هذه هي الترجمة العربية و الفرنسية للمنشور:
Voici la traduction en arabe et en français de la publication:

https://steemit.com/steem/@oracle-d/vote-for-steem-to-get-a-free-listing-on-netcoins-and-win-oracle-d-upvotes-contest-8dbe4475bb65cest

C'est la première fois que nous publions une tâche ouverte pour tous les Steemians et pas seulement pour nos utilisateurs enregistrés. Cette tâche est assez facile et STEEM en bénéficiera grandement si nous nous réunissons tous pour voter en faveur de son inscription sur les NETCOIN . En outre, vous pouvez gagner des récompenses pour le faire de plusieurs manières. Tout le monde peut participer. Et si vous aimez STEEM, vous ne devriez pas manquer celui-ci! Et la meilleure partie, vous êtes récompensé de le faire!

هذه هي المرة الأولى التي ننشر فيها مهمة مفتوحة لجميع الستيميانز وليس فقط لمستخدمينا المسجلين. هذه المهمة سهلة للغاية وستستفيد شركة ستيم بشكل كبير إذا اقتربنا جميعًا من التصويت على إدراجها على منصة نيتكوان. بالإضافة إلى ذلك ، يمكنك كسب المكافآت للقيام بذلك بطرق عديدة. يمكن للجميع المشاركة. وإذا كنت تحب ستيم ، يجب ألا تفوتك هذا! وأفضل جزء ، تتم مكافأتك على القيام بذلك!

APERÇU DE LA TÂCHE

Votez pour que STEEM soit répertorié gratuitement sur NETCOIN ( http://contest.gonetcoins.com/ ). Ils organisent actuellement un concours dans lequel nous pouvons voter pour que notre pièce préférée soit inscrite sur leur plate-forme. Lisez "DÉTAILS DE LA TÂCHE" pour comprendre comment le vote peut être effectué. Vous pouvez voter pour STEEM tous les jours pendant 6 jours!

نظرة عامة على المهمة

قم بالتصويت لـستيم ليتم إدراجه مجانًا علىNETCOIN (http://contest.gonetcoins.com/). إنهم يشغلون حاليًا مسابقة يمكننا فيها التصويت لتسجيل لعبتنا المفضلة على منصتهم. اقرأ "تفاصيل المهمة" لفهم كيفية إجراء التصويت. يمكنك التصويت لـستيم كل يوم لمدة 6 أيام!

NOTE:

STEEM a déjà été nominé, vous devez donc VOTER et ne pas NOMINER. Lisez les détails de la tâche pour en savoir plus.

ملاحظة:

تم ترشيح ستيم بالفعل ، لذلك يجب عليك التصويت وليس الترشيح. اقرأ تفاصيل المهمة لمعرفة المزيد.

RÉCOMPENSES

Vous pouvez gagner des récompenses de deux manières:

Votez pour STEEM et postez la capture d'écran de confirmation dans les commentaires ci-dessous pour gagner jusqu'à 1 $ de votes, en fonction du pouvoir de vote. Les 50 premiers commentaires avec une capture d'écran valide obtiendront des votes supérieurs à 1 $.

Écrivez sur ce concours et passez le mot dans vos blogs / vlogs ou graphismes bien écrits et remportez des votes jusqu'à 10 $. Au cas où le blog serait très engagé, nous voterons plus! L'utilisation des balises suivantes est obligatoire: #steem , #steemit , #exchange-blast , #promo-steem .

الجوائز

يمكنك الحصول على مكافآت بطريقتين:

صوّت لـستيم وانشر لقطة لتأكيد في التعليقات أدناه للفوز بما يصل إلى 1 $ من التصويت ، اعتمادًا على قوة التصويت. ستحصل أول 50 تعليقًا باستخدام لقطة شاشة صالحة على أصوات أكثر من دولار واحد.

اكتب في هذه المسابقة ونشر الكلمة في مدوناتك / مدونات الفيديو الخاصة بك أو الرسومات المكتوبة بشكل جيد وفوز بأصوات تصل إلى 10 دولارات. في حال كانت المدونة ملتزمة للغاية ، فإننا سنصوت أكثر! العلامات التالية مطلوبة:
#steem , #steemit , #exchange-blast , #promo-steem .

REMARQUE:

Resteemez ce message d’abord, sinon vous ne serez pas récompensé! [Ceci est obligatoire]. Nous aimerions faire passer le mot autant que possible!
Vous pouvez choisir de ne faire qu'un ou les deux! C'est à vous. ;) Lisez les détails de la tâche pour comprendre comment le vote se fait sur la page du concours de NETCOIN si vous ne savez pas vous-même!

#ملاحظة:
اعد نشر هذه الرسالة أولاً ، وإلا لن تتم مكافأتك! [هذا إلزامي] نود نشر الكلمة قدر الإمكان!
يمكنك اختيار القيام بواحد أو كلاهما! الامر متروك لك. ؛) اقرأ تفاصيل المهمة لفهم كيفية إجراء التصويت على صفحة مسابقة نيتكوان إذا كنت لا تعرف الطريقة!

DÉTAILS DE LA TÂCHE

Procédez par étapes pour voter pour STEEM:

• Allez sur http://contest.gonetcoins.com/
• Faites défiler directement vers le bas de la page et recherchez “STEEM” dans la liste des pièces nominées. Ajoutez votre identifiant de messagerie dans la zone de texte et cliquez sur «VOTE»

تفاصيل المهمة

المضي قدما في مراحل للتصويت ل STEEM:

• انتقل إلى http://contest.gonetcoins.com/
• انتقل إلى أسفل الصفحة وابحث عن "STEEM" في قائمة العملات المعدنية المرشحة. أضف معرف البريد الإلكتروني الخاص بك في مربع النص وانقر على "VOTE"

• Vous serez ensuite invité à confirmer votre vote en confirmant votre adresse e-mail. Cliquez sur "ENVOYER UN E-MAIL DE CONFIRMATION"

• سيطلب منك بعد ذلك تأكيد صوتك بتأكيد عنوان بريدك الإلكتروني. انقر "إرسال رسالة تأكيد البريد الإلكتروني"

• Vous recevrez cet email, il vous suffit de cliquer sur le lien pour confirmer votre vote.
• سوف تتلقى هذا البريد الإلكتروني ، فقط اضغط على الرابط لتأكيد تصويتك.

• Une fois que vous avez cliqué sur le lien dans l'email, votre vote sera confirmé comme suit:
• بمجرد النقر على الرابط في البريد الإلكتروني ، سيتم تأكيد تصويتك على النحو التالي:

Que sont les NETCOIN et que signifie-t-on figurer sur leur plate-forme?

C'est une société basée au Canada, Blockchain, qui a aidé des milliers de clients à acheter et à vendre du Bitcoin. Leur logiciel Virtual Bitcoin ATM offre aux détaillants et aux professionnels individuels un moyen formidable de vendre du Bitcoin en magasin.

ما هي نيتكوان وما الذي يعنيه أن تكون على منصتهم؟

وهي شركة مقرها في كندا ، ساعدت البلوكشين ، آلاف العملاء على شراء وبيع البيتكوين. يوفر برنامجهم فيرتيال بيتكوين اتم تجار التجزئة والمهنيين الفرديين طريقة رائعة لبيع البيتكوين في متاجرهم .

Que signifie être coté sur Netcoins:

Faire vendre votre pièce dans 171 000 points de vente dans plus de 53 pays sur 6 continents
Communiqués de presse et couverture médiatique sur des sites financiers et des sites de cryptographie (Nasdaq, Globenewswire, Coinmarketcap, Coincodex, etc.)
Disponibilité globale du guichet OTC
Source: http://contest.gonetcoins.com/

ماذا يعني أن يتم إدراجك على Netcoins:

بيع قطعتك في 171،000 نقطة بيع في أكثر من 53 دولة في 6 قارات
النشرات الصحفية والتغطية الإعلامية على المواقع المالية ومواقع التشفير (ناسداك ، Globenewswire ، Coinmarketcap ، Coincodex ، إلخ.)
التوفر العام لنافذة OTC
المصدر: http://contest.gonetcoins.com/

Faisons-le les gars. Si STEEM est répertorié à cause de nos efforts, il sera une vitrine de la véritable force de cette communauté. Cela pourrait aussi affecter le prix de STEEM.

دعونا نفعل ذلك يا شباب. إذا تم إدراج ستيم بسبب جهودنا ، فسيكون عرضًا للقوة الحقيقية لهذا المجتمع. هذا يمكن أن يؤثر أيضا على سعر ستيم

Remarque: tous les gains SBD de ce message iront à @ADollarAday Charitable Initiative by @Pennsif.

ملاحظة: سيتم إرسال جميع أرباح SBD من هذه المشاركة إلى مبادرة @ADollarAday الخيرية بواسطة @Pennsif.

Souhaitez-vous ajouter quelque chose? laissez moi un commentaires ci-dessous!

Would you like to add something? leave me a comment below!

هل تريد إضافة شيء ؟ أترك لي تعليقا أدناه!.