En México, en este Día de los Muertos como saben colocamos altares en memoria de los que han partido y yo he hecho un altar digital para mi primer mascota; una perrita maltés llamada Sherry que aparte de haber sido mi acompañante durante mi infancia fue una musa que me inspiro para hacerle un personaje de caricatura y unas tiras cómicas narrando sus aventuras.

Este dibujo lo hice totalmente en el programa de diseño ILUSTRADOR no use un boceto, solo me base en imágenes de los altares que he visto y fui creando cada decoración y así fui acomodando las calaveritas, las velas, y otros motivos ahí mismo.

In Mexico as you know we celebrate *The day of the Dead" and we put altars to honor the memory of family members that has passed away and I did this work in Illustrator in honor of my first pet named "Sherry". She was the inspiration to do comic strips.
This work was totally made in Illustrator and I didn´t did a drawing by hand before. I just started drawing within the program.

"Calaveritas Literarias"

También, hice hace tiempo una tira cómica para una revista llamada Narices que era especial para mascotas y me dejaron publicar mi trabajo cada mes en ellas. Fue realmente lindo poder dar a conocer mis personajes y que a las personas les gustará.

Para la edición de Noviembre realice una tira de pocos cuadros con una mini-calaverita literaria en honor a mi perrita.

¿Qué son las "Calaveritas Literarias" te preguntarás...bueno, aquí en México son muy conocidas y es muy común entre amigos que se escriban poemas burlescos o ..mas bien epitafios burlescos.

Les comparto esta tira cómica que fue parte de la edición de la revista. Esta tira nunca la digitalice porque en ese entonces no tenía computadora con ese programa de diseño y las hacia a mano y ellos la imprimían así y no se veía mal ¡al contrario! parecía que en efecto si la había digitalizado. ¡Espero les guste!

Also, I made a comic strip for a magazine called Noses that was special for pets and owners and they let me publish my work every month there.
For the November edition, I make a strip of a few squares with a literary calaverita in honor of my dog.
What are the "Literary Calaveritas" you may ask ... well, here in Mexico they are very well known and it is very common among friends: we write humoristic poems or ... well * epitaphs * talking about them.
I hope you like it.

All work and character design made by Jessica Arias