Critica y opinion de #LaCasaDePapel (Review)

in #spanish7 years ago (edited)

OJO: SPOILERS!!!

La casa de papel es una serie española origina de Netflix , La serie empieza con el atraco de la Fábrica Nacional de Moneda y Timbre, todo el atraco está planeado por El Profesor (Álvaro Morte) con una ejecución perfecta de los atracadores Tokio (Úrsula Corberó), Nairobi (Alba Flores), Río (Miguel Herrán), Moscú (Paco Tous), Berlín (Pedro Alonso), Denver (Jaime Lorente), Helsinki (Darko Peric) y Oslo (Roberto García). El atraco sucederá durante 5 días en la fábrica pero no estarán solos en ella, habrá rehenes, los propios trabajadores de la fábrica junto a los estudiantes del Colegio Británico que estaban de excursión. Los asaltantes pretenden ganarse el favor de la opinión pública para poder escapar.

The paper house is a Spanish series originates from Netflix, The series begins with the heist of the National Factory of Currency and Timbre, all the robbery is planned by Professor (Álvaro Morte) with a perfect execution of Tokyo robbers (Úrsula Corberó ), Nairobi (Alba Flores), Rio (Miguel Herrán), Moscow (Paco Tous), Berlin (Pedro Alonso), Denver (Jaime Lorente), Helsinki (Darko Peric) and Oslo (Roberto García). The robbery will happen for 5 days in the factory but they will not be alone in it, there will be hostages, the workers of the factory along with the students of the British School who were hiking. The assailants try to win the favor of public opinion in order to escape.

57.jpg

En aproximadamente 3 dias vi los 15 capitulos de esta impactante serie, si bien el cine español no era muy atractivo para mi, esta serie me ha sorprendido de una forma marcada, y es que lo tiene todo! desde un suspenso que te hará comer las uñas, intriga, drama, tristeza y hasta rabia, todo el combo de una serie que te hara prestar tanta atencion que no podras irte a dormir asi no mas sin saber que va a pasar en el siguiente capitulo!

In about 3 days I saw the 15 episodes of this shocking series, although Spanish cinema was not very attractive to me, this series has surprised me in a marked way, and it has everything! from a suspense that will make you eat your nails, intrigue, drama, sadness and even anger, the whole combo of a series that will make you pay so much attention that you can not go to sleep like that anymore without knowing what will happen in the next chapter !

Te has imaginado alguna vez asaltando un lugar? En esta serie estan realizando el atraco mas grande de españa y el mas largo de su historia, la fabrica nacional de moneda y timbre se convirtió en el lugar de los sucesos, podemos emitir un juicio con respecto a los ladrones, podemos decir que lo que estan haciendo es "malo" o que robar algo asi es un cliché para usarlo como trama en la TV, pero te has puesto a pensar que es lo que puede motivar a una persona a robar? que puede ser tan importante para alguien que esta dispuesto a arriesgar su propia vida en un atraco tan peligroso?

Have you ever imagined assaulting a place? In this series they are making the largest robbery in Spain and the longest in its history, the national factory of currency and stamp became the place of events, we can issue a judgment regarding the thieves, we can say that what are doing is "bad" or that stealing something like that is a cliché to use it as a plot on TV, but have you thought about what can motivate a person to steal? What can be so important to someone who is willing to risk their own lives in such a dangerous robbery?

58.jpg

Existe un plan perfecto, un plan que no puede fallar, El Profesor es la mente maestra y los asaltantes son sus marionetas, pero no es lo que parece! el profesor tiene una pasion desefrenante por cumplir este asalto, el motivo? ya lo vas a saber!

La banda del Profesor, con un retorcido Berlín, una impetuosa Tokyo, un ingenuo Río, un Denver tierno, un Moscú protector, una cautivadora Nairobi y un desternillante Helsinki, sin olvidar al malogrado Oslo, te van a atrapar sus personajes, sus historias, y sus motivos para unirse a esta banda de malhechores.

There is a perfect plan, a plan that can not fail, The teacher is the mastermind and the raiders are his puppets, but it is not what it seems! the teacher has a disheartening passion for fulfilling this assault, the reason? you'll know!

The band of the Professor, with a twisted Berlin, an impetuous Tokyo, a naive Rio, a tender Denver, a protective Moscow, a captivating Nairobi and a hilarious Helsinki, without forgetting the ill-fated Oslo, you will catch his characters, their stories, and his reasons for joining this gang of evildoers

58 (1).jpg

Hay un tema que me parece fascinante y es la perversión del concepto de héroe a través del rol de atracador. El Profesor, Berlín (Pedro Alonso), Tokio y Nairobi (Alba Flores) y el hecho de que más que gente mala sean estén ahí por "decisiones cuestionables en la vida", tal y como se les retrata a la mayoría, hacen que nos creamos sus discursos de cómo lo que están haciendo es más justicia social tras todo el descalabro económico de la crisis, rescates bancarios y demás que un delito.

Al igual que no faltan conversaciones sobre cómo van ganando apoyo del ciudadano de a pie e incluso de los propios rehenes nosotros como espectadores también deseamos que el atraco salga adelante, que la policía fracase y que nuestros héroes delincuentes triunfen. Lo mejor es que los guionistas de la serie lo saben y juegan con ello a través de una narrativa que incide en lo que podría salir mal y la narración de Tokio un tanto pesimista.

There is a subject that I find fascinating and is the perversion of the concept of hero through the role of robber. The Professor, Berlin (Pedro Alonso), Tokyo and Nairobi (Alba Flores) and the fact that more than bad people are there for "questionable decisions in life", as they are portrayed to the majority, they make us we create their speeches of how what they are doing is more social justice after all the economic collapse of the crisis, bank rescues and other than a crime.

Just as there is no shortage of conversations about how they are gaining support from the ordinary citizen and even from the hostages themselves we, as spectators, also want the robbery to go ahead, for the police to fail and for our delinquent heroes to succeed . The best thing is that the scriptwriters of the series know it and play with it through a narrative that affects what could go wrong and the narration of Tokyo somewhat pessimistic.

la-casa-de-papel-T2-e1508153880727.jpg

Mención aparte merece el enfoque de los personajes y sus relaciones. Si bien es cierto, y todos los que alguna vez hemos estado en un clima de convivencia y semi aislamiento (un campamento o un viaje largo con amigos, por ejemplo) podemos atestiguarlo, que las relaciones humanas se intensifican al máximo en pocos días, tengo la sensación de que se han pasado a la hora de desarrollar las dinámicas románticas.

Me fascina la dualidad del personaje interpretado por Itziar Ituño. (la inspectora Murillo)Por un lado es una inspectora dura, sagaz, la mejor en su trabajo y nadie le ha regalado nada. Es luchadora y que acaba de salir de una relación traumática. Pero a su vez es su fragilidad y deseo de sentirse querida de nuevo lo que hace que se deje seducir y confíe en un desconocido. Algo que a mí no me termina de encajar pero que responde completamente a lo que pide la trama, es para mi la historia de amor mas romantica de esta serie.

Special mention deserves the approach of the characters and their relationships. While it is true, and all those who have ever been in a climate of coexistence and semi-isolation (a camp or a long trip with friends, for example) we can attest, that human relations intensify to the maximum in a few days, I have the feeling that they have passed when it comes to developing romantic dynamics.

I am fascinated by the duality of the character played by Itziar Ituño. (Inspector Murillo) On the one hand she is a hard, shrewd inspector, the best at her job and nobody has given her anything. She is a fighter and has just emerged from a traumatic relationship. But in turn, it is her fragility and desire to feel loved again that makes her seduce and trust a stranger. Something that I do not finish fitting but that completely responds to what the plot asks, is for me the most romantic love story in this series.

El final de 'La casa de papel' es tan trepidante como su inicio. A lo largo de toda la serie y en especial a la segunda mitad ha ido con la trama in crescendo, con ciertos momentos de pausa, pero ofreciendo capitulazo a capitulazo con sólidos guiones, Lo que han logrado con 'La casa de papel', con una combinación entre un reparto estupendo, una realización a la que se le puede poner pocos peros y un guion que logra enganchar episodio a episodio, se ve pocas veces en la televisión nacional española. Es una serie de calidad y que probablemente se pueda situar fácilmente entre las mejores del año. Por lo menos en cuanto a ficción española se refiere.

The end of 'The paper house' is as exciting as its start. Throughout the whole series and especially the second half (I refuse to call the second part "final season") has gone with the plot in crescendo, with certain moments of pause, but offering capitulazo capitulazo with solid scripts , What they have achieved with 'The paper house', with a combination of a great cast, a performance that can be put few buts and a script that manages to hook episode to episode, rarely seen on national television Spanish. It is a series of quality and that probably can easily be placed among the best of the year. At least as far as Spanish fiction is concerned.

58-690x391.jpg

100% Recomendada!!

100% recommended

written review by@jesskue

Reseña escrita por @jesskue

Gracias por el apoyo! Siganme, voten y Resteem si les gusta
Thanks fot the support! Follow me, Upvote and Resteem if you like :)

Coin Marketplace

STEEM 0.17
TRX 0.16
JST 0.029
BTC 76256.16
ETH 2917.35
USDT 1.00
SBD 2.60