ENGLISH IDIOMS: bright as a button
bright as a button |
باهوش و چابک |
(Intelligent and energetic)
|
The kid may seem physically small for a footballer, but he is bright as a button. |
این بچه ممکن است بهعنوان یک فوتبالیست از نظر جسمانی کوچک به نظر برسد، ولی بسیار باهوش و پرانرژی است. |
این اصطلاح بیشتر در انگلیسی بریتانیایی استفاده میشود. شکل دیگر این اصطلاح بهصورت as bright as a button است. مثال دیگر:
|
After so much work, I expected my friend to be exhausted, but he was still as bright as a button. |
بعد از این همه کار، انتظار داشتم که دوستم کاملاً خسته باشد، ولی هنوز بسیار چابک و سرحال بود. |
This post is part of a series on English idioms for Persian speakers. You can find the other entries under the tag [ #idioms-tutorial ].
Some of them are frail physically but are as bright as a button in their minds.
thanks for the tutorial, really lot of this have to learn.
Thank you very much for posting a very valuable post in your post. I am a Muslim
Himu may be only six years old, but she is bright as a button.
good one .... keep it up
Robel has a daughter who is as bight as a button.
A person who is bright as a button is very smart.
She was in at lunch-time, bright as a button, chatting to that gentleman.
@originalworks
The @OriginalWorks bot has determined this post by @ghasemkiani to be original material and upvoted(1.5%) it!
To call @OriginalWorks, simply reply to any post with @originalworks or !originalworks in your message!
wonderful