OWASP ZAP Translation into Indonesia 619 words

in #utopian-io7 years ago

On this occasion I went back to translate OWASP ZAP project into Indonesian with a total of thane 619 words.

you can see my activity in my Crowdin : https://crowdin.com/project/owasp-zap/activity_stream

Github OWASP ZAP project : https://github.com/zaproxy/zaproxy

Report Crowdin OWASP ZAP project : https://crowdin.com/project/owasp-zap/reports

ow01.jpg

ow02.jpg

ow003.jpg

ow04.jpg

ow05.jpg

Untuk lebih membatasi potensi serangan DoS, pertimbangkan untuk melacak tingkat permintaan yang diterima dari pengguna dan memblokir permintaan yang melebihi ambang batas tingkat yang ditetapkan. vulnerabilities.xml Indonesian 03:55 PM
Membatasi akses database, mungkin dengan hasil set menyembunyikan, dapat membantu meminimalkan sumber daya yang dikeluarkan. vulnerabilities.xml Indonesian 03:55 PM
Aplikasi masuk harus dilindungi terhadap serangan DoS sebanyak mungkin. vulnerabilities.xml Indonesian 03:54 PM
Model otentikasi dan kontrol akses yang kuat akan membantu mencegah serangan semacam itu terjadi. vulnerabilities.xml Indonesian 03:53 PM
Perlindungan terbaik adalah membatasi jumlah sumber daya yang mungkin menyebabkan pengguna yang tidak sah dikeluarkan. vulnerabilities.xml Indonesian 03:52 PM
Tahap: Arsitektur dan Desain Mendesain mekanisme ruang sempit ke dalam arsitektur sistem. vulnerabilities.xml Indonesian 03:52 PM
Tidak seperti DoS di lapisan jaringan, di mana sejumlah besar upaya koneksi diperlukan, DoS pada lapisan aplikasi adalah tugas yang lebih sederhana untuk dilakukan. vulnerabilities.xml Indonesian 03:47 PM
Seperti lingkungan aplikasi web saat ini termasuk server web, server database dan server otentikasi, DoS di lapisan aplikasi dapat menargetkan masing-masing komponen independen ini. vulnerabilities.xml Indonesian 03:45 PM
Bila salah satu dari sumber daya kritis ini mencapai pemanfaatan penuh, situs web biasanya tidak dapat diakses. vulnerabilities.xml Indonesian 03:43 PM
Seringkali serangan DoS akan mencoba untuk mengkonsumsi semua sumber daya sistem yang tersedia di situs web seperti: CPU, memori, ruang penyimpanan, dll. vulnerabilities.xml Indonesian 03:40 PM
Serangan berbahaya ini bisa berhasil dengan kelaparan dengan sistem sumber daya kritis, kerentanan mengeksploitasi, atau penyalahgunaan fungsi. vulnerabilities.xml Indonesian 03:35 PM
Serangan DoS, yang mudah diterapkan pada lapisan jaringan, juga dimungkinkan di lapisan aplikasi. vulnerabilities.xml Indonesian 03:34 PM
Penyangkalan dari Layanan (DoS) adalah teknik serangan dengan maksud mencegah situs web melayani aktivitas pengguna normal. vulnerabilities.xml Indonesian 03:33 PM
Penyangkalan dari Layanan vulnerabilities.xml Indonesian 03:31 PM
Ini bisa melanggar fungsi yang sah, karena pengguna atau proxy mungkin telah menonaktifkan pengiriman Rujukan karena alasan privasi. vulnerabilities.xml Indonesian 03:29 PM
Jangan gunakan metode GET untuk setiap permintaan yang memicu perubahan status. vulnerabilities.xml Indonesian 03:23 PM
Kontrol ini mencakup komponen untuk CSRF. vulnerabilities.xml Indonesian 03:23 PM
Gunakan kontrol Manajemen Sesi ESAPI. vulnerabilities.xml Indonesian 03:22 PM
Saat pengguna melakukan operasi berbahaya, kirim permintaan konfirmasi terpisah untuk memastikan pengguna berniat melakukan operasi itu. vulnerabilities.xml Indonesian 03:22 PM
Dentifikasi operasi yang sangat berbahaya. vulnerabilities.xml Indonesian 03:21 PM
Perhatikan bahwa ini bisa dilewati dengan menggunakan XSS. vulnerabilities.xml Indonesian 03:20 PM
Pastikan bahwa bukan tidak dapat diprediksi (CWE-330). vulnerabilities.xml Indonesian 03:19 PM

  • Korban berada di jaringan lokal yang sama dengan lokasi sasaran. vulnerabilities.xml Indonesian 03:18 PM
  • Korban diautentikasi via HTTP asli di situs target. vulnerabilities.xml Indonesian 03:17 PM
    Permintaan pemalsuan lintas situs juga dikenal sebagai CSRF, XSRF, serangan satu klik, sesi berkuda, deputi bingung, dan ombak laut. vulnerabilities.xml Indonesian 03:15 PM
    Seperti XSS, serangan CSRF belum tentu situs-lintas, tapi bisa juga. vulnerabilities.xml Indonesian 03:14 PM
    Sebaliknya, lintas-situs penulisan (XSS) mengeksploitasi kepercayaan yang dimiliki pengguna untuk situs web. vulnerabilities.xml Indonesian 03:13 PM
    Sifat serangannya adalah bahwa CSRF mengeksploitasi kepercayaan yang dimiliki situs web bagi pengguna. vulnerabilities.xml Indonesian 03:09 PM
    Penyebab utamanya adalah fungsionalitas aplikasi dengan menggunakan URL / bentuk aksi yang dapat diprediksi dengan cara yang berulang. vulnerabilities.xml Indonesian 03:09 PM
    Pemalsuan Permintaan Situs melintasi vulnerabilities.xml Indonesian 03:08 PM
    Permintaan pemalsuan lintas situs adalah serangan yang melibatkan pemaksaan korban untuk mengirim permintaan HTTP ke tujuan target tanpa sepengetahuan atau niat mereka untuk melakukan tindakan sebagai korban. vulnerabilities.xml Indonesian 03:01 PM
    Pemalsuan Permintaan Situs Cross vulnerabilities.xml Indonesian 03:01 PM
    Fase: Arsitektur dan Desain Hasilkan sebuah unce unik untuk setiap bentuk, letakkan unce ke dalam bentuk, dan verifikasi unce setelah menerima formulir. vulnerabilities.xml Indonesian 02:07 PM
    Tahap: Implementasi Pastikan aplikasi Anda bebas dari masalah penulisan lintas situs, karena kebanyakan pertahanan CSRF dapat dilewati menggunakan skrip yang dikendalikan oleh penyerang. vulnerabilities.xml Indonesian 02:02 PM
    Misalnya, gunakan paket anti-CSRF seperti CSRFGuard OWASP. vulnerabilities.xml Indonesian 02:00 PM
    Risiko pengungkapan informasi meningkat secara dramatis ketika situs target rentan terhadap XSS, karena XSS dapat digunakan sebagai tanda untuk CSRF, yang memungkinkan serangan beroperasi dalam batas-batas kebijakan asal yang sama. vulnerabilities.xml Indonesian 01:59 PM
    CSRF terutama digunakan untuk melakukan tindakan terhadap situs target dengan menggunakan hak istimewa korban, namun teknik terbaru telah ditemukan untuk mengungkapkan informasi dengan mendapatkan akses terhadap tanggapan tersebut. vulnerabilities.xml Indonesian 01:58 PM



Posted on Utopian.io - Rewarding Open Source Contributors

Sort:  

Thank you for the contribution. It has been approved.

You can contact us on Discord.
[utopian-moderator]

Hey @fahmitapakba I am @utopian-io. I have just upvoted you!

Achievements

  • You have less than 500 followers. Just gave you a gift to help you succeed!
  • Seems like you contribute quite often. AMAZING!

Suggestions

  • Contribute more often to get higher and higher rewards. I wish to see you often!
  • Work on your followers to increase the votes/rewards. I follow what humans do and my vote is mainly based on that. Good luck!

Get Noticed!

  • Did you know project owners can manually vote with their own voting power or by voting power delegated to their projects? Ask the project owner to review your contributions!

Community-Driven Witness!

I am the first and only Steem Community-Driven Witness. Participate on Discord. Lets GROW TOGETHER!

mooncryption-utopian-witness-gif

Up-vote this comment to grow my power and help Open Source contributions like this one. Want to chat? Join me on Discord https://discord.gg/Pc8HG9x

Coin Marketplace

STEEM 0.16
TRX 0.13
JST 0.027
BTC 58503.45
ETH 2594.59
USDT 1.00
SBD 2.45