Yesterday afternoon while I was taking a walk on a lonely street, I noticed that in a mound of leaves stood out a very striking yellow, when I approached I realized that it was a small butterfly.

Ayer por la tarde mientras daba un paseo por una solitaria calle, obsverve que en un montículo de hojas sobresalía una de color amarillo muy llamativo, al acercarme me percaté de que se trataba de una pequeña mariposa.

---

---

This little butterfly was apparently dehydrated and mistreated from her beautiful wings, I carefully lifted the leaf where she was perched and prepared to take her to my house to give her some water and so she will recover.

Esta pequeña se encontraba al parecer deshidratada y maltratada de sus hermosas alas, levante la hoja en donde ella estaba posada y me dispuse llevarla a mi casa para darle un poco agua y que así se recuperará.

---

---

Surprisingly, her did not try to escape while we were on our way home, when I got there I placed it in a place where she could be quiet, I put a few drops of water to drink what she needed.

Sorpresivamente no trató de escapar mientras nos encontrábamos de camino a mi hogar, al llegar ahí la posicione en un lugar donde ella podría estar tranquila le puse unas gotitas de agua para que bebiese lo que necesitara.

---

---

I took advantage of the fact that she was calm to be able to take these many captures, I got close enough to better capture her great beauty. In one of the shots you can see that one of his wings is very injured, despite this after a while of his rest and hydration he undertook the flight.

Aproveché que se encontraba tranquila para poder tomarle estas cuantas capturas, me acerqué suficiente para poder captar mejor su gran belleza. En una de las tomas se puede notar que una de sus alas está muy lastimada, a pesar de ello después de un rato de su descanso e hidratación emprendió el vuelo.

---

PHOTOGRAPHS TAKEN BY ME, WITH MY LG G3 STYLUS

---