Meine neue Kamera mit Objektiv - My new camera with lens (DE/EN)

Hallo zusammen,

ich habe lange überlegt und dann auch gesucht. Meine D7100 von Nikon ist immer noch super und macht auch geile Fotos. Doch leider fehlt ihr was, was für mich sehr wichtig ist. Das Display ist fest verbaut und man kann es nicht im Winkel verstellen. Also hab ich mich entschlossen, mir eine neue (gebrauchte) Kamera zu kaufen.

---

I have long thought and then also searched. My D7100 from Nikon is still great and also makes great photos. But unfortunately it lacks something that is very important to me. The display is fixed and you can not adjust the angle. So I decided to buy a new (used) camera.

Nun meine neue Kamera ist eine Nikon D750, diese ist eine Spiegelreflexkamera im Vollformat. Dadurch musste ich mir bedauerlicherweise auch 2 neue Objektive kaufen, den meine alten Objektive passen zwar, aber sie sind für den Sensor zu klein. Das erste Objektiv ist ein Tamron 24 - 70 mm mit Blende 2,8 und das 2. ist ein Weitwinkelobjektiv, ein Tamron 17 - 35 mit einer Blende von 2,8 - 4.

---

Now my new camera is a Nikon D750, this is an SLR camera in full format. Thus I had to buy me unfortunately also 2 new lenses, the my old lenses fit but they are too small for the sensor. The first lens is a Tamron 24 - 70 mm with aperture 2.8 and the 2nd is a wide-angle lens, a Tamron 17 - 35 with an aperture of 2.8 - 4.

---

Ich hatte das Glück am Samstag meine neue Kamera gleich auszuprobieren und dann noch mit einer schwierigen Aufgabe. Auch wenn sie mit den Objektiven etwas schwerer ist, lässt sie sich ganz einfach bedienen. So das war's wieder von mir, ich wünsche euch einen schönen Abend bis zum nächsten Mal.

---

I was lucky enough to try out my new camera right away on Saturday and then with a difficult task. Even though it is a bit heavier with the lenses, it is very easy to use. So that's it again from me, I wish you a nice evening until next time.
Euer Hornet on Tour

Instagram: https://www.instagram.com/hornet_on_tour/
Twitter: https://twitter.com/OnHornet
Photo by Hornet on Tour (Michael der Knipser)

Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)