Even now, when the days are getting shorter and darker, and many trees barely carry leaves, we can still discover so much color around us. A few days ago I was on a little round in one of our local parks and when I went past the rose garden there, I could hardly hide my surprise. Many of the roses there were in bloom, and that now at the end of the year.

There I realize once again that I have no idea about flowers. But nevertheless I enjoyed this wonderful sight very much and of course I stuck my nose in some of the roses. Fortunately, bees are no longer buzzing around at this time of year, so that was a rather safe thing. Some of the roses smelled very lovely , which added to my surprise.

I would have expected this sight and scent around me rather in spring and summer, but all the more I was delighted and gladly stayed a while longer in this rose garden.

It is fantastic how much beauty nature gives us the whole year over and over again. Even now at the end of autumn it is much more colorful than we expect. We just have to look closely, so that even on dark and gloomy days we will see so many colorful spots around us, which help to brighten up even the gray season.

So look closely the next time you're outside. It will definitely be worth it!

PEACE!

DEUTSCH

Auch jetzt, wenn die Tage kürzer und dunkler werden, und viele Bäume kaum noch Blätter tragen, kann man doch immer noch so viel Farbe und Bunt um uns herum entdecken. Vor ein paar Tagen war ich auf eine kleine Runde in einem unser örtlichen Parks und als ich so am dortigen Rosengarten vorbei ging, konnte ich meine Überraschung kaum verbergen. Viele der Rosen dort waren am blühen, und das jetzt am Jahresende.

Da merkt man wieder einmal, dass ich von Blumen keine Ahnung habe. Aber nichtsdestotrotz habe ich diesen wundervollen Anblick sehr genossen und natürlich auch einmal meine Nase in einiger der Rosen hineingesteckt. Glücklicherweise summen in dieser Jahreszeit nun keine Bienen mehr herum, so dass die eher ungefährlich war. Einige der Rosen haben aber herrlich geduftet, was meine Überraschung noch gesteigert hat.

Diesen Anblick und diesen Duft um mich herum hätte ich eigentlich eher im Frühling und Sommer erwartet, aber desto mehr war ich erfreut und habe gerne noch eine Weile in diesem Rosengarten verweilt.

Es ist doch fantastisch mit wie viel Schönheit uns die Natur das ganze Jahr immer wieder beschenken tut. Selbst jetzt Ende Herbst ist es noch viel bunter, als wir es erwarten tun. Wir müssen nur genau hinschauen, dass sehen wir selbst an dunklen und trüben Tagen so viele bunte Farbtupfer um uns herum, die auch die graue Jahreszeit etwas aufhübschen können.

Also schaut genau hin, wenn ihr das nächste Mal draußen seit. Es wird sich auf jeden Fall lohnen!

PEACE!