"Los árboles son para los nidos
y las nubes para guardar el frío.
Eso decía mi abuela
que desde el corazón todo lo observa."

Así fue como mi abuela me contó, que un día el vuelo de un ave siguió, esta llevaba en su pico hojas azuladas, de una especie extraña. Maravilloso verla volar, alzarse sin mirar atrás, subía hasta una nube acolchada, que reposaba en el cielo naranja.
Estaba construyendo un nido, lleno de hojas azul bonito, seguramente era un animal especial, porque no lo armó en un dosel particular.

One day my grandmother told me, that she followed a bird of many colors. The bird came to a cloud and there built a nest with blue leaves.It is common for birds to make nests in trees, I have never seen them do it in a soft white cloud.

Mi abuela de avanzada edad, estaba pendiente de lo que ocurría allá, en aquel nido extraño,que el ave adornaba sin descanso. Tras varias semanas de construcción, la emplumada salió y unos huevos dejó, tenían formas extrañas, parecían letras abultadas.

Several days passed, the bird flew happily, one day I leave some strange eggs, which had letters.

Pasaron los días, el pájaro iba y venía, hasta que llegó el momento, donde los huevos se rompieron. Pichones pequeños y coloridos, uno rojo, otro azul, blanco y rosado clarito.
Con el tiempo las aves volarán y quizá vayan a cantar hasta la ciudad, es por esto que se ven huecos en las nubes, porque según la abuela, un pájaro su nido sobre esta construye.

When the birds were born, they were small and many colors, red, blue, pink and white. When they grew they went flying and according to my grandmother that's why when we look at the clouds they have shapes because a special bird built a nest on them.

Historias de abuelos, que nos llenan de alegría y nuevas ideas, gracias por el amor agrandado, que nos han dado en todos nuestros años.

!

Fin

Una publicación dedicada a todos los abuelos del mundo, porque estén aquí, allá o más allá, nos enseñaron lo que es el amor incondicional. Cuando miren el cielo y vean nubes llenas de formas y agujeros, recuerden que un ave mágica construyó su nido ahí.

Thank you, grandparents, for all the teachings you have given us.

Créditos
Margarita Palomino

Este obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento 4.0 Internacional

Este grandioso dibujo lo hizo @desireemolina14, soy yo con Waldo y don Zarigüeyo, mis más fieles amigos, muchas gracias por tan bello detalle.