The diary game | (08/09/23) Un cafecito y una salida a pasear por el día de la virgen

¡Hola amigos de Steemit!
Feliz día de la Virgen Del Valle a todas las vallitas del país. En esta ocasión vengo a contarles mi diario del juego de hoy 08/09/23, puesto que tuve un día divertido con el amor de mi vida.

Hello friends of Steemit!
Happy Virgen Del Valle day to all the vallitas in the country. On this occasion I come to tell you my game diary for today 08/09/23, since I had a fun day with the love of my life.

El día de hoy se celebra el día de la patrona de Oriente, nuestra virgen "Del Valle" y como mi novia es devota y lleva su nombre por una promesa, decidimos salir a la iglesia para escuchar la misa y ver la procesión. Lo segundo no lo pudimos hacer ya que la iglesia que escuchamos en la radio no la ubicamos y estábamos muy lejos del sitio de la procesión, pero asistimos a misa un rato y luego fuimos a un lindo lugar a tomarnos un café.

Today we celebrate the day of the patron saint of Oriente, our virgin "Del Valle" and as my girlfriend is devoted and is named after her by a promise, we decided to go out to the church to listen to the mass and watch the procession. We couldn't do the latter because we couldn't find the church we heard on the radio and we were too far away from the procession site, but we attended mass for a while and then went to a nice place to have a coffee.

Ella, se negó a tomar café porque tenía acidez estomacal, en su lugar prefirió pedir un refresco de soda y limón, y yo decidí pedir algo distinto a lo habitual, miré el menú y me cautivó el cappucino, y la verdad es que para costar 2$ estaba muy bueno tanto de tamaño como de sabor.

She refused to drink coffee because she had heartburn, instead she preferred to order a soda and lemon soda, and I decided to order something different from the usual, I looked at the menu and I was captivated by the cappucino, and the truth is that for 2$ it was very good both in size and taste.

Después de disfrutar nuestras bebidas, como hacía calor nos fuimos al centro comercial más cercano, el Hipergalerias, a disfrutar un poco del aire acondicionado y aplacar el calor del día, y apesar de que no vimos a la virgen el día fué muy genial junto a ella y este ha sido mi diario del juego.

After enjoying our drinks, as it was hot we went to the nearest mall, the Hipergalerias, to enjoy some air conditioning and quench the heat of the day, and although we did not see the virgin, the day was very cool with her and this has been my diary of the game.

Todas las fotografías fueron tomadas con mi Moto G9 Play, editadas en PicsArt App y la traducción la hice con DeepL.

All photos were taken with my Moto G9 Play, edited in PicsArt App and the translation was done with DeepL.