we are exaggerated.
El día que se tomo esa foto, fue cuando la llamo un amigo para hacer un catalogo de su ropa, mi hija estaba muy feliz, paso ese día posando para varias fotos, todas quedaron muy hermosas pero esta fue mi favorita por eso elegí esta para participar, espero sea de su agrado, mi familia dice que mi hija Xiomara parece una miss, jejeje, que tiene porte de reina pero ella dice que somos exagerados.
Well thanks for taking your time and reading my post.
Bueno gracias por tomar su tiempo y leer mi publicación.