DE/ENG Nostalgie Musiksuche #2 mit SoundHound und interessante Infos zu "Exodus"

Kindheitserinnerungen? Musiksuche, die Zweite, mit erstaunlichen Ergebnissen:

Am Sonntag habe ich in einem Post nach einer Melodie "gefragt":

Immer einmal wieder habe ich Melodiefetzen im Kopf. Einige kann ich identifizieren, andere nicht, da "höre" ich nur "Dum dum - dumdidumdumdum..." und habe keinen blassen Schimmer, woher ich das kenne. Wem ich es auch vorsinge - jung und alt - einige kennen es auch, aber keiner kann es zuordnen. Wenn ich wüßte, wie ich hier einen Sound reinbekäme, würde ich trällern und euch um Mithilfe bitten. 😉

@mundharmonika hat mir in seinem Kommentar einen wertvollen Tipp gegeben.

Und noch ein heißer Tipp: Nimmst du die App SoundHound und trällerst oder pfeifst rein

Mit "Soundhound" kann ich auch Lieder finden nur durch Trällern??? Ich habe es ausprobiert und den Song tatsächlich gefunden . Wie cool ist das denn???

ENG

Childhood memories? Music search #2 with amazing results:

Sunday I "asked" in a post for a melody:

Every once in a while I have shreds of melody in my head. Some I can identify, others I can't, because I "hear" only "Dum dum - dumdidumdumdum..." and have no clue from where I know that. Whoever I sing it to - young and old - some know it, but nobody can attribute it. If I knew how I could get a sound in here, I would hum and ask you for your help. 😉

@mundharmonika gave me a valuable tip in his commentary.

And another hot tip: Take the SoundHound app and hum or whistle in it

With a "Soundhound" I can also find songs just by humming it? I tried it out and actually found the song. How cool is that???

Ernest Gold: "Exodus" (1960) - Original Main Theme

 

 

In meiner Erinnerung hatte ich nicht diese orchestrale Version im Ohr. (Sie ist die Titelmelodie zu dem gleichnamigen Film.) Aber ich hörte doch in meinem Kopf jemanden singen! Ich war also immer noch nicht zufrieden. Wozu gibt es Suchmaschinen? Ich fand einen Text von Pat Boone und seine Entstehungsgeschichte
Exodus ist ein Buch in der Bibel und beschreibt den Auszug der Israeliten aus Ägypten, um in das "gelobte Land" zu kommen. Deshalb "This land is mine":

ENG

In my memory, I didn't have that orchestral version in my ear. (It is the title melody to the film of the same name .) But I heard someone singing in my head! So I was still not satisfied. Why are there search engines? I found a text by Pat Boone and the lyrics-origin story.
Exodus is a book in the Bible and describes the exodus of the Israelites from Egypt to the "Promised Land". Hence "This land is mine":

Lyrics: Exodussong (This land is mine)

This land is mine
God gave this land to me
This brave and ancient land to me
And when the morning sun
Reveals her hills and plains
Then I see a land
Where children can run free

So take my hand
And walk this land with me
And walk this lovely land with me

Tho' I am just a man
When you are by my side
With the help of God
I know I can be strong

To make this land our home
If I must fight, I'll fight
To make this land our own
Until I die, this land is mine

Source

Als ich dann endlich "meine" Version gefunden hatte... wow... bekam ich sofort totale Gänsehaut! Sehr pathetisch, aber auch sehr schön... 😉

ENG

When I finally found "my" version... Wow... I immediately got total goose bumps! Very pathetic, but also very beautiful... 😉

Andy Williams Sings "The Exodus Song (This Land Is Mine)"

 

 

In den Kommentaren gab es noch den Hinweis auf eine visuelle Umsetzung des Songs in einem Video, die sehr gelobt wurde:

Thanks to Nina Paley's animation, I now hear hacking sounds, gunshots and screams in my head while this song is playing. (Ivan Mrsic)

Source

Also wieder suchen und finden... 😉

Der Exodussong ist der Letzte (Achte). Vorher gibt es noch andere Interpreten: Louis Armstrong, John Lennon, Led Zeppelin, 10cc u.a.

ENG

The exodus song is the last (eighth). There are other performers before that: Louis Armstrong, John Lennon, Led Zeppelin, 10cc and others.

Exodus by artist Nina Parley

 

Songs in diesem Video

Go Down Moses - Louis Armstrong

Insects - Oingo Boingo

Who Turned The Light Out In My Life - Daniel Boone

Reach Out I'll Be There - Four Tops

Woman (2000 Digital Remaster) - John Lennon

Your Time Is Gonna Come - Led Zeppelin

The Things We Do For Love - 10cc

The Exodus Song - Andy Williams

Source

Zu guter Letzt habe ich natürlich Pat Boone noch selbst singen lassen. Wer also noch immer nicht genug hat von dem Song, hier ist noch ein Video - mit Animation:

ENG

Last but not least I let Pat Boone sing himself. So if you still haven't had enough of the song, here's a video - with animation:

The Exodus Song (This Land Is Mine) by Pat Boone

 

 
Das ist das Tolle am Internet: viele Informationen! Allerdings ist es auch Zeit aufwendig, denn eigentlich wollte ich nur "meinen" Song finden. 😉

Welche Version gefällt euch am besten?

ENG

That's the great thing about the Internet: lots of information! But it's also time consuming, because I just wanted to find "my" song. 😉

Which version do you like best?

 

Translated with www.DeepL.com/Translator