[life #5] 푸드페스티벌(フードフェスティバル)

안녕하세요 @hyunaria 입니다.
こんばんは、@hyunariaでーす。

오늘은 2월3일,4일 진행되었던 푸드페스티벌에 다녀왔습니다.
今日は2月3日、4日に開かれたフードフェスに行ってきました。

정식명칭은히로시마 푸드 스타지움입니다.
正式ニハ広島フードスタジアムです。

사실 거대 굴 전골을 구경갔는데..
제가 너무 늦게가서 흔적도없이 사라진 ㅋㅋㅋ
그러나 아쉬우니 사진만 찍었습니다.
実は巨大牡蠣鍋を見に行ったのですが、遅く行ったせいで影も形も残っていませんでした。
残念だったのだからだけ写真をとった来ました。

굴만 260키로가 들어갔다면 얼마나 무시무시한 전골인지 생각되시나요ㅎㅎ
牡蠣だけだも260Kg入っているってどれだけ巨大か想像できますでしょうか？

우선 배가고파서 굴 한접시
まず、お腹がすいたので牡蠣から

히로시마닌까 굴먼저 먹어줘야죠!
広島じゃけん、先にかきじゃろ♪

그다음은.. 지역은 잘 모르겠으나
その次は地域はわかりませんが、

라면대회 상받았다는 게가들어간 라면!
ラーメン大会で優勝したぽいカニ入りラーメン

맛있었어요^^
美味しいでした！

마지막으로 디져트!로샀지만, 배불러서 아직 안먹은..
내일 아침 겸 회사에 주려고 산 애플파이!
히로시마 북쪽에서 먼길을? 온 애플파이입니다.

最後のデザートで買いましたが、お腹がいっぱいで食べてないが、明日の朝ごはんがてら会社で配る予定のアップルパイ！
広島の来たからきたアップルパイです。

사진은 안이쁘지만, 진짜 맛있어보인답니다!
写真は可愛くないですが、おいしそうです！！

오늘은 운동겸 자전거로 다녀와서 너무 피곤하네요ㅎㅎ
今日は運動をするために自転車で行ってきてすごく疲れました。

안녕히 주무세요~
皆、おやすみなさい！