Pustakalaya Turkish Translation part1

in #utopian-io • 6 years ago (edited)

Pustakalaya is very intersting project name for me. After finish the translation i will use this app. I hope it will be better than current status.

Project Details

The digital library was developed and is maintained by OLE Nepal. Users can browse books by category, search using keywords, titles or authors, and download the PDF version of the books free of charge. E-Pustakalaya ( electronic library) contains books writter by Nepali writers and by international writer too. (A PDF reader application is required on your device to open the downloaded books). Downloaded books can be stored and read later even when device is offline.
source

Links related to the translation

Source Language

English

Translated Language

Turkish (1168)

Number Of Words

Number of words translated on this contribution: 1168

Proofread Words

None

Previous translation on the same project

None

Here is my works;

1-Before:
13translate1.png
2-Process:
A.
13translate2.png
B.
13translate3.png
3-After:
13translate4.png
4-Result:
13translate5.png


Posted on Utopian.io - Rewarding Open Source Contributors

#turkceceviri #translate #pustakalaya
6 years ago in #utopian-io by
$18.64
  • Past Payouts $18.64, 0.00 TRX
  • - Author $13.14, 0.00 TRX
  • - Curators $5.50, 0.00 TRX
8 votes
Reply 6
Sort:  
  • Trending
    • [-]
     6 years ago 

    I like your contribution to open source project, so I upvote to support you.

    $0.00
      Reply
      [-]
       6 years ago 

      Thank you for the contribution. It has been approved.

      • Project details should be unique (not copy pasted even if you share your source) please . Repeating the mistakes leads to rejection regardless of the actual quality

      • it is highly recommended to include a screenshot showing the first and the last string with the time.

      You can contact us on Discord.
      [utopian-moderator]

      $0.00
        Reply
        [-]
         6 years ago 

        Okey. Thank you. I'll be more careful

        $0.00
          Reply
          [-]
           6 years ago 
          • Pustakalaya has a copyright. Neither open source nor free to use
          $0.00
            Reply
            [-]
             6 years ago 

            Hey @lastozgur I am @utopian-io. I have just upvoted you!

            Achievements

            • You have less than 500 followers. Just gave you a gift to help you succeed!
            • Seems like you contribute quite often. AMAZING!

            Suggestions

            • Contribute more often to get higher and higher rewards. I wish to see you often!
            • Work on your followers to increase the votes/rewards. I follow what humans do and my vote is mainly based on that. Good luck!

            Get Noticed!

            • Did you know project owners can manually vote with their own voting power or by voting power delegated to their projects? Ask the project owner to review your contributions!

            Community-Driven Witness!

            I am the first and only Steem Community-Driven Witness. Participate on Discord. Lets GROW TOGETHER!

            mooncryption-utopian-witness-gif

            Up-vote this comment to grow my power and help Open Source contributions like this one. Want to chat? Join me on Discord https://discord.gg/Pc8HG9x

            $0.00
              Reply
              [-]
               6 years ago 

              Your contribution cannot be approved because it does not follow the Utopian Rules.

              • Pustakalaya has a copyright. Neither open source nor free to use

              You can contact us on Discord.
              [utopian-moderator]

              $0.00
                Reply

                Coin Marketplace

                STEEM 0.19
                TRX 0.13
                JST 0.029
                BTC 58431.12
                ETH 3142.83
                USDT 1.00
                SBD 2.43