Minalini (Part-48)

Hemchandra entzun zuen Brahmanam-ek, Manorama Pashupati-ren identitatea harengandik aitortu zitzaiola, ezin zuela ulertu ezer. Durgadas Gangatriara etorri zen elkarlanean. Manorama estatua oso delikatua eta eroa ikustean, aurpegi desatsegina ikusten ari zen bitartean, begiak itxi zizkion. Esan zuen: "Manorama! Sisters Zer da? ", Esan zuen Manoramak argi eta garbi, estatua garbian:" Anaia, nire bizitza da, muturreko muga iritsi da. Gaur egun, nire senarrarekin joango naiz ". Manorama-k bere ahots inaudigarrian beste bat aurkeztu zion Hemchandrari, eta honela esan zuen:" Nire senarrak aberastasun ezezagun batzuk utzi eta atzean utzi du. Orain naiz aberastasunaren jabe. Zurekin nago. Hartu egiten duzu. Bestela, bizitza bekatuan gozatuko dute. Pixka bat gastatu ostean, Jnardan Sharma Kashidhamen jarriko da. Ez eman Janardan diru gehiago. Ondoren ontzi bat hartuko duzu itsasontzian. Nire erretako ostean, nire senarraren etxera joan eta dirua bilatuko duzu. Leku horretan kokatu behar da. Ez dakit beste tokirik ez denik. "Manorama esan zuen, esan nahi du, esanahia dela. Manorama berriro joan zen Hemchandra berriro. Jnardan eta bere emazteari otoitz egin ondoren, Hemangandrak maitasun maitasun maitasunez bidali zuen. Brahmanaren ondoren, Manorama gurtu zuen. Eta estilo klasikoan, Manorama Brahminek ekarri dituen arropa berriak jantzita. Arropa berriak jantzita, lorez josia eta animalia flauta baten sugarrak garraiatzen zituen. Eta hatsik gabeko arnasa hartuz, Hutashan Rasi-ren itzalaren erdian eseri zen, eta hondamendirik gabeko orangulu bat bezala hil zen.