1434 Translated Words for eXo Platform 4.3| Filipino Translation | 1st Part

0% to 100% for webui.properties file, 532 words
0% to 100% for ApplicationRegistryPortlet.properties file, 452 words
0% to 100% for views.properties file, 20 words
0% to 100% for OrganizationPortlet.properties file, 430 words

Project Details

eXo began as an open-source project in 2002 focused on implementing the industry's first Java portlet container. The project grew into a company in 2003, to start working with our first customer, the U.S. Department of Defense.
Since then, we have developed our software, solutions, and company following an innovative vision and leveraging feedback from our customers and community.
Today, eXo is the leading open-source provider of innovative collaboration and communication solutions for enterprises, with hundreds of successful deployments.
We are a growing global company, spanning three continents with U.S. headquarters in San Francisco, California; global headquarters in France; and a regional office in Tunisia.

I started my translation January 16 on the files entitled:
“webui.properties” this file is under “plateform\ecms\packaging\wcm”. I translated the words starting at the very first word and finished at 532 words. And I was able to have a progress from 0% up to 100%.
“ApplicationRegistryPortlet.properties” this file is under “plateform\ecms\gatein_portal\portlet”.I translated the words starting at the very first word and finished at 452 words. And I was able to have a progress from 0% up to 100%.
“views.properties” this file is under “plateform\ecms\packaging\wcm”. I translated the words starting at the very first word and finished at 20 words. And I was able to have a progress from 0% up to 100%.
“OrganizationPortlet.properties” this file is under “plateform\ecms\gatein_portal\portlet”. I translated the words starting at the very first word and finished at 430 words. And I was able to have a progress from 0% up to 100%.

Links related to the translation

Project Link in Crowdin: eXo Platform 4.3
Project Activity Link:
webui.properties
ApplicationRegistryPortlet.properties
views.properties
OrganizationPortlet.properties

My Activity Link in Crowdin: jonmylestan’s Activity
Link of the Project’s Github Repository: eXo Platform Repository

Source Language

English

Translated Language

I translated the said file into Filipino. And as of today, 16323 words are now left for translation.

Number Of Words

I have translated a total number of words translated counting at 1434.

Number of words translated on this contribution: 1434

For this contribution I have 1434 translated words.

Proofread Words

I don’t have a proofread translation.

Previous translation on the same project

None

Number of words translated on the project before this report (if any): 0

None

Proofs of My Work
Before

webui.properties from 0%

ApplicationRegistryPortlet.properties from 0%

views.properties from 0%

OrganizationPortlet.properties from 0%

After

webui.properties at 100%

ApplicationRegistryPortlet.properties at 100%

views.properties at 100%

OrganizationPortlet.properties at 100%

Text form of proof:
#{word.save} OrganizationPortlet.properties Filipino 06:54 PM
Prayoridad OrganizationPortlet.properties Filipino 06:54 PM
Pangalan ng User pahina nabigasyon OrganizationPortlet.properties Filipino 06:53 PM
Grupo ng pahina nabigasyon OrganizationPortlet.properties Filipino 06:53 PM
Tanggalin ang napiling grupo OrganizationPortlet.properties Filipino 06:53 PM
I-edit ang napiling grupo OrganizationPortlet.properties Filipino 06:53 PM
Magdagdag ng bagong grupo OrganizationPortlet.properties Filipino 06:52 PM
Sigurado ka ba gusto mong umalis sa grupo? OrganizationPortlet.properties Filipino 06:52 PM
Mga grupo OrganizationPortlet.properties Filipino 06:52 PM
Ang user "{0}" ay hindi na umiiral. OrganizationPortlet.properties Filipino 06:52 PM
Magbahagi ng impormasyon OrganizationPortlet.properties Filipino 06:51 PM
Impr ng grupo OrganizationPortlet.properties Filipino 06:51 PM
Tagapili ng pahintulot OrganizationPortlet.properties Filipino 06:51 PM
Mga setting ng portal OrganizationPortlet.properties Filipino 06:50 PM
Prayoridad OrganizationPortlet.properties Filipino 06:50 PM
Pagiging miyembro OrganizationPortlet.properties Filipino 06:50 PM
Paglalarawan OrganizationPortlet.properties Filipino 06:50 PM
Portal OrganizationPortlet.properties Filipino 06:50 PM
Burahin OrganizationPortlet.properties Filipino 06:50 PM
#{word.back} OrganizationPortlet.properties Filipino 06:50 PM
#{word.save} OrganizationPortlet.properties Filipino 06:50 PM
Pinagsamang portal OrganizationPortlet.properties Filipino 06:50 PM
Ang user "{0}" ay hindi na umiiral. OrganizationPortlet.properties Filipino 06:50 PM
Prayoridad OrganizationPortlet.properties Filipino 06:49 PM
Tagapili ng pahintulot OrganizationPortlet.properties Filipino 06:49 PM
Pagiging miyembro OrganizationPortlet.properties Filipino 06:49 PM
Mga setting ng pinagsamang nabigasyon OrganizationPortlet.properties Filipino 06:49 PM
Ikaw ay kailangang pumili ng grupo. OrganizationPortlet.properties Filipino 06:48 PM
Paglalarawan OrganizationPortlet.properties Filipino 06:48 PM
Nabigasyon OrganizationPortlet.properties Filipino 06:48 PM
Burahin OrganizationPortlet.properties Filipino 06:48 PM
#{word.back} OrganizationPortlet.properties Filipino 06:48 PM
#{word.save} OrganizationPortlet.properties Filipino 06:48 PM
Pinagsamang nabigasyon OrganizationPortlet.properties Filipino 06:48 PM
Grupo "{0}" ay hindi na umiiral o kaya ay tinanggal na. OrganizationPortlet.properties Filipino 06:47 PM
Ang pangalan ng grupo na ito ay umiiral na. Mangyaring maglagay ng iba OrganizationPortlet.properties Filipino 06:47 PM
#{word.cancel} OrganizationPortlet.properties Filipino 06:46 PM
#{word.save} OrganizationPortlet.properties Filipino 06:46 PM
#{word.cancel} OrganizationPortlet.properties Filipino 06:46 PM
#{word.save} OrganizationPortlet.properties Filipino 06:46 PM
Tatak OrganizationPortlet.properties Filipino 06:46 PM
Paglalarawan OrganizationPortlet.properties Filipino 06:46 PM
Pangalan ng grupo OrganizationPortlet.properties Filipino 06:46 PM
I-edit ang kasalukuyang grupo OrganizationPortlet.properties Filipino 06:46 PM
Magdagdag ng bagong grupo OrganizationPortlet.properties Filipino 06:45 PM
Website: OrganizationPortlet.properties Filipino 06:45 PM
#{word.email}: OrganizationPortlet.properties Filipino 06:45 PM
#{word.tel}: OrganizationPortlet.properties Filipino 06:45 PM
#{word.mobile}: OrganizationPortlet.properties Filipino 06:45 PM
#{word.country}: OrganizationPortlet.properties Filipino 06:45 PM
#{word.postalCode}: OrganizationPortlet.properties Filipino 06:44 PM
#{word.stateProv}: OrganizationPortlet.properties Filipino 06:44 PM
#{word.city}: OrganizationPortlet.properties Filipino 06:44 PM
#{word.street}: OrganizationPortlet.properties Filipino 06:44 PM
#: OrganizationPortlet.properties Filipino 06:44 PM
#{word.jobTitle}: OrganizationPortlet.properties Filipino 06:44 PM
#{word.department}: OrganizationPortlet.properties Filipino 06:44 PM
#{word.employer}: OrganizationPortlet.properties Filipino 06:44 PM
#{word.gender}: OrganizationPortlet.properties Filipino 06:44 PM
#{word.birthday}: OrganizationPortlet.properties Filipino 06:44 PM
#{word.nickName}: OrganizationPortlet.properties Filipino 06:44 PM
#{word.familyName}: OrganizationPortlet.properties Filipino 06:44 PM
Impormasyon ng tahanan OrganizationPortlet.properties Filipino 06:43 PM
#{word.givenName}: OrganizationPortlet.properties Filipino 06:43 PM
Impormasyon sa tahanan OrganizationPortlet.properties Filipino 06:43 PM
#{word.save} OrganizationPortlet.properties Filipino 06:43 PM
#{word.cancel} OrganizationPortlet.properties Filipino 06:43 PM
#{word.language}: OrganizationPortlet.properties Filipino 06:43 PM
Email address: OrganizationPortlet.properties Filipino 06:43 PM
#{word.displayName}: OrganizationPortlet.properties Filipino 06:43 PM
#{word.lastName}: OrganizationPortlet.properties Filipino 06:43 PM
#{word.firstName}: OrganizationPortlet.properties Filipino 06:42 PM
Kumpirma na password : OrganizationPortlet.properties Filipino 06:42 PM
Password : OrganizationPortlet.properties Filipino 06:42 PM
#{word.userName}: OrganizationPortlet.properties Filipino 06:42 PM
Profile ng gumagamit OrganizationPortlet.properties Filipino 06:42 PM
Kumpirma na password: OrganizationPortlet.properties Filipino 06:42 PM
Bagong password: OrganizationPortlet.properties Filipino 06:41 PM
Palitan na password: OrganizationPortlet.properties Filipino 06:41 PM
Impo ng account OrganizationPortlet.properties Filipino 06:41 PM
Membership ng gumagamit OrganizationPortlet.properties Filipino 06:41 PM
Profile ng gumagamit OrganizationPortlet.properties Filipino 06:41 PM
Impo ng account OrganizationPortlet.properties Filipino 06:40 PM
Impo ng user profile OrganizationPortlet.properties Filipino 06:40 PM
Sigurado ka ba na pagtanggal ng membership na ito? OrganizationPortlet.properties Filipino 06:40 PM
Sigurado ka ba na pagtanggal ng preset na ito? OrganizationPortlet.properties Filipino 06:39 PM
Estado: OrganizationPortlet.properties Filipino 06:39 PM
Ang user account na ito ay maaaring tinanggal na. OrganizationPortlet.properties Filipino 06:39 PM
Sigurado ka bang gusto mong ibalik ang '{0}' na user account? OrganizationPortlet.properties Filipino 06:38 PM
Sigurado ka bang gusto mong suspendihin ang '{0}' na user account? OrganizationPortlet.properties Filipino 06:38 PM
Sigurado ka bang gusto mong tanggalin {0} na user account? OrganizationPortlet.properties Filipino 06:37 PM
User hindi maaaring suspendihin ng kanyang sariling account. OrganizationPortlet.properties Filipino 06:36 PM
Hindi ka maka-suspend ang superuser account {0}. OrganizationPortlet.properties Filipino 06:36 PM
{0} ay Super User at hindi pwedeng matanggal. OrganizationPortlet.properties Filipino 06:35 PM
#{word.all} OrganizationPortlet.properties Filipino 06:35 PM
#{word.disabled} OrganizationPortlet.properties Filipino 06:35 PM
#{word.enabled} OrganizationPortlet.properties Filipino 06:35 PM
Sigurado ka ba na pagtanggal ng preset na ito? OrganizationPortlet.properties Filipino 06:34 PM
I-refresh OrganizationPortlet.properties Filipino 06:34 PM
Pumili ng gumagamit OrganizationPortlet.properties Filipino 06:34 PM
Idagdag na miyembro OrganizationPortlet.properties Filipino 06:34 PM
Hindi mo puwedeng matanggal ito pagiging miyembro dahil sapilitan. OrganizationPortlet.properties Filipino 06:33 PM
Hindi mo maaaring i-delete ang ito pagiging miyembro dahil ito ay ginagamit OrganizationPortlet.properties Filipino 06:33 PM
Burahin ang membership OrganizationPortlet.properties Filipino 06:32 PM
I-edit ang membership OrganizationPortlet.properties Filipino 06:32 PM
#{word.description} OrganizationPortlet.properties Filipino 06:32 PM
#{word.action} OrganizationPortlet.properties Filipino 06:32 PM
Petsa ng pagbabago OrganizationPortlet.properties Filipino 06:32 PM
Ang petsa ng pagkakasagawa OrganizationPortlet.properties Filipino 06:31 PM
Pangalan ng membership OrganizationPortlet.properties Filipino 06:31 PM
Pangalan sa membership OrganizationPortlet.properties Filipino 06:31 PM
Impo ng grupo OrganizationPortlet.properties Filipino 06:31 PM
User sa grupo OrganizationPortlet.properties Filipino 06:31 PM
I-edit ang membership OrganizationPortlet.properties Filipino 06:30 PM
Burahin ang miyembro OrganizationPortlet.properties Filipino 06:30 PM
Pangalan ng membership OrganizationPortlet.properties Filipino 06:30 PM
#{word.userName} OrganizationPortlet.properties Filipino 06:30 PM
Huling pag-login OrganizationPortlet.properties Filipino 06:30 PM
Uri ng membership OrganizationPortlet.properties Filipino 06:30 PM
#{word.action} OrganizationPortlet.properties Filipino 06:29 PM
#{word.email} OrganizationPortlet.properties Filipino 06:29 PM
#{word.firstName} OrganizationPortlet.properties Filipino 06:29 PM
#{word.lastName} OrganizationPortlet.properties Filipino 06:29 PM
#{word.userName} OrganizationPortlet.properties Filipino 06:29 PM
Tiyak ka bang gusto mong magtanggal ang user account na {0} mula sa grupo {1}? OrganizationPortlet.properties Filipino 06:29 PM
#{word.linkedInUsername}: OrganizationPortlet.properties Filipino 06:29 PM
#{word.twitterUsername}: OrganizationPortlet.properties Filipino 06:28 PM
#{word.googleUsername}: OrganizationPortlet.properties Filipino 06:28 PM
#{word.facebookUsername}: OrganizationPortlet.properties Filipino 06:28 PM
Impormasyon sa mga Sosyal Network OrganizationPortlet.properties Filipino 06:28 PM
#{word.website}: OrganizationPortlet.properties Filipino 06:28 PM
#{word.email}: OrganizationPortlet.properties Filipino 06:28 PM
#{word.tel}: OrganizationPortlet.properties Filipino 06:28 PM
#{word.mobile}: OrganizationPortlet.properties Filipino 06:28 PM
#{word.country}: OrganizationPortlet.properties Filipino 06:28 PM
Postal Code: OrganizationPortlet.properties Filipino 06:28 PM
Estado/Prov: OrganizationPortlet.properties Filipino 06:27 PM
#{word.city}: OrganizationPortlet.properties Filipino 06:27 PM
#: OrganizationPortlet.properties Filipino 06:27 PM
Impormasyon sa negosyo OrganizationPortlet.properties Filipino 06:27 PM
Ruso OrganizationPortlet.properties Filipino 06:26 PM
Pranses OrganizationPortlet.properties Filipino 06:26 PM
Arabic OrganizationPortlet.properties Filipino 06:26 PM
Vietnamese OrganizationPortlet.properties Filipino 06:26 PM
Ma OrganizationPortlet.properties Filipino 06:26 PM
Ingles OrganizationPortlet.properties Filipino 06:26 PM
Babae OrganizationPortlet.properties Filipino 06:26 PM
Lalaki OrganizationPortlet.properties Filipino 06:26 PM
#{word.email} OrganizationPortlet.properties Filipino 06:26 PM
#{word.lastName} OrganizationPortlet.properties Filipino 06:26 PM
#{word.firstName} OrganizationPortlet.properties Filipino 06:26 PM
#{word.userName} OrganizationPortlet.properties Filipino 06:25 PM
#{word.action} OrganizationPortlet.properties Filipino 06:25 PM
Pumili ng gumagamit OrganizationPortlet.properties Filipino 06:25 PM
Mag-edit ng impormasyon ng gumagamit OrganizationPortlet.properties Filipino 06:25 PM
Pumili ng gumagamit OrganizationPortlet.properties Filipino 06:25 PM
Tanggalin ang user OrganizationPortlet.properties Filipino 06:24 PM
Aktibo ? OrganizationPortlet.properties Filipino 06:24 PM
#{word.email} OrganizationPortlet.properties Filipino 06:24 PM
#{word.firstName} OrganizationPortlet.properties Filipino 06:24 PM
#{word.lastName} OrganizationPortlet.properties Filipino 06:24 PM
#{word.userName} OrganizationPortlet.properties Filipino 06:24 PM
#{word.description} OrganizationPortlet.properties Filipino 06:24 PM
Pangalan ng membership OrganizationPortlet.properties Filipino 06:24 PM
#{word.back} OrganizationPortlet.properties Filipino 06:24 PM
#{word.save} OrganizationPortlet.properties Filipino 06:24 PM
Pagkakasapi OrganizationPortlet.properties Filipino 06:23 PM
#{word.userName} OrganizationPortlet.properties Filipino 06:23 PM
Kinuha ang membership type '{0}' OrganizationPortlet.properties Filipino 06:23 PM
Pumili ng gumagamit OrganizationPortlet.properties Filipino 06:23 PM
Pumili ng gumagamit OrganizationPortlet.properties Filipino 06:23 PM
#{word.email} OrganizationPortlet.properties Filipino 06:22 PM
#{word.lastName} OrganizationPortlet.properties Filipino 06:22 PM
#{word.firstName} OrganizationPortlet.properties Filipino 06:22 PM
#{word.userName} OrganizationPortlet.properties Filipino 06:22 PM
#{word.save} OrganizationPortlet.properties Filipino 06:22 PM
Pagkakasapi OrganizationPortlet.properties Filipino 06:22 PM
#{word.userName} OrganizationPortlet.properties Filipino 06:22 PM
Grupo na pagkakasapi OrganizationPortlet.properties Filipino 06:22 PM
I-edit ang pagkakasapi OrganizationPortlet.properties Filipino 06:22 PM
I-edit ang pagkakasapi OrganizationPortlet.properties Filipino 06:21 PM
Umiiral na ang membership na ito. Mangyaring maglagay ng isa pa. OrganizationPortlet.properties Filipino 06:21 PM
Natanggal na ito pagiging miyembro. OrganizationPortlet.properties Filipino 06:21 PM
#{word.cancel} OrganizationPortlet.properties Filipino 06:20 PM
#{word.save} OrganizationPortlet.properties Filipino 06:20 PM
Pagiging miyembro OrganizationPortlet.properties Filipino 06:20 PM
#{word.userName} OrganizationPortlet.properties Filipino 06:20 PM
Ang pagkakasapi {0} na ito ay hiindi na umiiral o kaya ay nabura na. OrganizationPortlet.properties Filipino 06:20 PM
Ang pagkakasapi na ito ay umiiral na. Mangyaring maglagay ng iba OrganizationPortlet.properties Filipino 06:19 PM
I-reset OrganizationPortlet.properties Filipino 06:18 PM
#{word.back} OrganizationPortlet.properties Filipino 06:18 PM
#{word.save} OrganizationPortlet.properties Filipino 06:17 PM
Paglalarawan OrganizationPortlet.properties Filipino 06:17 PM
Pangalan ng pagkakasapi OrganizationPortlet.properties Filipino 06:17 PM
Magdagdag/Mag-edit ng pagkakasapi OrganizationPortlet.properties Filipino 06:17 PM
Mga pagkakasapi OrganizationPortlet.properties Filipino 06:17 PM
Mga grupo OrganizationPortlet.properties Filipino 06:16 PM
Ang mga tagagamit OrganizationPortlet.properties Filipino 06:16 PM
Tag views.properties Filipino 07:50 AM
Kategorya views.properties Filipino 07:50 AM
#{word.cancel} views.properties Filipino 07:50 AM
Magdagdag/Mag-edit views.properties Filipino 07:50 AM
#{word.cancel} views.properties Filipino 07:50 AM
Magdagdag/I-edit ng Metadata views.properties Filipino 07:49 AM
Gawi ng Search Engine views.properties Filipino 07:49 AM
Mga keyword ng site views.properties Filipino 07:49 AM
Paglalarawan ng site views.properties Filipino 07:48 AM
Pamagat ng site views.properties Filipino 07:47 AM
Paglalarawan views.properties Filipino 07:47 AM
URL views.properties Filipino 07:47 AM
Datos sa url: '{0}' ay hindi balidong ApplicationRegistryPortlet.properties Filipino 07:37 AM
Ang url na ito ay umiiral na, paki pili ng isa pa! ApplicationRegistryPortlet.properties Filipino 07:37 AM
URL ApplicationRegistryPortlet.properties Filipino 07:36 AM
#{word.cancel} ApplicationRegistryPortlet.properties Filipino 07:36 AM
Magdagdag ApplicationRegistryPortlet.properties Filipino 07:36 AM
Walang anumang kategorya ApplicationRegistryPortlet.properties Filipino 07:36 AM
#{word.cancel} ApplicationRegistryPortlet.properties Filipino 07:35 AM
#{word.save} ApplicationRegistryPortlet.properties Filipino 07:35 AM
Pangalan ng kategorya ApplicationRegistryPortlet.properties Filipino 07:35 AM
Pumili ApplicationRegistryPortlet.properties Filipino 07:35 AM
Hindi maaaring isagawa ang mga aksyon sa isang gadyet na hindi na umiiral. ApplicationRegistryPortlet.properties Filipino 07:35 AM
I-edit ang Gadyet ApplicationRegistryPortlet.properties Filipino 07:34 AM
I-refresh ang impormasyon ApplicationRegistryPortlet.properties Filipino 07:34 AM
Mag-click dito para magdagdag ng kategorya ApplicationRegistryPortlet.properties Filipino 07:34 AM
Ikaw ay dapat magdagdag ng gadyet na ito sa mga kategorya na maaaring gamitin sa Dashboard. ApplicationRegistryPortlet.properties Filipino 07:33 AM
Mga kategorya: ApplicationRegistryPortlet.properties Filipino 07:32 AM
Sanggunian: ApplicationRegistryPortlet.properties Filipino 07:32 AM
I-edit ang URL: ApplicationRegistryPortlet.properties Filipino 07:32 AM
Tanaw URL: ApplicationRegistryPortlet.properties Filipino 07:32 AM
#{label.description} ApplicationRegistryPortlet.properties Filipino 07:32 AM
#{label.displayName} ApplicationRegistryPortlet.properties Filipino 07:32 AM
Pangalan ng Gadyet: ApplicationRegistryPortlet.properties Filipino 07:31 AM
Mga detalye ng Gadyet ApplicationRegistryPortlet.properties Filipino 07:31 AM
Ikaw ba ay siguradong ibura ang gadyet na ito? ApplicationRegistryPortlet.properties Filipino 07:31 AM
Hindi maaaring ibura ang gadyet na ito, ito ay ginagamit. ApplicationRegistryPortlet.properties Filipino 07:31 AM
Walang Gadyet na magagamit. ApplicationRegistryPortlet.properties Filipino 07:30 AM
Tanggalin ang gadyet ApplicationRegistryPortlet.properties Filipino 07:30 AM
Gumawa ng bagong gadyet ApplicationRegistryPortlet.properties Filipino 07:30 AM
Magdagdag ng mga gadyet na isang reymot ApplicationRegistryPortlet.properties Filipino 07:29 AM
Mag-click dito para magdagdag ng kategorya ApplicationRegistryPortlet.properties Filipino 07:29 AM
Ikaw ay dapat magdagdag ng mga portlet na ito sa isa o ilang mga kategorya na magagawang upang gamitin ang mga ito sa mga pahina. ApplicationRegistryPortlet.properties Filipino 07:28 AM
Mga kategorya: ApplicationRegistryPortlet.properties Filipino 07:27 AM
Walang mga preperensiya ng Portlet ApplicationRegistryPortlet.properties Filipino 07:27 AM
Mga preperensiya sa Portlet ApplicationRegistryPortlet.properties Filipino 07:26 AM
#{label.description} ApplicationRegistryPortlet.properties Filipino 07:26 AM
#{label.displayName} ApplicationRegistryPortlet.properties Filipino 07:26 AM
Ang pangalan ng Portlet: ApplicationRegistryPortlet.properties Filipino 07:26 AM
Walang Portlets na magagamit. ApplicationRegistryPortlet.properties Filipino 07:26 AM
MALAYONG ApplicationRegistryPortlet.properties Filipino 07:24 AM
LOKAL ApplicationRegistryPortlet.properties Filipino 07:24 AM
Ang pagtatakda ng kategorya ApplicationRegistryPortlet.properties Filipino 07:24 AM
Ang pagtatakda sa pahintulot ApplicationRegistryPortlet.properties Filipino 07:24 AM
Ang kategorya na ito ay umiiral na, paki ilagay ng isa pa! ApplicationRegistryPortlet.properties Filipino 07:23 AM
#{word.cancel} ApplicationRegistryPortlet.properties Filipino 07:23 AM
#{word.save} ApplicationRegistryPortlet.properties Filipino 07:23 AM
#{label.description} ApplicationRegistryPortlet.properties Filipino 07:22 AM
#{label.displayName} ApplicationRegistryPortlet.properties Filipino 07:22 AM
Ang pangalan ng kategorya: ApplicationRegistryPortlet.properties Filipino 07:22 AM
Ang uri ng aplikasyon ApplicationRegistryPortlet.properties Filipino 07:22 AM
#{label.displayName} ApplicationRegistryPortlet.properties Filipino 07:22 AM
Ang tagapili ng pahintulot ApplicationRegistryPortlet.properties Filipino 07:21 AM
Pagiging Miyembro ApplicationRegistryPortlet.properties Filipino 07:21 AM
Mga grupo ApplicationRegistryPortlet.properties Filipino 07:20 AM
Ang encoding "{0}" ay hindi suportado. Maaari kang nang ligtas malutas ang problemang ito sa pamamagitan ng palitan ng mga "{0}" ng e.g. "UTF-8" sa XML source code ng iyong gadyet. ApplicationRegistryPortlet.properties Filipino 07:20 AM
Ang "{0}" field ay hindi dapat maglalaman ng espesyal na mga karakter. ApplicationRegistryPortlet.properties Filipino 07:19 AM
Itong pangalan ay umiiral na, paki ilagay ng ibang pangalan. ApplicationRegistryPortlet.properties Filipino 07:18 AM
Ang naturang XML pinagmulan na kode ay imbalido pagdating sa Opensocial Core Gadget pagtutukoy. ApplicationRegistryPortlet.properties Filipino 07:17 AM
#{word.cancel} ApplicationRegistryPortlet.properties Filipino 07:16 AM
#{word.save} ApplicationRegistryPortlet.properties Filipino 07:16 AM
Pangalan: ApplicationRegistryPortlet.properties Filipino 07:16 AM
XML pinagmulan na kode: ApplicationRegistryPortlet.properties Filipino 07:15 AM
#{word.cancel} ApplicationRegistryPortlet.properties Filipino 07:15 AM
Walang mga aplikasyon sa itong uri. ApplicationRegistryPortlet.properties Filipino 07:15 AM
Paki pili ng isang aplikasyon. ApplicationRegistryPortlet.properties Filipino 07:14 AM
Ang aplikasyon na ito ay nasa kategorya, paki pili ng isa pa! ApplicationRegistryPortlet.properties Filipino 07:14 AM
Magdagdag ApplicationRegistryPortlet.properties Filipino 07:13 AM
Paglalarawan ApplicationRegistryPortlet.properties Filipino 07:12 AM
Displey na pangalan ApplicationRegistryPortlet.properties Filipino 07:12 AM
Gadyet ApplicationRegistryPortlet.properties Filipino 07:12 AM
Portlet ApplicationRegistryPortlet.properties Filipino 07:12 AM
Pumili ApplicationRegistryPortlet.properties Filipino 07:11 AM
#{word.cancel} ApplicationRegistryPortlet.properties Filipino 07:11 AM
#{word.save} ApplicationRegistryPortlet.properties Filipino 07:11 AM
#{label.description} ApplicationRegistryPortlet.properties Filipino 07:11 AM
#{label.displayName} ApplicationRegistryPortlet.properties Filipino 07:11 AM
Ang pangalan ng aplikasyon: ApplicationRegistryPortlet.properties Filipino 07:11 AM
I-edit ang impormasyon ng aplikasyon ApplicationRegistryPortlet.properties Filipino 07:11 AM
I-edit ang aplikasyon ApplicationRegistryPortlet.properties Filipino 07:10 AM
Mga permiso sa akses magiging setted bilang default kapag gumamit ng kumponent na ito ApplicationRegistryPortlet.properties Filipino 07:10 AM
Default na mga setting na pahintulot sa akses ApplicationRegistryPortlet.properties Filipino 07:09 AM
#{label.description} ApplicationRegistryPortlet.properties Filipino 07:07 AM
#{label.displayName} ApplicationRegistryPortlet.properties Filipino 07:07 AM
Pangalan: ApplicationRegistryPortlet.properties Filipino 07:07 AM
#{word.save} ApplicationRegistryPortlet.properties Filipino 07:07 AM
Ipakita ang mga pindutan ng "Import Aplikasyon" ApplicationRegistryPortlet.properties Filipino 07:07 AM
Mag-import ng mga aplikasyon ApplicationRegistryPortlet.properties Filipino 07:06 AM
Ang aplikasyon na ito ay wala na sa database. ApplicationRegistryPortlet.properties Filipino 07:06 AM
Ang kategorya na ito ay wala na sa database. ApplicationRegistryPortlet.properties Filipino 07:05 AM
Hindi maaaring ibura ang aplikasyon na ito, ito ay ginagamit. ApplicationRegistryPortlet.properties Filipino 07:05 AM
Hindi maaaring ibura ang kategorya na ito, ito ay ginagamit. ApplicationRegistryPortlet.properties Filipino 07:04 AM
Hindi maaaring ibura ang kategorya na it, ito ay ginagamit. ApplicationRegistryPortlet.properties Filipino 07:04 AM
Walang mga kategorya. Maaari mong i-click ang button na "Magdagdag ng kategorya" o "Import Aplikasyon" magdagdag ng kategorya. ApplicationRegistryPortlet.properties Filipino 07:03 AM
Ang kategorya na ito ay walang kahit anong aplikasyon, i-click (+) pindutan para magdagdag ng mga aplikasyon. ApplicationRegistryPortlet.properties Filipino 07:00 AM
Ikaw ba ay siguradong ibura ang aplikasyon na ito? ApplicationRegistryPortlet.properties Filipino 06:59 AM
Ikaw ba ay siguradong ibura ang kategorya na ito at ang lahat na aplikasyon sa mga ito? ApplicationRegistryPortlet.properties Filipino 06:59 AM
Ang aksyon na ito awtomatikong lumikha ng mga kategorya at i-import ang lahat ng mga gadyet at portlets ito. ApplicationRegistryPortlet.properties Filipino 06:58 AM
Tanggalin ang aplikasyon ApplicationRegistryPortlet.properties Filipino 06:57 AM
Tanggalin and kategorya ApplicationRegistryPortlet.properties Filipino 06:57 AM
Magdagdag ng aplikasyon sa mga kategorya ApplicationRegistryPortlet.properties Filipino 06:57 AM
I-edit ang kategorya ApplicationRegistryPortlet.properties Filipino 06:56 AM
Mga kategorya ApplicationRegistryPortlet.properties Filipino 06:56 AM
Mag-import ng mga aplikasyon ApplicationRegistryPortlet.properties Filipino 06:56 AM
Magdagdag ng kategorya ApplicationRegistryPortlet.properties Filipino 06:56 AM
Ang mga gadyet ApplicationRegistryPortlet.properties Filipino 06:55 AM
Portlet ApplicationRegistryPortlet.properties Filipino 06:55 AM
Mga kategorya ApplicationRegistryPortlet.properties Filipino 06:55 AM
Ito ay hindi posible upang i-save ang pagbabago dahil sa hindi umiiral and gadget na iyon. ApplicationRegistryPortlet.properties Filipino 06:55 AM
Ito ay hindi posible upang i-save ang pagbabago dahil hindi umiiral ang aplikasyon na iyon. ApplicationRegistryPortlet.properties Filipino 06:54 AM
Ito ay hindi posible upang i-save ang pagbabago dahil sa hindi umiiral ang kategorya iyon. ApplicationRegistryPortlet.properties Filipino 06:53 AM
Paglalarawan: ApplicationRegistryPortlet.properties Filipino 06:51 AM
Ang naka displey na pangalan: ApplicationRegistryPortlet.properties Filipino 06:51 AM
#{word.cancel} ApplicationRegistryPortlet.properties Filipino 06:51 AM
Tahanan webui.properties Filipino 06:46 AM
Tahanan webui.properties Filipino 06:46 AM
Huwag ituloy webui.properties Filipino 06:46 AM
Ang akses ay hindi pinapayagan. Ikaw ay maaaring walang pahintulot na basahin o ang node ay maaaring tinanggal o pinalitan. webui.properties Filipino 06:46 AM
Ang taga pagpili ng pahina webui.properties Filipino 06:44 AM
Pinagsamang site webui.properties Filipino 06:44 AM
Ang pamamahala ng mga site webui.properties Filipino 06:44 AM
Ang sentro ng balidasyon ng mga hinihiling na dokumento webui.properties Filipino 06:43 AM
Ang sistema ng mga file webui.properties Filipino 06:42 AM
Ang pinagsamang espasyo sa mga gumagamit webui.properties Filipino 06:42 AM
Ang sentro ng pamamahala ng rekords webui.properties Filipino 06:42 AM
Ang sentro ng pending na mga dokumento webui.properties Filipino 06:41 AM
Ang sentro ng live na mga dokumento webui.properties Filipino 06:40 AM
Ang sentro ng pamamahala ng mga dokumento webui.properties Filipino 06:40 AM
DMS administrasyon webui.properties Filipino 06:40 AM
Ang sentro ng pamamahala na digital assets webui.properties Filipino 06:39 AM
Ang sentro ng mga kategorya na dokumento webui.properties Filipino 06:38 AM
Ang sentro ng kolaborasyon webui.properties Filipino 06:38 AM
Ang sentro ng mga kategorya ng dokumento webui.properties Filipino 06:37 AM
Ang sentro sa pag backup webui.properties Filipino 06:37 AM
Publiko webui.properties Filipino 06:37 AM
Pribado webui.properties Filipino 06:37 AM
Ang grupo na drives webui.properties Filipino 06:37 AM
Ang pangkalahatang na drives webui.properties Filipino 06:36 AM
Ang personal drives webui.properties Filipino 06:36 AM
WCM Kontent view webui.properties Filipino 06:36 AM
Ang pagtingin sa kategorya webui.properties Filipino 06:35 AM
Rehistro webui.properties Filipino 06:35 AM
Magpalit ng wika webui.properties Filipino 06:35 AM
Mag-logout webui.properties Filipino 06:35 AM
Mag-login webui.properties Filipino 06:35 AM
Maligayang pagdating webui.properties Filipino 06:34 AM
Tatlong hilera at Dalawang hanay na layout webui.properties Filipino 06:34 AM
Ang draft ay i-save webui.properties Filipino 06:34 AM
Hindi ma-preview ang kontent. Ang template ay hindi suportado webui.properties Filipino 06:33 AM
Tingnan webui.properties Filipino 06:33 AM
Pumili webui.properties Filipino 06:33 AM
Aksyon webui.properties Filipino 06:33 AM
Ang estado ng publikasyon webui.properties Filipino 06:32 AM
Ang puntos webui.properties Filipino 06:32 AM
Titulo webui.properties Filipino 06:32 AM
#{word.cancel} webui.properties Filipino 06:32 AM
#{word.save} webui.properties Filipino 06:32 AM
Ang taga pagpili ng uri ng node webui.properties Filipino 06:32 AM
Properti webui.properties Filipino 06:31 AM
Uri nga Metadata webui.properties Filipino 06:31 AM
#{word.cancel} webui.properties Filipino 06:31 AM
Magdagdag webui.properties Filipino 06:31 AM
Ang taga pagpili ng properti webui.properties Filipino 06:31 AM
Ang keyword ay imbalido. Ang ilan sa mga karakter are hindi suportado. webui.properties Filipino 06:30 AM
Ang uri ng node "{0}" ay imbalido. Paki e-check ulit. webui.properties Filipino 06:30 AM
"Mula sa petsa" ay kinakailangan hindi lalampas ngayong araw webui.properties Filipino 06:29 AM
Hanggang sa petsa" ay kinakailangan na higit kaysa "Mula sa petsa" webui.properties Filipino 06:28 AM
Imbalidong pormat na petsa/oras sa field '{0}'. webui.properties Filipino 06:28 AM
"Mula sa petsa" ay kinakailangan webui.properties Filipino 06:27 AM
Paki pili ng isang uri ng dokumento webui.properties Filipino 06:26 AM
Paki ilagay ang keyword para sa properti webui.properties Filipino 06:25 AM
Paki pili ng isang properti webui.properties Filipino 06:25 AM
Paki ilagay ang salita o parirala na hahanapin webui.properties Filipino 06:25 AM
Paki ilagay ang panagalan na hahanapin webui.properties Filipino 06:25 AM
Paki ilagay ng balidong keyword sa hinahanap. webui.properties Filipino 06:24 AM
Ang oras sa paghanap ay sobrang haba. webui.properties Filipino 06:23 AM
Hanapin webui.properties Filipino 06:23 AM
Binago webui.properties Filipino 06:22 AM
Nalikha webui.properties Filipino 06:22 AM
Magdagdag ng uri ng node webui.properties Filipino 06:21 AM
Magdagdag ng properti webui.properties Filipino 06:21 AM
Uri ng dokumento webui.properties Filipino 06:21 AM
Hanggang sa petsa webui.properties Filipino 06:21 AM
Nag mula sa petsang webui.properties Filipino 06:20 AM
Naglalaman ng webui.properties Filipino 06:20 AM
Mga ari-arian webui.properties Filipino 06:20 AM
Isang salita o parirala sa konteksto webui.properties Filipino 06:20 AM
Hanapin sa pamamagitan ng pangalan webui.properties Filipino 06:19 AM
Pangalan ng site webui.properties Filipino 06:19 AM
Walang polder nakita webui.properties Filipino 06:19 AM
Aksyon webui.properties Filipino 06:18 AM
Ang estado ng publikasyon webui.properties Filipino 06:18 AM
#{word.name} webui.properties Filipino 06:18 AM
Walang kontent nakita webui.properties Filipino 06:18 AM
Aksyon webui.properties Filipino 06:18 AM
Ang estado ng publikasyon webui.properties Filipino 06:18 AM
#{word.name} webui.properties Filipino 06:18 AM
Isang hilera at dalawang hanay na layout webui.properties Filipino 06:16 AM
Dalawang-hanay at Isang hilera na layout webui.properties Filipino 06:16 AM
Tatlong-tab na layout webui.properties Filipino 06:15 AM
Dalawang-tab na layout webui.properties Filipino 06:15 AM
Tatlong hilera na layout webui.properties Filipino 06:15 AM
Dalawang hilera na layout webui.properties Filipino 06:15 AM
Tatlong hanay na layout webui.properties Filipino 06:14 AM
Dalawang hanay na layout webui.properties Filipino 06:13 AM
Ang mapa ng site webui.properties Filipino 06:13 AM
Hanapin webui.properties Filipino 06:13 AM
Ang pagtitingin sa listahan ng mga nilalaman webui.properties Filipino 06:13 AM
Ang pagtitingin sa mga isang nilalaman webui.properties Filipino 06:12 AM
Kumpigurasyon sa pahina na halo-halo webui.properties Filipino 06:11 AM
Kumpigurasyon sa pahina ng mga tab webui.properties Filipino 06:11 AM
Kumpigurasyon sa hilera ng pahina webui.properties Filipino 06:10 AM
Ang kumpigurasyon sa hanay ng pahina webui.properties Filipino 06:10 AM
WCM pahina kumpigurasyon webui.properties Filipino 06:08 AM
Ang zero ay hindi tanggapin sa field na ito '{0}'. webui.properties Filipino 06:08 AM
Bumalik webui.properties Filipino 06:07 AM
Pumili ng Membership webui.properties Filipino 06:07 AM
Pumili ng grupo webui.properties Filipino 06:06 AM
Tagapili ng grupo webui.properties Filipino 06:05 AM
Ang tagapili ng gumagamit webui.properties Filipino 06:05 AM
Magdagdag ng anomang pahintulot webui.properties Filipino 06:05 AM
Pumili ng miyembro webui.properties Filipino 06:04 AM
Pumili ng gumagamit webui.properties Filipino 06:04 AM
Kailangan mo muna suriin ito. webui.properties Filipino 06:04 AM
Ikaw ay dapat maka-set ng karapatan. webui.properties Filipino 06:03 AM
Ikaw ay dapat maka-select ng gumagamit o grupo. webui.properties Filipino 06:03 AM
Ang landas ng elemento {0} o ang isa sa mga magulang ay naka-lock. webui.properties Filipino 06:02 AM
Ang akses ay hindi pinapayagan. webui.properties Filipino 06:01 AM
Ikaw ay walang anomang pahintulot. webui.properties Filipino 06:00 AM
Ikaw ba ay siguradong gusto mong burahin ang pahintulot na ito? webui.properties Filipino 06:00 AM
Aksyon webui.properties Filipino 05:59 AM
Pwedeng baguhin webui.properties Filipino 05:59 AM
Aksesabol webui.properties Filipino 05:59 AM
Ang pahintulot webui.properties Filipino 05:59 AM
Burahin webui.properties Filipino 05:58 AM
I-edit webui.properties Filipino 05:58 AM
Malinaw webui.properties Filipino 05:58 AM
#{word.save} webui.properties Filipino 05:58 AM
Tamang pag-edit webui.properties Filipino 05:58 AM
Tamang akses webui.properties Filipino 05:58 AM
Ang mga pahintulot webui.properties Filipino 05:58 AM
Ang mga kategorya ay mali. Paki pili ng tamang kategorya. webui.properties Filipino 05:57 AM
Isang maling naganap habang nagdagdagd ng mga kategorya sa dokumentong ito. webui.properties Filipino 05:56 AM
Ikaw ay walang pahintulot upang magdagdag ng mga kategorya sa dokumentong ito. webui.properties Filipino 05:55 AM
#{word.close} webui.properties Filipino 05:55 AM
Mga preperensiya webui.properties Filipino 05:55 AM
Ang paglalahatla ng mabilis webui.properties Filipino 05:54 AM
#{word.cancel} webui.properties Filipino 05:53 AM
#{word.save} webui.properties Filipino 05:53 AM
Wala kang napili sa kahit anong nilalaman. webui.properties Filipino 05:53 AM
Walang kontent nakita. webui.properties Filipino 05:52 AM
Burahin webui.properties Filipino 05:52 AM
Magdagdag webui.properties Filipino 05:52 AM
#{word.name} webui.properties Filipino 05:52 AM
Ang polder sa ibaba ay pwedeng piliin. webui.properties Filipino 05:51 AM
Pumili ng polder para ma-displey ito sa mga bata bilang nilalaman. webui.properties Filipino 05:51 AM
Ang kontent sa ibaba ay pweding piliin. webui.properties Filipino 05:50 AM
Pumili ng polder para ma-displey sa mga bata bilang nilalaman. webui.properties Filipino 05:50 AM
Ang kontent sa ibaba ay pwedeng piliin. webui.properties Filipino 05:49 AM
Pumili ng polder para ma-displey ito sa mga bata bilang nilalaman. webui.properties Filipino 05:49 AM
Ang medya webui.properties Filipino 05:48 AM
Ang Dokumento webui.properties Filipino 05:48 AM
Ang nilalaman ng web webui.properties Filipino 05:48 AM
Pilter mula kay webui.properties Filipino 05:48 AM
Ang node ay naka-check out. Kung maaari sana paki check muna ang node bago isagawa ang punsyon na ito. webui.properties Filipino 05:48 AM
Ang Medya webui.properties Filipino 05:46 AM
And Dokumento webui.properties Filipino 05:46 AM
Ang nilalaman ng web webui.properties Filipino 05:46 AM
Piltro mula kay webui.properties Filipino 05:45 AM
Pahintulot manedyer webui.properties Filipino 05:45 AM
Ang pumipili ng Nodetype webui.properties Filipino 05:44 AM
Ang pumipili ng propyedad webui.properties Filipino 05:44 AM
Nilalaman ng preview webui.properties Filipino 05:43 AM
Resulta sa paghahanap webui.properties Filipino 05:43 AM
Pormularyo sa Paghahanap ng nilalaman webui.properties Filipino 05:43 AM
Browsyer ng mga folder webui.properties Filipino 05:42 AM
Browsyer ng mga nilalaman webui.properties Filipino 05:41 AM
Kontent browsyer webui.properties Filipino 05:41 AM
Mga kagustuhan na web kontent webui.properties Filipino 05:41 AM
Piliin webui.properties Filipino 05:40 AM
Walang pahina na natagpuan. webui.properties Filipino 05:39 AM
#{word.action} webui.properties Filipino 05:39 AM
Landas webui.properties Filipino 05:39 AM
Ang sistema webui.properties Filipino 05:39 AM
Publikasyon webui.properties Filipino 05:38 AM
Pananaw sa pamamahala ng file webui.properties Filipino 05:38 AM
Mga kategorya webui.properties Filipino 05:37 AM
Awtorisado webui.properties Filipino 05:36 AM
Listahan webui.properties Filipino 05:36 AM
Thumbnails webui.properties Filipino 05:35 AM
Mga ikon webui.properties Filipino 05:34 AM
Admin webui.properties Filipino 05:33 AM
Ang web webui.properties Filipino 05:33 AM
Ang ibinahaging site webui.properties Filipino 05:33 AM
Ang patnugutan ng site webui.properties Filipino 05:31 AM
Ikaw ba ay sigurado na gusto mong burahin ang aytem na ito? webui.properties Filipino 05:29 AM
Ang homepage webui.properties Filipino 05:28 AM

****

---

Posted on Utopian.io - Rewarding Open Source Contributors

---