안녕하세요. 훈하니 @hunhani 입니다.

Hello. It is @hunhani.

ZrCoin ICO에 한국인 여러분들이 많이 참여하셨지요? 저 역시 참여했기에 관심 있게 지켜보고 있습니다. 심지어 자주 사용되는 한국의 특정 비속어와 비슷한 발음 때문에 한국에서 특히 더 인기가 많은 것 같기도 합니다. 최근 Waves wallet으로 ZrCoin을 받았고 조만간 비트렉스 상장 소식이 있기에 더욱 기대됩니다. 마침 한국 커뮤니티에서 수집한 ZrCoin 관련 시장 분석 내용과 질문들을 @빈스님, @지르지르님 두 분께서 정리해주셨기에 두 분 허락을 구하고 함께 내용을 다듬어 게시하게 되었습니다.
A lot of Korean people have invested for Zrcoin ICO. I am also interested in it because I participated too. It is even more popular in Korea because of the similar pronunciation of certain profanity used in Korea. We recently received Zrcoin in Waves Wallet and I am looking forward to future development of industry based on the Zrcoin. Today, the questions about the Zrcoin collected by the Korean community are summarized by @지르지르 and @빈스. I asked for their permission and tried to refine the contents together for this posting.

---

ZrCoin을 처음 접하시는 분들을 위해 아래 영상을 소개합니다.
For those who are new to Zrcoin, here is the video below.

---

Zrcoin 시장 분석

지르콘 내화물 시장 전망

Zircon Refractories Market Outlook

지르콘 급 내화물 (금속 및 광물 용융물에 대한 높은 내화성 및 내식성으로 인해 지르콘, 브릴 질화물 및 브라 질산염 - 강옥 내화물)은 야금 및 유리 제조에 대한 수요가 매우 높은 재료를 지칭하는데요. 현대 유리 제조 기술은 내화 벽돌 없이는 존재할 수 없으며, 이러한 재료의 생산은 지난 10년 동안 벨기에, 호주, 인도 및 중국에서 이루어졌습니다.
Zircon-class refractories (zircon, brazilite and brazilite-corundum refractories, owing to their high refractoriness and corrosion resistance to metal and mineral melts), refer to materials of high demand in metallurgy and glass manufacturing. Modern glass-manufacturing technologies cannot exist without brazilitecorundum refractories, and the manufacture of these materials has been launched in the last decade in Belgium, Australia, India and China.

SEPR Group, Imerys, RHI, Zhongheng, Saint-Gobain 및 기타 업체는 야금 및 유리 제조를 위한 광범위한 지르콘 내화물을 생산하는데요. 'Borovichskiy 내화물 공장' JSC와 'Dinur' JSC는 현재까지 러시아에서 소량의 지르콘 내화물을 생산하고 있습니다.
Companies such as SEPR Group, Imerys, RHI, Zhongheng, Saint-Gobain and others produce a wide range of zircon refractories for metallurgy and glass manufacturing. ‘Borovichskiy Refractories Plant’ JSC and ‘Dinur’ JSC produce a small amount of zircon refractories in Russia.

국내 지르코늄 함유 원료 (지르콘 및 산화 지르코늄)는 늘 부족하기 때문에 유리 제조 기업을 위한 브라 질산염 - 강옥 내화물은 주로 해외에서 주로 수입된답니다.
As there is a lack of domestic zirconium-containing raw materials (zircon and zirconium dioxide), brazilite-corundum refractories for glass manufacturing enterprises are chiefly imported from abroad.

러시아의 국내 생산은 지르코늄 함유 원료에서 수요의 8-10% 만을 차지하는군요. Kovdorskiy GOK (광석 채광 및 가공 공장)은 연간 5~6 톤의 생산량을 가진 지르코늄 원료 (브라질 질 분말)를 생산하는 러시아 유일의 기업이라네요.
Russia’s domestic manufacture covers only 8-10% of the demand in zirconiumcontaining raw materials. Kovdorskiy GOK (Ore Mining and Processing Plant) is the only enterprise in Russia to produce zirconium raw materials (brazilite powder), with production output of 5-6 tons per year.

생산품의 대부분은 노르웨이, 일본 및 기타 국가로 수출된다고 합니다. 가장 희귀한 광물 원료 중 하나인 지르코늄 농축물은 러시아에서 바로 생산되지는 않지만 우크라이나와 호주에서 수입되는데요. 현재 지르코늄 매장량 3위를 차지하는 러시아는 지르코늄 제품 제조를 위해 산업적으로 개발 된 단일 작업을 갖고 있지 않습니다. 티타늄 및 지르코늄 퇴적물은 일메나이트(rutile) 및 지르코늄 정광의 의무 생산 과정에 일부가 통합되어 생산되고 있을 뿐입니다. 때문에 티타늄과 지르코늄은 전략적 천연 자원을 구성하기 때문에 러시아의 자립을 위한 원자재 기반을 개발하는 것이 매우 중요한 상황이라고 할 수 있죠.
The majority of this amount is exported to Norway, Japan and other countries. Zirconium concentrate, which is one of the scarcest mineral raw materials, is not produced in Russia, but is imported from Ukraine and Australia. Russia, ranked 3rd in zirconium reserves, does not have a single industrially developed operation for manufacture of zirconium products. Titanium and zirconium deposits can be developed integrally only with mandatory production of ilmenite(rutile) and zirconium concentrates, as the industry has a confirmed demand for them. As titanium and zirconium constitute strategic natural resources, it is crucial to develop their raw materials base for Russia’s self-reliance.

러시아는 티타늄 및 지르코늄 충적 퇴적물에 대한 자원을 보유하고 있으며, 탐사를 통해 지르코늄 원료를 수십 년 동안 국내 수요에 부합시킬 수 있습니다. Tuganskoye 매립지 (Tomsk 지역), Lukoyanovskoye 매립지 (Nizhniy Novgorod 지역), Tarskoye 매립지 (Omsk 지역), Tsentralonoye 매립지 (Tambov 지역) 및 Beshpagirskoye 매립지 (Stavropol Territory)가 그에 포함됩니다.
Russia has known resources of titanium and zirconium alluvial deposits, which in case of exploration could meet zirconium raw materials domestic demand for decades. These include Tuganskoye Deposit (Tomsk Region), Lukoyanovskoye Deposit (Nizhniy Novgorod Region), Tarskoye Deposit (Omsk Region), Tsentralonoye Deposit (Tambov Region) and Beshpagirskoye Deposit (Stavropol Territory).

매립지 소유자의 끊임없는 교체, 자금 부족 및 대상 프로그램 시행에 따른 정부의 정책 실패로 인해 앞서 말한 매립지들은 수십 년 동안 산업적으로 개발되지 않았습니다. 높은 착수 비용을 감안할 때, 우선 이 매립지 개발의 경제적 지표 비교를 토대로, 지르코늄 농축 및 지르코늄 이산화물의 산업 생산을 준비하면 더할 나위 없이 좋겠지요. 러시아의 티타늄 및 지르코늄 원료를 통해 다양한 산업 분야에 지르코늄 함유 원료로 가공하여 공급할 경우 국가의 경제적 안정성에 영향에 큰 영향을 미칩니다.
Because of constant rotation of owners, lack of funds and government failures in the implementation of targeted programs, the aforementioned deposits have remain industrially non-developed for decades. Given the high costs, first of all based on comparison of economic indices of development of these deposits, it is necessary to find the most viable one to arrange industrial manufacture of zirconium concentrate and zirconium dioxide. The issue of the creation of titanium and zirconium raw materials base in Russia has a national character, as it touches upon the economic security of the country as far as provision of zirconium-containing raw materials to various industries is concerned.

지르코늄을 함유 한 산업 폐기물을 재활용하는 것이 러시아의 매립지 탐사에 대한 최고의 대안이며, 현재 기술의 응용은 지르코늄 함유 원료의 적자 문제를 가장 경제적으로 효과적으로 해결하는 데 도움이 될 것이라 예측됩니다.
Recycling of zirconium-containing industrial wastes with the help of our technology is an alternative to global exploration of deposits in Russia, and application of our technology will help to resolve the problem of the deficit in zirconium-containing raw materials in the most economical, effective and – most importantly – fastest way when compared to the development of explored deposits.

---

한국 커뮤니티 질문 목록

Question List about Zrcoin from Korean Community

---

Q1)

가이드에 적힌 Waves token은 Waves coin 또는 ZrCoin 중 어떤 것을 의미하나요? Waves token 개념이 헷갈립니다. Waves wallet에 ZrCoin을 받는 것인지 Waves wallet에 ZrCoin에 해당하는 가치만큼의 Waves token을 받는 것인지 모르겠어요.
Does Waves token written in the guide means Waves coin Or Zrcoin token? I have confusion about the concept of Waves token. Does it mean to receive the ZrCoin in Waves wallet or the Waves token in Waves wallet?

A1)

우선 ZrCoin은 웨이브 기반의 화폐임을 숙지하셔야 합니다. 우리는 웨이브 지갑에 Zrcoin을 받을 수 있습니다. Zrcoin이 Waves 블록체인을 기반으로 한다는 뜻입니다.
First of all, Zrcoin is a Waves Platform custom token. We can get Zrcoin in waves wallet. It means that Zrcoin is based on the Waves blockchain.

---

Q2)

ZrCoin 웹사이트의 대시보드에 있는 50% 보너스가 무슨 뜻인가요? 이 보너스를 ZrCoin으로 받게 되는 것인가요?
On the dashboard of Zrcoin website, there is bonus, such as 50%. Are we getting this bonus as Zrcoin?

A2)

50% 보너스는 ZrCoin ICO 투자자가 ZrCoin을 최소 기본 가격 (2.8 $)보다 50% 할인된 가격으로 사전에 구매했다는 의미입니다.
Bonus means that ICO investors got ZrCoin with 50% discount from it's basic price (2.8$) in advance.

---

Q3)

투자자가 웹사이트에 Zrcoin을 남겨두면 나중에 이를 거래소로 옮길 수 있나요? 그렇다면 어떻게 특정 거래소로 옮길 것일까요?
If investors leave their Zrcoin on the website, can it be transferred to exchanges later on? If so, how will they transfer the ZrCoin to the ceratin exchange?

A3)

투자자들은 Zrcoin을 웹사이트에 남겨 둘 수도 있지만, 지금 당장 특정 거래소로 전송할 방법은 없습니다.
Insetors may leave their ZrCoin on our website, but in that case, there is no way to transfer them to the certain exchange right now.

---

---

Q4)

실물 생산 후, 지르코늄 산화물을 구매하고자하는 개인이나 회사는 Zrcoin만을 사용하여 지르코늄 산화물을 구입할 수 있습니까? 예를 들어, 회사가 지르코늄 산화물 1kg을 사고 싶다면 1 Zrcoin을 지불합니까?
After the real production, any individuals or Companies, who want to buy Zirconium dioxide, can they buy Zirconium dioxide only with Zrcoin? For example, if companies want to buy 1kg of Zirconium dioxide then are they pay 1 Zrcoin?

A4)

규제 문제로 어떤 암호화폐를 사용하더라도 특정 기업에서 다른 기업으로 상품을 구매하는 것은 당분간 불가능합니다. 그러나 모든 투자자는 러시아의 Magnitogorsk 출하 양식에 따라 ZrCoins를 1kg의 합성 지르코늄 이산화탄소와 교환 할 수 있습니다.
It is not possible for the time being to buy goods by one enterprise from another using any cryptocurrencies due to regulations issue. However, every investor is entitled to exchange ZrCoins to 1kg of Synthetic Zirconium dioxide with a shipment form Magnitogorsk, Russia.

---

Q5)

Zrcoin이 Tidex 거래소에 상장될 예정입니까? 그렇다면, 언제쯤이 될까요?
Zrcoin이 Bittrex 거래소에 상장될 예정입니까? 그렇다면, 언제쯤이 될까요?
Will Zrcoin be listed on Tidex exchange? If so, when will it be listed?
Will Zrcoin be listed on Bittrex exchange? If so, when will it be listed?

A5)

ZrCoin은 Bittrex 거래소에 등록 절차를 밟는 중입니다. Tidex 거래소에는 이미 등록되어 있습니다.
ZrCoin is being integrated on bittrex exchange. ZrCoin market is already added on Tidex Exchange.

---

# YHH

---