Makanan warisan nenek - bilingual

in #food8 years ago

Hallo teman- teman steemians
Bagaimana kabar kalian semua? Semoga sehat dan bahagia.

Suasana pagi selalu membawa cerita, kata orang tua pagi adalah datangnya rejeki.
Secara logika memang benar, karena waktu pagi adalah awal kegiatan orang melakukan aktifitas.
Sehingga orang membutuhkan sesuatu di waktu pagi.
Makan,minum untuk bekal bekerja, sarapan pagi untuk anak- anak sekolah dan lain- lain.
Hari ini saya pergi ke warung makan jajanan pasar di pasar tradisional.
Hawa pagi yang sejuk membuat suasana pasar membuat nyaman dan menyenangkan hati.
Dan akhirnya saya harus sabar menunggu, antri bersama ibu- ibu, sesuai antri kedatangan.
Setelah hampir setengah jam menunggu.
Akhirnya tiba giliranku,dan pilihanku pada makanan tradisional yang sangat langka.
Beruntung masih ada sisa 3,agak siangan sedikit pasti sudah habis.
Teringat masa kecil, rasa makanan ini, gurih dan pedas,sangat membekas pada ingatanku.

20180130_073618.jpg

PELAS UDANG namanya makanan ini,isinya parutan kelapa muda ,udang kecil di tumbuk halus, di bungkus daun pisang dan di kukus.

20180130_073455.jpg

Bumbun PELAS UDANG yaitu;bawang putih, bawang merah, cabe, daun salam,merica,dan garam.
Tanpa bahan pengawet sehingga rasanya sangat enak, gurih dan pedas,bau udang kecil menambah semakin lezat.

Inilah makanan tradisional PELAS UDANG.
Harga yang di patok untuk 1 bungkusnya Rp.1.000.
Cukup murah bukan?
Tak lupa saya ambil jimat saktiku, "handphone Samsung J2 prime".
Saya ingin cepat- cepat pulang dan mencicipi makanan ini.
Selamat mencoba teman- teman dan tak lupa tetap bersyukur atas nikmat hidup ini.

Hallo steemians friends
How are you all?
healthy and happy.

The atmosphere of the morning always brings the story, said the parents of the morning is coming fortune.
Logically it is true, because the morning time is the beginning of activities of people doing activities. So people need something in the morning.
Eat, drink for lunch, breakfast for school children and more.
Today I went to a street food snack shop in the traditional market.
The cool morning air makes the market feel comfortable and pleasant. And finally I have to wait, queue with mothers, according to the arrival queue. After almost half an hour waiting.
In the end it was my turn, and my choice of traditional food was very rare.
Luckily there are still 3 remaining, somewhat a little broadcast must have been exhausted.
Remembering childhood, the taste of this food, savory and spicy, very imprint on my memory.
PELAS UDANG the name of this food, the contents of young coconut, small shrimp in fine mashed, wrapped in banana leaf and steamed.
Bumbun PELAS UDANG that is: garlic, onion, chili, bay leaf, pepper, and salt.
Without preservatives that taste very tasty, savory and spicy, the smell of small shrimp adds more delicious.
This is the traditional food of PELAS UDANG.
The price is pegged for 1 pack of Rp.1.000.
Cheap enough is not it?
Not to forget I grab my amulet talisman,
"Samsung J2 prime mobile".
I want to hurry home and taste this food.
Happy trying friends and do not forget to remain grateful for the favors of this life.

Sort:  

Pelas udang, maknyus

Jos enak tenan
Murah meriah

Semacam pepes itu ya mas,

Coin Marketplace

STEEM 0.04
TRX 0.33
JST 0.097
BTC 62567.91
ETH 1740.38
USDT 1.00
SBD 0.39