출근길 영어공부 #119 <어이가 없네~;;>

안녕하세요~^^

좋은 아침이에요 ㅋ.ㅋ

저는 어제 중소기업연수원으로

4박5일 간의 교육을 들으러

왔습니다.ㅎ

정신이 없어서 어제는 하루 결석!?

해버렸네요ㅋㅋ 여기도 아침부터

날이 뜨뜻한게...역시나네요 ㅜㅜ

일기예보도 전국 대부분 지역에 폭염특보~!!!

게다가 열대야까지....

ㅜㅜ 미세먼지는 그래도 대체로 '보통'수준이라고

하네요. 건강관리 유의하시고~!! 그럼

오늘도 출근길!? 음....무튼ㅋㅋ

타일러씨와 영어 한 문장~!!

18년 7월 17일 - 어이가 없네~;;
Wow......

영화 베테랑에서 유아인씨가 멋지게

표현한....'어이가 없네'를

영어로 나타내 주셨는데요!?!?

한 단어....ㅋㅋ 저도 살짝 어이가 없는 답이었네요 ㅋㄷ

상대방의 말이나 행동에 할 말이 없을 때~!!

한국에선 어처구니의 줄임말인~!!

어이가 없다라고 표현을 하잖아요~!?ㅎ

이런 상황을 리얼하게 영어로 표현하면......!!!!

'Wow...'가 적절하다고 합니다. ㅋㅋ

짧지만 강한 표현~!! 무척 쉽죠~^^?!

이럴 때 보면 정말 한국어가 대단하다는 생각이 ㅋ.ㅋ

나름 한국어에 대한 자부심도 느껴보고~!

영어 표현에 살짝 쇼크도 받아보며~!

그럼 오늘도 즐겁고 행복한 하루 되세요~^^