Today's snapshot 오늘의 스냅샷 (May 11)

먼저 '대문' 의 중요성과 좋은 영감을 주신 @maa 님께 감사를 드립니다.

오늘의 스냅샷은 몇해전 청명한 가을에 양평 두물머리에서 찍은 노을 사진입니다.

해가 뉘엇뉘엇 넘어가는 시간에 구름이 흐르듯 펼쳐져 멋진 하늘을 수놓고 있어 카메라 셔터를 눌러봤습니다.

First of all, I would like to thank @maa for letting me know the importance of 'main photo'.

The snapshot of today is a picture of the glow taken in the darkness of Yangpyeong in the clear autumn several years ago.

At the time the sun was passing, clouds spread like a stream, and I was pressing the shutter of the camera.

마지막 사진은 같은해 가을, 임진각 전망대에서 임진강 너머를 바라보며 찍은 사진입니다. 철책선 너머 들판에 잘익은 벼가  황금빛으로 물들어가고 있어 푸른 하늘과 대조적인 색감을 보이고 있습니다.

해가 기우는 초저녁 하늘 사진과 한낮의 푸른 하늘이 참 대조적인 것 같습니다.

The last photo was taken in the same year, Imjingak Observatory, looking over the Imjin River. Beyond the railroad tracks, ripe rice in the fields is filled with golden water, showing a contrasting color to the blue sky.

It looks like the contrast of the sky early in the evening and the blue sky in the middle of the day.

마지막 사진은 위 양평 두물머리와 같은 장소 같은 시간대에 찍은 것으로 의도치 않았지만, 앞에 바위가 살짝 나온것이 멋지게 찍혔더군요. 제가 참 좋아하는 사진 중 하나입니다. 제 사진을 보신 모든 분들께 감사드립니다. 덕분에 매번 사진 찍을 때마다 더 욕심이 생기는 것 같아요.

The last photo was not intended to be taken at the same time in the same place as the upper Yangpyeong, but it was wonderfully photographed that the rock in front was light. This is one of my favorite photos. Thank you all who have seen my picture. It seems that every time I take a picture, I get more greedy.