상대방을 꼬실땐 게다리(베트남생활자)

in #tasteem6 years ago (edited)

title_image


vietnam food

무더운밤 잠도않오고 새로이사온 동네에 맛집도 찾아볼겸 로컬 해산물집에 맥주한잔하러 왔다.

20190329_205135.jpg

20190329_205056.jpg

워낙에 동네 구석이다보니 비싼해산물은 먹고싶어도 없고 다행히 돈도없고 조개류나 갑각류만 안주로 파는듯하다. 원하는 안주를 베트남말 못해도 손가락으로 꾹~ 가리키고
비어.비어 하면 알아서 맥주와함께 가져다주신다.

종류불문 한접시에 2500원

난 마늘튀김 게다리 주문했다.

20190329_205022.jpg

cua(꾸어)= 게

베트남어로 꾸어는 게라는 뜻도있지만 젊은사람들이 은어로마음에드는 이성을꼬신다
라는 뜻으로도 사용하는 언어이다.

.어이 꾸어디 = 야 꼬셔봐.ㅋㅋ

아마도 게다리가 먹이를 잡아체면 어지간해선 놓지않아 이렇게 표현을 하는듯싶다.

20190329_204353.jpg

다진마늘 튀김과함께 빠싹 튀겨져서나온다.

20190329_204742.jpg

대게야! 져리가라 나도 오양맛살아닌 게다리다.

20190329_204503.jpg

대게야! 작다고 무시하지마라 비주얼은 너랑똑같다.ㅋㅋ

CollageMaker_20190402_131016710.jpg

코딱지 많하지만 바싹튀겨져서 껍질도 잘까지고
맛은 그냥 바다맛이랍니다.ㅋㅋ

오늘같이 외롭게 혼술을 마실때면 조용히 이런생각이 든다

이젠나좀 누가 확~
cua 꾸어 좀 해줬으면 좋겠다.^^

20190329_205839.jpg

20190329_205135.jpg

peace~~

@freegon


맛집정보

Hải sản út vân3

score

Hẻm 368 Đường, 320/8 Nguyễn Văn Lượng, Phường 10, Gò Vấp, Hồ Chí Minh, 베트남


누군가를 꼬실땐 게다리(베트남생활자)

이 글은 Tasteem 컨테스트
내가 소개하는 이번 주 맛집에 참가한 글입니다.


테이스팀은 무엇인가요?

tasteem_banner.png

Sort:  

Hi @freegon!

Your post was upvoted by @steem-ua, new Steem dApp, using UserAuthority for algorithmic post curation!
Your UA account score is currently 2.831 which ranks you at #12730 across all Steem accounts.
Your rank has not changed in the last three days.

In our last Algorithmic Curation Round, consisting of 247 contributions, your post is ranked at #145.

Evaluation of your UA score:
  • Only a few people are following you, try to convince more people with good work.
  • The readers like your work!
  • Good user engagement!

Feel free to join our @steem-ua Discord server

꼬시러 간거 맞나요? 혼자간거 같은데 ㅋ

꼬시러 가다니요"
그냥 살아도 막 꼬입니다 ㅋㅋ

안녕하세요 muksteem 전국 맛지도 등록 알림봇입니다. 본문에 있는 주소 [Hẻm 368 Đường, 320/8 Nguyễn Văn Lượng, Phường 10, Gò Vấp, Hồ Chí Minh, 베트남]로 본 글이 먹스팀 전국 맛집 지도에 등록되었습니다. (혹시 주소가 틀리다면 댓글 부탁드립니다.) 확인하러가기먹스팀 맛집 지도는 https://muksteem.com에서 이용가능하며, 새롭게 업데이트 됐습니다. 많은 이용 부탁드립니다. 약소하지만 보팅 하고 갑니다. 좋은 포스팅 감사합니다! ^^

말을 모르면 손가락 발가락~ 몸으로 표현하면 다 알아듣죠! ㅋㅋㅋ

이젠나좀 누가 확~
cua 꾸어 좀 해줬으면 좋겠다.^^

ㅠㅠ 힘내세요!! 누군가 꾸어 해주길 기도할께요~~ ㅎㅎ

남일이 아닙니다. 독거노인님.ㅋㅋㅋ
저도 기도할께요.^^

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
제가 웃는게 ~ 웃는게 아닙니다...ㅠ

게가 맛좋겠네요..

아야!! ㅋㅋㅋ 제손이 다 아프군요 ㅋㅋㅋㅋ

이미 뽀돌님을 낚아첸 멋진분이 있는거 다압니다.ㅎㅎ

카 ~
귀엽네요 꾸어 죽이네요 ~ 저도 한번 가봤다는 ㅎㅎ

이맛을 이미 보셨다니...짱

banner-steemit-comment-light-v3.png

내가 소개하는 이번 주 맛집 콘테스트에 응모해 주셔서 감사합니다. @freegon님의 포스팅으로 테이스팀이 더 매력적인 곳이 되고 있어요. 콘테스트에서 우승하길 바라며, 보팅을 남기고 갈게요. 행운을 빌어요!

맛나겠네요.
게 다리 살이 통통하니 맛나죠.

Congratulations @freegon! You have completed the following achievement on the Steem blockchain and have been rewarded with new badge(s) :

You made more than 3000 comments. Your next target is to reach 3500 comments.

You can view your badges on your Steem Board and compare to others on the Steem Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

To support your work, I also upvoted your post!

Vote for @Steemitboard as a witness to get one more award and increased upvotes!

Coin Marketplace

STEEM 0.25
TRX 0.25
JST 0.038
BTC 96978.69
ETH 3375.51
USDT 1.00
SBD 3.54