各樣天空，各有故事 Skies in my life

我很喜歡天空，因為看著一望無際的天空，感受那浩瀚的廣闊，確能使人心廣神怡；我喜歡天空，也因為它好像我心情的反映，紀錄著當天發生過的喜怒哀樂。而這些小故事，是瑣碎也好，嚴重也好，都是回憶錄上的一筆紀錄。

I like watching the sky because it can make me feel so relaxed. And I like the sky because it's like reflecting my feeling and telling the stories behind.

---

這是我於西班牙塞哥維亞旅遊時拍下的。這是我戀情結束後的散心之旅。那天，剛好是半年的時間，所以印象比較深刻一點。早上起來，心情是預計中的沈重。我帶著耳筒，想斷絕外界的煩囂，坐上了出發往塞哥維亞的巴士，全程閉上眼心想今天混混的過去了就算。直到抵達了塞哥維亞，我下了車，放眼看到那廣闊湛藍的天空，心情突然有點激動，與其活在陰影的過去，不如放眼前面美好的風景。那天，我豁然開朗了。

These were captured during my trip to Segovia in Spain. I traveled to the place for the intention to relieve myself from the sadness . Six months ago, was the day we broke up. This day I was going out moodily and taking the bus to Segovia. I didn't expect any happy trip today until I arrived the place - where there was a beautiful blue sky and amazing beautiful landscape. I was like shouted not to stay in the shadow and instead moved forwards. There was always beautiful picture ahead, in the life.

---

這紅紅的暖色天空，攝於奧地利的薩爾茨堡，讓我記起了那天發生的一件窩心小事。那天凌晨，我坐夜行巴士抵達了薩爾茨堡。天還沒亮，外面寒風刺骨，冷得要了我小命，我瑟縮在車站一角慢慢等待天亮起行。夜裡車站店鋪都關門了，而我身上食物都吃光光了，正是饑寒交迫之際，坐我旁邊的一位嬸嬸也許看得出我的苦況，主動向我分享她手上的半塊薄餅，還送上暖的小杯咖啡，讓我好不感動。

The warm red sky was captured in Salzburg and this reminded me the warmth I felt about the city. That night I arrived in Salzburg in the midnight. I could only stay in the station as the cold wind would like to kill me. I was starved. Suddenly the lady seat besides gave me a piece of bread and a little cup of warm coffee. The move was so touching and I felt like the same warmth watching the beautiful sky.

---

寶藍色的夜空，彷彿代表了我的鬱悶。那夜，我在盧布爾亞那市中心閒逛，有一位帶著小女孩的爸爸向我靠過來，說他欠幾塊錢買女兒的車票，問我可以借給他嗎。我看他也真潦倒，要是被他騙了也不過幾歐元，但如果他真的是欠錢買車票那就麻煩了，所以我掏出錢包打算給他拿錢，怎料他一手把我的小袋子給搶了，女兒還跑得比保特還快。事後一旁的老伯告訴我他們是慣犯專騙外地人，靠，老伯你不等我命都丟了才說，這事還害我折騰了大半天，郁悶啊。

The indigo sky represented my sadness during the trip in Ljubljana. I was hanging around the city and an old man approached man, asking for some coins to buy her daughter a bus ticket. It didn't harm me a lot for just a few coins if he meant to cheat me, but I would choose to trust him instead. I was searching my wallets and he suddenly grabbed my little bag and run like a rocket. Oops, sad.

---

天灰灰藍藍的，我的心情也是一樣。我在克羅地亞的羅維尼旅遊，突然接到家中電話，說是貓兒生病了要送醫院。送醫院？牠以前曾有過大病，今次恐怕是舊病復發了。我們都很愛牠，所以我家跟我都很緊張，擔心了一整天，甚麼觀光玩樂我都沒有心情了。可幸的是，隔天凌晨家人告之小貓斷診了確是生了點毛病，可並不是復發。呼！舒一口氣了。

The sky in Rovinj, as well as my mood at that time, was blue. I received a call from family reporting that our cat was badly sick and needed to be send to hospital. We were all worry so much that it couldn't make it as it has got a serious illness in the past. But luckily, hospital reported that our cat was sick but not that serious in the case. Whoooo, I could relieve finally.

---

看著這些天空的照片，讓我都一一記起了當天的事情，心情。不知道你又有否甚麼的物事寄托了你的回憶？

The memories were recalled when I watched the pictures of sky I took. And what the item you would link your memory to?

---

You can know more about me here :)
這裡有關於我的介紹 :)
If you like my post, please upvote, resteem and follow me @kitcat.
如果你喜歡我的帖子，請幫忙點讚、推送及跟蹤我 @kitcat，我會更努力的分享更多。