广场舞--时代的歌之155

in #cn9 years ago

guangchang.jpg

不知广场舞始于何时,
但知盛行于今日。
大街小巷,小区广场,
尽是大妈妖娆扭动的身姿。
就边莫斯科红场,
纽约时代广场,
都被中国大妈所占领,
着实为国人争光了。

无论多么严肃的场所,
无论多么高贵冷傲的人群,
只要广场舞一出,
瞬间就会变成喧闹可喜的人间。

动感的节秦,
魔性的歌词,
重复简单的舞步,
一种自我满足的精神巫术。
它欢乐,它疗伤,它止儿啼,
它放松,它欢快……
解开扣子扭一扭,
广场舞来乐一乐!

@lemooljiang #songofera


品乐书会--欢迎爱好写作和阅读的朋友加入,专用标签 #cn-reader
欢迎大家添加、收藏 “品乐书会” 的标签,https://steemit.com/created/cn-reader


Sort:  

为何要解开扣子?

我也剛好看到同樣的「重點」正要留言!:D

可以理解为一种意指,
后续就要想像了......

我认为你留给我们的想象空间,很不够

哦,需要哪方面的想象?

哈哈!你們都亂想,我覺得這裡的解開扣子感覺像是一種解開平時的拘束,我這樣翻譯算是嗎? lol

Coin Marketplace

STEEM 0.05
TRX 0.32
JST 0.078
BTC 66831.29
ETH 1826.86
USDT 1.00
SBD 0.42