Summer, beach, sunset - end the day =/= Sommer, Strand, Sonnenuntergang - Ein Tag geht vorbei 👹🍣🎎 Wonderful Japan ENG-GER

Here we are again. At the water and of course also inside Exactly where we belong in this weather. Since the summer has decided to stay for a long time this year, we just have to take advantage of this chance. At home it is way too hot anyway to be comfortable, therefore there is no better place than right here on the coast. At least there is still a fresh breeze which blows from time to time. And you also have the opportunity to refresh yourself with a jump into the waves and rinse off the stress of the day.

A little salt on the skin is always good and if you have a little time after swimming and do not let yourself be rushed, you can always watch the recurring spectacle of the sun sinking into the water. I have been able to watch this show many times and I never get bored. On the contrary, my senses and emotions are always stimulated and activated and I could look into the horizon forever. Hopefully I will have the opportunity to do so a few more times this year, but since the summer will last a little longer, my wish might come true.

With these pictures I will let the day end and I will try to conserve this wonderful mood inside me. Hopefully it will help me tomorrow to get through the day and master all the challenges which will come my way. And with a little luck I'll soon be back in the same place. I am really looking forward to it...

DEUTSCH

Da wären wir wieder. Am und natürlich auch im Wasser. Genau dort, wo wir bei diesem Wetter hingehören. Da der Sommer sich in diesem Jahr vorgenommen hat, für eine lange Zeit zu bleiben, müssen wir diese Chance einfach ausnutzen. Zu Hause ist es eh viel zu heiß, als dass man es sich dort gemütlich machen könnte. Von daher gibt es zur Zeit einfach keinen besseren Ort als direkt hier an der Küste, wo wenigsten ab und zu noch einmal eine frische Brise weht. Und dazu hat man auch noch die Gelegenheit sich mit einem Sprung in die Wellen ein wenig zu erfrischen und den Stress des Tages abzuspülen.

Ein wenig Salz auf der Haut ist immer gut und wenn man nach dem Schwimmen noch ein wenig Zeit hat und sich nicht drängen lässt, kann man immer wieder das regelmäßig wiederkehrende Schauspiel der im Wasser versinkenden Sonne beobachten. Ich durfte diesem Schauspiel schon oft zusehen und es wird mir dabei nie langweilig, Ganz im Gegenteil, meine Sinne und meine Gefühle werden dabei immer wieder auf Neueste stimuliert und aktiviert und ich könnte auf ewig in den Horizont sehen. Hoffentlich werde ich in diesem Jahr noch einige Male die Möglichkeit dazu haben, aber da der Sommer noch ein wenig anhalten wird, könnte mein Wunsch auch in Erfüllung gehen.

Mit diesen Bildern lasse ich für heute den Tag ausklingen und versuche dabei diese wundervolle Stimmung zu konservieren. Sie wird mir hoffentlich auch morgen durch den Tag helfen, und mit ein wenig Glück bin ich in Kürze bald wieder an der selben Stelle. Ich freu mich schon...