Fruitsandveggiesmonday: pastel de nata · First homade try... (ENG/ PT/ DE)
I thought I would take a few photos of my veggie Monday and submit this to the lovely @lenasveganliving
I hope you like my entry! If you are interested in this beautiful entering yourself, check out Lena's profile and the #FruitsAndVeggiesMonday Competition! Thanks also to the host @plantstoplanks and sponsor @donkeypong!
pastel de nata
This puff pastry cake with pudding is probably the best known biscuit in Portugal and was already produced before the 18th century by some monks of the Mosteiro dos Jerónimos (Hieronymus Monastery) in Lisbon. In 1834 the monastery was closed and the monks sold the recipe to a sugar refinery. This is how the historical story of this dessert began and has become a characteristic of Portugal.
Today I show you my vegan variant of it, because the original is not vegan at all...
The finished products were checked whether the ingredients were also vegan and are suitable.
Go on, just have a look at the pictures.
It was my first try. Soon more and much better ones will follow.
Bon Appetit
forgot to photograph the vegan pudding cream made with the soya milk....so sorry...
also I created a coffee pudding cream, which was at least with a caramelized cream the topping.
what you see is the caramel cream, on top of that I put the coffee pudding cream. Eating is faster than photographing sometimes...here you see it without the coffee pudding cream.
Pensei em tirar algumas fotos da minha segunda-feira vegetariana e enviar isto para a adorável @lenasveganliving
Espero que gostes da minha entrada! Se você está interessado nesta bela participação, confira o perfil da Lena e o concurso #FruitsAndVeggiesMonday! Obrigado também ao anfitrião @plantstoplanks e ao patrocinador @donkeypong!
pastel de nata
Este bolo de massa folhada com pudim é provavelmente o biscoito mais conhecido em Portugal e já foi produzido antes do século XVIII por alguns monges do Mosteiro dos Jerónimos (Mosteiro Hieronymus) em Lisboa. Em 1834 o mosteiro foi encerrado e os monges venderam a receita a uma refinaria de açúcar. Foi assim que começou a história histórica desta sobremesa, que se tornou uma característica de Portugal.
Hoje mostro-vos a minha variante vegana, porque o original não é nada vegano....
Os produtos acabados foram verificados se os ingredientes também eram veganos e adequados.
Vá lá, dá uma vista de olhos nas fotos.
Foi a minha primeira tentativa. Em breve mais e muito melhores se seguirão.
Bom apetite
forgot to photograph the vegan pudding cream made with the soya milk....so sorry...
also I created a coffee pudding cream, which was at least with a caramelized cream the topping.
what you see is the caramel cream, on top of that I put the coffee pudding cream. Eating is faster than photographing sometimes...here you see it without the coffee pudding cream.
Ich dachte, ich würde ein paar Fotos von meinem Veggie-Montag machen und dies der liebenswerten @lenasveganliving widmen.
Ich hoffe euch gefällt mein Beitrag! Wenn ihr an diesem schönen Event teilnehmen möchtet, schaut euch Lena's Profil und den #FruitsAndVeggiesMonday Competition an!
Ein dickes Danke auch an @plantstoplanks fundierte Unterstützung und an @donkeypong für das Sponsoring!
Pastel de Nata
Dieses Blätterteigtörtchen mit Pudding, ist wohl die bekannteste Teigware Portugals und wurde bereits schon vor dem 18. Jahrhundert von einigen Mönchen des Mosteiro dos Jerónimos (Hieronymus-Kloster) in Lissabon, hergestellt. Im Jahre 1834 hat man das Kloster geschlossen und die Mönche verkauften die Rezeptur wiederum an eine Zuckerraffinerie. So nahm die historische Geschichte dieser Süßspeise ihren Anfang und ist mittlerweile ein Merkmal Portugals.
Heute zeige ich euch meine vegane Variante davon, denn das Original ist so gar nicht vegan...
Die fertigen Produkte wurden überprüft, ob die Zutaten auch vegan waren und sind geeignet.
Auf gehts, schaut euch einfach die Bilder an.
Bon Appetit
text and pictures made by myself. Peace
#baking #portugal #austria #steemit-deutsch #steemit-austria #food #foodporn #blog #life #lifestyle #fff #foodie #powerhousecreatives #foodlovers #veggies #pasteldenata #ocd-resteem
Posted using Partiko Android
I love these bad boys yumyumyum
:))
Sounds delicious! Love learning the history of the dessert, as well. Another wonderful example of how you can make just about anything without animal products. :)
Yes, exactly. We dont need animals for food!!!! Everything worls even without products of them! Thanks for your feedback :)
Thank you so much for being an awesome Partiko user! We have just given you a free upvote!
The more Partiko Points you have, the more likely you will get a free upvote from us! You can earn 30 Partiko Points for each post made using Partiko, and you can make 10 Points per comment.
One easy way to earn Partiko Point fast is to look at posts under the #introduceyourself tag and welcome new Steem users by commenting under their posts using Partiko!
If you have questions, don't feel hesitant to reach out to us by sending us a Partiko Message, or leaving a comment under our post!
Thank you so much for being an awesome Partiko user! You have received a 0.25% upvote from us for your 30 Partiko Points! Together, let's change the world!
Du hast ein kleines Upvote von unserem Curation – Support – Reblog Account erhalten. Dieser wurde per Hand erteilt und nicht von einem Bot. Wir, die Mitglieder des German Steem Bootcamps möchten die Deutsche Community stärken. Bei einer Mitgliedschaft im German Steem Bootcamp könnt ihr sicher sein, dass eure Beiträge auch gelesen werden.
**Aktuell als Kurator tätig ist @feuerelfe *
Du findest uns im Discord unter https://discord.gg/vTsTSrZ
Ein Upvote und mit Glück ein !BEER, Grund zur Freude
Congratulations @lotusfleur! You have completed the following achievement on the Steem blockchain and have been rewarded with new badge(s) :
You can view your badges on your Steem Board and compare to others on the Steem Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word
STOPTo support your work, I also upvoted your post!
Vote for @Steemitboard as a witness to get one more award and increased upvotes!
That looks like an incredible delicious dessert!!!
CONGRATULATIONS TO YOUR AWARD!
