기분 좋아져랏! 노란색. Be happy! Yellow. 元気になって!黄色。

안녕하세요. 스티밋 뉴비 @icemilktea 입니다.
こんにちは! newbieの@icemilktea です。Hello! Guys. I am @icemilktea.

Do you know the word 'Color Therapy'? Look at the yellow picture I took, and take a break for a while.

---

‘컬러테라피’란 말을 아시나요? 개인마다 차이는 있겠지만 백색은 안정감을 주고 초록은 불안정한 심리 상태일 때, 마음의 상처가 있을 때 힘든 마음에 도움을 준다고 해요. 그리고 팬톤이 선정한 2018년 올해의 색 보라색(울트라바이올렛)은 창의력을 요할 때 도움을 준다고 하네요. (※ 자료 참고 : 먼데이플라워)

그리고 노랑은 의욕이 저하되었을 때 힘을 준다고 해요. 저는 개인적으로 길가다 노란색을 보면 기분이 좋아지더라고요. 좋아하는 색은 많지만 노란색은 귀엽고 의지를 솟게 하는 색인 것 같아요. 봄날의개나리와 병아리의 영향일까요? ^^

아래에 제가 찍은 노란색이 들어가 있는 사진을 보시고, 잠시나마 휴식을 취하며 의욕 뿜뿜하셨으면 좋겠어요~

---

'カラーテラピ'という言葉を知っていますか? 下に私が撮った黄色が入っている写真を見て、しばらく休息を取ってください。

---

I once fell in love with eating soft-boiled with salt and pepper.

달걀노른자 뇸뇸. 한때 반숙에 소금+후추 뿌려먹기에 빠졌드랬어요. 사진을 정리하다보니 침이 고이네요.

一時、半熟に塩+胡椒かけて食べることに落ちてました。

A bunch of flowers by the roadside. You can see them again in spring.

길가에 핀 한다발의 꽃. 봄이 되면 또 볼 수 있겠죠- 지천에 꽃이 피는 계절이 곧 오겠네요.

道に咲いた一束の花。春になると、また会うことができるでしょう。 至る所に花が咲く季節がすぐくるでしょうね。

It is sweet and aromatic chamomile tea with honey that I received as a gift. It's more sweet than basic camomile, so it's delicious to drink in ice.

선물 받은 꿀이 가미된 달달 향긋한 캐모마일티 입니다. 기본 캐모마일 티 보다 달달해서 아이스로 마셔도 맛있어요.

プレゼントされた蜜が加味された甘くて香ばしいカモミールティーです。 基本のカモミールティーより甘くてアイスで飲んでもおいしいですね

This is a photo of the day when I had tea with the freesiers, spring flower. When freesiers spill out, they're not expensive, so you buy a few packets and put them in a vase to make the house look nice.

봄의 꽃 후리지아와 티타임을 했던 날의 사진이예요. 후리지아가 쏟아져 나올 때는 가격이 비싸지 않아 몇 다발 사 화병에 휘리릭 꽂아두면 집안의 분위기를 화사하게 바꾸기에 참 좋아요.

春の花であるフリージアとティータイムをした日の写真です。 フリージアが出荷される時は値段が高くないから、何束購入して花瓶に挿しておくと家の雰囲気が華やかになりますね。

Yellow also means be careful.

그러고보니 노랑은 조심하라는 의미를 담고 있기도 하네요. 한국 초등학교 주변에 노란색이 많이 칠해져 있습니다.

そういえば黄色は気をつけろという意味でもありですね。 韓国の小学校の近くには黄色い色が塗られています。

Ginkgo tree lonely in the middle of autumn. It is my favorite picture. It was a clear day with no dust.

가을의 절정에 나홀로 은행나무 제가 좋아하는 사진이예요. 미세먼지 없이 맑았던 날이랍니다.

秋の絶頂に私一人で孤独な銀杏の木、私が好きな写真です。 微細粉塵がない晴れた日でした。

This is the yellow tea bag I met at the Taiwan Hotel breakfast. This is Hotel Baytou in Taiwan. I think the usual hotel has this yellow label bag. People in Taiwan put tapioca pearl in their milk tea. These days, many Korean people enjoy it, too.

대만 호텔 조식에서 만난 노랑티백이예요. 이곳은 대만 베이터우 온천호텔이예요. 조식 메뉴에 홍차티백과 뜨거운 우유가 있으면 꼭 밀크티를 만들어 마셔요. 보통의 흔한 호텔에는 이 옐로우 라벨 티백이 있는 것 같아요. 대만사람들은 밀크티에 쩐주(타피오카,펄)를 넣어 마시더라구요. 요즘엔 한국분들도 많이들 즐기시죠. 공차도 들어왔구요.

台湾ホテルの朝食で会ったイエローティーバッグです。 ここは台湾の北投温泉ホテルです。 朝食のメニューに紅茶のティーバックと熱いミルクがあれば必ずミルクティーを作って飲みます。 普通のありふれたホテルにはこのイエローラベルのパックがあるようです。 台湾の人々はミルクティーにチョンジュ(タピオカ、パール)を入れて飲んだりしますね。 最近は韓国の方たちもたくさん楽しんでいます。台湾の飲料チェーン店も入ってきました。

.

It's a yellowish glow that I really loved at the cafe. I really love the relaxing yellow light. I heard that the completion of the interior is lighting. I will make sure to have a warm yellow light, too.

정말 사랑하는 노란빛. 마음이 편안해지는 노란 조명을 정말 사랑해요. 인테리어의 완성은 조명이라던데 저도 꼭 노란색 따뜻한 느낌의 조명을 할 거예요.

本当に愛してるカフェの黄色い照明です。 心が楽にしてくれる黄色い照明を本当に愛してます。 インテリアの完成は照明だと聞きました。 私も必ず黄色の暖かい感じの照明をするつもりです。

On the way, I met a forsythia blossom. Spring is just around the corner. Seeing pictures of spring flowers in winter, I can't wait to see spring.

산책하다 만난 개나리 노오란 꽃그늘. 봄이 곧 올 거 같아요. 겨울에 봄꽃 사진을 보니 봄이 기다려집니다.

散歩の途中、偶然に会ったレンギョウの花。春がすぐ近付きそうです。 冬に春の写真を見たら春が楽しみです。

I saw some trees on a trip to Hong Kong. I was happy to see the flowers. It was really pretty.

홍콩여행에서 만난 가로수예요. 못보던 꽃나무를 봐서 황홀했던 기억이 나네요. 색달랐어요.

香港旅行で会った街路樹です。 見なかった花の木を見てうっとりしました

It's a lemonade I sometimes order and regret. It tastes good, but I have a bad stomach. When I drink coffee with lemonade, my stomach aches. If you have a weak stomach, you should avoid lemon even though it is good for your health.

가끔 시키고 후회하는 레모네이드예요. 맛은 좋은데 제가 위가 약해서요. 레모네이드에 커피까지 마시면 속이 바로 쓰리더라구요. 위가 약하신 분은 레몬이 건강에 좋다고 해도 피하시는게 좋을 것 같아요.

たまに注文して後悔するレモネードです。 味は良いが、私が胃がよくなくてです。 レモネードにコーヒーまで飲めば胃が痛んできます。 胃が弱い方はレモンが健康によいとしても避けたほうが良さそうです。

This is the yellow shade I met on my way. Isn't it so cute? I'd like to have a pretty shade on each window. It would be expensive, wouldn't it?

길가다 만난 노란색 어닝. 너무 귀엽지 않나요? 저도 집 창마다 어여쁜 색의 어닝을 달고 싶어요. 비... 비싸겠죠?

道で会った黄色の遮光幕です。 本当に可愛くないですか? 私も家の窓ごとに綺麗な色の遮光幕をつけたいです。

Dandelion and my shadow selfie. I was on my way and took a picture. I often stand to see flowers, and I might look like a strange person.

민들레꽃과 그림자 셀카. 길 가다 서서 찍었어요. 종종 꽃을 보려고 서는데 이상한 사람처럼 보였을까요

タンポポの花と影の自分撮り。道で立って撮ったんです。 しばしば花を見ようと立っのに変な人のように見えてしまったのかもしれませんね。

It's a silicon bag of minced garlic.

이게 뭘까요~~? 살림 좀 하시는 분들은 바로 알아보실 것 같은데 정답은 마늘을 곱게 다져 실리콘에 담은 것이예요.

おろしにんにくをシリコンにいれたものです。

" It is so tiring to keep the lights on. It's an extension of the day. " These days, we keep our cell phones on.

시구를 모아둔 책을 도서관에서 빌려 읽었어요. "불을 켜두는 것은 너무나 피로롭은 일이옵니다. 그것은 낮의 연장이옵기에 ㅡ" 끄덕끄덕. 참 와닿는 시구여요. 요즘은 핸드폰의 불을 켜두죠. 잠자리에서 자제해야겠지만 습관이란게 무서운거더군요... .

"火をつけておくのはあまりに疲れたことでございます。 それは昼の続きだからㅡ"最近、私たちは携帯電話の火をつけますね。

I can't love the smell of the ginkgo, but I can stand the fact that it turns yellow in the fall. Isn't it fun to avoid stepping on the fruit of ginkgo ... But let's definitely step on it. It's making a crunch ... It looks like an autumn bomb. ^^

은행나무의 냄새는 사랑할 수 없지만 그래도 가을에 길거리를 노랗게 물들게 하는 것만으로도 전 참아낼 수 있어요. 은행을 밞지 않기 위해 피하는 것도 재밌지 않나요... 근데 꼭 한번씩 밟죠. 까드득 하고 밟혀요.... 가을한정 폭탄 같아요. ^^

銀杏の木のにおいは愛することができませんが、それでも秋に黄色く染まることだけでも私は我慢できます。 銀杏の実を踏まないため、避けるのも面白くないですか... しかし、必ず一度踏んでしまいます。 カドゥドゥクと音がします。 秋限定爆弾みたいです。 ^^

---

You did a great job reading the article. I'm so slow working without a mouse. ** I hope you guys have a nice dinner.**

보시느라 수고하셨어요. 요령이 없어서 어설픈 티가 팍팍 나지요. 마우스 없이 작업하려니 손이 참 더디네요. 모두들 포근한 저녁 보내시길 바라요..

ご苦労様でした マウス無しに、作業したら手が本当に遅いですね。 みんな暖かい夜をお過ごしください。。

---

Voting & Follow & Comment = Love

보팅 & 팔로우 & 댓글 = 사랑 입니다

ボーティング＆フォロー＆リプライはハートです

+덧붙이는 말
사진의 저작권은 steemit @icemilktea에 있습니다. 무단도용은 삼가하여 주세요.

+写真の盗用は遠慮ください。

---

Ourselves 캠페인
셀프보팅을 하지 않고 글을 올리시고
ourselves 테그를 달아 주시면
많은 분들이 관심 가져 줄거예요

---