#viewfrommywindow - Photographychallenge DE / ENG

Wer nicht nach draußen gehen kann, kann wenigstens nach draußen schau'n. Ich zeige euch ein paar Ausblicke bei mir, die vielleicht Einblicke ermöglichen?

Jeden Morgen erblicke ich vom Bett aus direkt durch das Fenster Bäume und (heute) strahlend blauen Himmel. Da stehe ich doch gern auf!

*****************

If you can't go outside, you can at least look outside. I'll show you some views at my place that might give you some insights?

Every morning I look out of my bed and through the window I see trees and (today) a bright blue sky. I like to get up then!

Mein Blick durch das Fenster - My view through the window

Manchmal nutze ich die Fensterbank auch als Sonnenplätzchen.

Sometimes I also use the windowsill as a sunny spot. 😉

Mein Fensterplatz an der Sonne - My window seat in the sun

Natürlich gibt es auch Tage wie vor einigen Wochen, an denen zum Beispiel Schneeregen vom Himmel fällt.

Of course, there are also days like a few weeks ago when, for example, sleet falls from the sky.

Schmuddelwetter halt. - Nasty weather that is. 😉

Drei Seiten ermöglichen mir die Sicht nach draußen und immer sind Bäume zu sehen. Man könnte fast denken, ich wohne in einem Wald. 😉 Das Titelfoto verrät bereits, dass dem nicht so ist.

Three sides give me a view outside and there are always trees to be seen. One could almost think I live in a forest. 😉 The title photo already reveals that this is not the case.

Bäume sind immer in Sichtweite! - Trees are always in sight!

Blicke ich nämlich direkt hinunter, sieht man die kleine Straße, die hier vorbeiführt.

As I look straight down, one sees the small road that passes by here.

Klein aber fein - Small but nice

Da es eine sehr schöne Gegend ist, kommen auch immer mal wieder Gäste vorbei und schauen, was bei mir so los ist.

As it is a very beautiful area, there are always guests who come by from time to time to see what is going on in my house.

Manch Besuch kommt sogar in meine Küche geflogen - Some visitors even fly into my kitchen.

Während sich dieser Besucher lieber unauffällig auf einem Baum niederlässt.

While this visitor prefers to sit inconspicuously on a tree.

Wer kann ihn entdecken? - Who can spot him?

Nachruf - Obituary

Zum Abschluss meiner Bilderreise habe ich noch ein Erinnerungsfoto. Es zeigt deinen herausragenden Baum wipfel, den es seit einigen Wochen jetzt nicht mehr gibt. Dieser Ausblick hat sich jetzt für mich geändert. Nichts ist für die Ewigkeit und schon gar nicht in Stein gemeißelt! 😉

At the end of my picture journey I have a memory photo.It shows an outstanding treetop, which is no longer there since a few weeks. This view has changed for me now. Nothing is for eternity and certainly not carved in stone! 😉

Ausblick

Abend will es wieder werden, alles gehet zur Ruh'... - it's getting dark...

Morgens um 5 Uhr zeigt sich der Frühlingsvollmond mit einem interessanten Streifen...

At 5 o'clock in the morning, the spring full moon appears with an interesting stripe...

Nachts, wenn alles schläft... - in the night...

Dies ist mein Beitrag für die The View From My Window Photography Challenge:

How To Enter

Make a post with your photo or photos.

Add captions to describe what can be seen in the photos.

Include the tag #viewfrommywindow on the post.

Drop a link to your post in the comments below.

That’s it you’ve entered the challenge!

 

Kadna