[#내성③] 톨레랑스(tolérance)

2018.01.10...@gilma이야기

have a tolerance (to)

“내성이 있다”라는 의미의 숙어.
tolerance는 일반적으로 관용, 허용, 아량, 용인 등으로 해석되죠. 즉 다른 사람을 이해하고, 타인이 원하는 행동이나 말, 신념 등을 비판하지 않고 수용(허용)할 수 있는 정도를 의미할 때 사용합니다.

조금 다른 이야기인 것 같지만, tolerate(동사)에서 만들어진 명사 2가지 tolerance와 toleration은 조금 다른 의미를 가진다고 합니다.
tolerance : 다른 스타일과 신념을 판단하지 않고 받아들이는 것
toleration : 동의하지 않거나 반대하는 것을 참아내는 것

15세기부터 사용되었다고 전해지는 이 단어...
아마 그 시절 즈음부터.. 아니 그 이전부터 서로 다른 이념과 사상으로 갈등하는 일들이 많아졌는가 싶습니다. 종교, 자본, 개혁, 군주 등에 대한 다양한 의견이 두드러지기 시작하고 기술과 노동의 중요성이 강조되면서 서로 다른 헤게모니를 가지는 집단 간의 갈등은 심화되었을 것이고, 이를 설명하기 위한 내용과 단어가 필요해졌을 테니까요.

다른 이야기로 그만 빠지고... 이제 다시 원래 하려던 톨레랑스... 내성.. 타인에 대한 이해와 아량의 이야기로 넘어오겠습니다. 용어로는 똘레랑스를 많이 사용하고 있으나, 위에서 살펴본 바와 같이라면.. 톨러레이션이라고 하는 것이 맞을 것 같습니다.

왜냐하면 타인을 바라보고 그에 대답하고 대응하고 미소짓고 하면서 그 타인을 평가하고, 아니 조금 순화된 말로 나와 다른 점은 무엇인지를 찾고, 무슨 의도로 저렇게 말하고 행동하는지를 이해하려고 하고 하는 것이 배제된 대화와 대응은 거의 불가능하기 때문입니다.

톨러레이션은 톨레랑스의 기본

그래서 toleration이 기본이 되어야 tolerance가 되겠죠. 음식의 예를 들어보면 처음 먹어보는 음식이나 신제품에 대해서는 내가 좋아하는 맛인지 아닌지에 대해 의심하고 신중하게 되죠. 하지만 그 제품이나 종류의 음식에 익숙해지면 어느 순간부터는 먼저 찾게 되고 그 맛이나 색, 향을 의심하지도 않고 당연한 것으로 받아들이게 됩니다. 이렇게 당연스럽게 받아들이는 것을 내성의 의미하는 톨레랑스라고 하겠습니다.

스팀잇에는 무엇이 있는가?!

스팀잇... 아니 우리 KR커뮤니티에는 무엇이 있을까 생각해보았습니다. 다른 SNS, 커뮤니티에 비해서 타인을 이해하고 공감하려는 능력은 매우 뛰어난 것으로 보여집니다. 그러나 이것이 톨레랑스라고 보여지지는 않습니다. 아까도 말씀드렸듯이.. 저만하더라도 다른 스티미언님의 글을 읽을 때, 이 글을 쓰는 목적은 무엇일까.. 나라면 이런 일상생활에 어떻게 대응했을까.. 이 글에는 무엇이라고 댓글을 달아주는 것이 좋을까 등을 고민하기 때문입니다(물론 제가 아직 뉴비라 그럴수도 있겠습니다..). 그렇다고 그것이 잘못되었다는 것은 아니지요. 그런 과정들이 서로를 이해하고 당연한 것으로 받아들이는 내성.. 톨레랑스 형성되는 과정일테니...

가족간에는 좀 다르죠. ‘아.. 우리 아부지 또 잔소리한다... 왜 저래..’ 가끔 입을 쭉 빼고 싫은 티를 내기도 하지만.. ‘대체로 우리 아빠는 이런 사람이니까 당연히 이 것에 이렇게 반응할 거야..’, ‘아.. 그럴줄 알았어’, ‘그러니 이렇게 해줘야지’ 등.. 서로를 이해하고 각 구성원의 특성을 원래 그러한 것으로 받아들이고 있습니다. 가족끼리 뮤트(mute)를 누를 수는 없으니까요..

타인간의 이런 관계는 필요한가?

저도 이 질문에는 답하기 어려운 것 같습니다. 하지만.. 있다고 해서 나쁠 것은 없습니다. 필수조건은 아니지만 갖추면 좋을 조건이라는 것에는 동의합니다.
간혹 이 공간에서도 나와 의견이 맞지 않아 언쟁이 일어나는 경우를 보게 되는 것 같습니다. 또한 그 중간에 금전적 이익과 손해(손해는 잠재적일 가능성이 크고요..)가 결합되어 있기에 그것이 더 커지기도 하고요.

다시 스팀잇의 공간으로 톨레랑스의 개념을 끌고 들어와서.. 가족과 같은 관계가 되기 위해 무엇이 필요한가.. 또 가족과 같은 관계로 변화하는 것이 의미가 있는 것인가를 고민해봅니다.

열심히 달릴 수 있는 운동복을 걸쳐주신 @cheongpyeongyull님께 감사드립니다.