Project Details

Today i have translated Steemit project approx 1047 words, steemit is an open source projects where users gets reward for their original and good content. I am an active users of steemit since 7 months and yesterday got a chance to participate in this projects for translation and proofreading thanks to @Punqtured for showing believe upon me. I belong from India therefore decide to translate this trending projects in Hindi. Interested translator can participate in this projects too.

Link related to the translation

Crowdin link for steemit project is here

Source Language

English

Translated Language

Translated language is Hindi and today completed 1047 words.

Number Of Words

1047 words.

Number of words translated on this contribution: 1047

Proofread Words

1047 words and they are as bellow

उम्र /आयु
राशि / रकम
क्या आप आश्वस्त हैं
पूछें
देय राशि / शेष राशि
शेष राशियाँ
बोली लगाना
बोली लगाना/ लगाइये
ब्लॉग / चिट्ठा
ब्राउज करें / सरसरी नजर से देखें
खरीदें
खरीदें या बेचें
द्वारा
रद्द करें
पासवर्ड बदलिए
भाषा चुनें
खाली करें
बंद
सिकोड़ें/फैलाएं
पुष्टि करें
बदलें / मुद्रा विनिमय करना
दिनांक
नष्ट करें / हटाएँ
खारिज करें
संपादित करें
ई-मेल
फीड / भरना
पीछा करें / अनुशरण करें
के लिए
से
वापस लौटना
छिपाना
छिपाएं / छिपाना
अपर्याप्त शेष राशि
अमान्य रकम
जुड़ा हुवा / शम्मिलित
भर रहा है
प्रवेश करें / लॉगिन करें
बाहर जाए / लोग आउट करें
ज्ञापन
शांत करें
मेरा ब्लॉग
मेरी टिप्पणियाँ
मुझे जबाब दें
नया
नई
अगला
नहीं
ठीक है
पुराना
या
स्थान्तरण
प्रचलित प्रसंग
प्रकार
अनुसरण न करें
सक्रिय करें
अनजान
ऊपर वोट / समर्थन में वोट
पोस्ट को समर्थन वोट दें
उपयोगकर्ता का नाम
संस्करण / प्रारूप
मत दें
बटुआ
चेतावनी
हाँ
प्रविष्टि
सक्रिय
खाता नहीं मिला
यह गलत पासवर्ड है
क्या आपको जरुरत है इसका
खाता का नाम
अपना खाता पुनः प्राप्त करें
फिर से तैयार करें %(username)s पासवर्ड
यह सुधर करेगा %(username)s %(authType)s कुंजी
पासवर्ड्स समान नहीं हैं
अप्पको जरुरत है एक गुप्त पासवर्ड या कुंजी की ( एक सार्वजनिक कुंजी नहीं )
%(APP_NAME)s का पहला नियम है: अपना पासवर्ड नहीं गवाएँ|
%(APP_NAME)s का दूसरा नियम है: अपना पासवर्ड नहीं गवाएँ|
%(APP_NAME)s का तीसरा नियम है: हमलोग आपका पासवर्ड दुबारा लौटा नहीं सकते|
चौथा नियम: यदि आप पासवर्ड याद कर सकते हैं, तो यह सुरक्षित नहीं है|
पांचवा नियम: सिर्फ मशीन-उत्सर्जित पासवर्ड ही उपयोग करें|
छठा नियम: किसी को अपना पासवर्ड न बोलें|
सांतवा नियम: हमेशा अपना पासवर्ड का बैकअप रखें|
खाता पुनः प्राप्त करें
वर्तमान पासवर्ड
उत्तपन हुवा पासवर्ड
इसका बैकअप ले लें और पासवर्ड मैनेजर में रखें या टेक्स्ट फाइल में
सही पासवर्ड देखने के लिए वैध खाता का नाम डालें
पासवर्ड तैयार करने के लिए यहां क्लिक करें
तैयार हुवा पासवर्ड फिर से डालें
मैं समझता हूँ की %(APP_NAME)s पासवर्ड पुनः नहीं दे सकता
तैयार हुवा पासवर्ड मैं सुरक्षित कर लिया
पासवर्ड को नवनीकरण कर लें
पासवर्ड की पुष्टि करें
खाता नवनीकरण हुवा
पासवर्ड होना ही चाहिए %(amount)s अक्षरों का या अधिक
अप्पको जरुरत है एक गुप्त पासवर्ड या कुंजी की ( एक सार्वजनिक कुंजी नहीं)
प्रवेश करें ज्ञापन देखने के लिए
नया पासवर्ड
गलत पासवर्ड
उपयोगकर्ता का नाम मौजूद नहीं है
खाता का नाम अक्षर से शुरू होना चाहिए|
खाता का नाम छोटा होना चाहिए|
खाता का नाम बड़ा होना चाहिए|
खाते के नाम में सिर्फ अक्षरों, अंकों, पीरियड्स या डैश होना चाहिए|
भुगतान से पहले के अंतिम एक मिनट में पोस्ट की इनाम राशि में इजाफा नहीं हो सकता
मत / वोट अभी मौजूद है, गवाह को अस्वीकार करने के लिए उपयोगकर्ता को इक्छा जाहिर करना ही चाहिए
सिर्फ एक स्टीम खता स्वीकार्य है प्रत्येक १० मिनट में एक आईपी पता से
इस पोस्ट को रिस्टीम करें
रिस्टीम
अपना कहानी लिखें
याद रखें मत / वोट और पोस्ट कुंजी
स्व-लॉगिन
गुप्त कुंजी छुपाएँ
गुप्त कुंजी दिखाएँ
दिखने के लिए लॉगिन करें
ईमेल मान्य नहीं है
%(APP_NAME)s में पहला दर्शक होने के लिए धन्यवाद| हमलोग वापस आएँगे आपके पास जितनी जल्दी संभावित मौका मिल जाए|
रचियता इनामें / मालिकाना इनामें
क्षमा करें, आपके रेड्डिट खाते में प्रयाप्त रेड्डिट कर्म नहीं है निशुल्क साईनअप के लिए| कृपया प्रतिछालय वाली जगह पे अपना ईमेल जोड़ दें|
फेसबुक से लॉगिन करें
या नीची दिए गए बटन में क्लिक करें फेसबुक से जुड़ने के के लिए
%(APP_NAME)s मदद
कृपया प्रश्न को ईमेल करें
यदि आप आनंदित हो रहें हैं पढ़ कर यहाँ, तो आज हे अपना खता खोलें और मुफ्त में स्टीम कमाएँ!
मुफ्त में स्टीम!
अभी साईनअप करें
अधिक दिखाएँ
काम दिखाएँ
निम्न कीमत वाली पोस्टें
सर्वर की रख-रखाव के कारन अभी सिर्फ पढ़ने की सूरत में परिचालन हो रहे हैं| हमलोग क्षमा चाहते हैं किसी भी असुविधा के लिए|
वाक्यांश / लेबलें
सभी वाक्यांश देखें
बुनियादी
उन्नत
कोई मंजर नहीं
%(count)s दृश्य
%(count)s दृष्यायें
कोई प्रतिक्रियाएँ नहीं
%(count)s प्रतिक्रिया
%(count)s प्रतिक्रियाएँ
आप निजी कुंजी या मास्टर पासवर्ड प्रकाशित करने वाले हैं| संभवतः आप पकड़ खो देंगें अपने सहयोगी खता और इसके जमा पुंजिओं को|
मैं समझाता हूँ
के बारे में
अन्वेषण करें
%(APP_NAME)s श्वेतपत्र
%(LIQUID_TOKEN)s खरीदें
%(LIQUID_TOKEN)s बेचें
मुद्रा बाजार
चोरी हुवे खतों की पुनः प्राप्ती
खता का पासवर्ड बदलें
गवाहें
गवाहों के लिए वोट करें
गोपनीयता नीति
सेवा की शर्तें
जुड़ें
अधीक सीखें
स्वागत है
हमेशा पूछे जाने वाले प्रश्न / FAQ
स्टीमिट दुकान
स्टीमिट चैट
स्टीमिट एप्प केंद्र
स्टीमिट एपीआई कागजात
स्टीम नीलापत्र
SMT श्वेतपत्र
स्टीम श्वेतपत्र
मुद्रा विचार वार्ता
आपका आवाज कुछ अच्छा है| समुदाय से जुड़ें जो भुगतान करता है आपके पोस्ट और उपपादरी करती है उच्चतम गुण वाली विषय को|
गरम / उत्तेजक
लोकप्रिय / प्रचलित
शीर्षक छोटा रखें
(%(maxKb)s केबी) अधिकतम लम्बाई पर कर चुकी है
(%(rootCategory)s" श्रेणियों को शामिल करते हुए)
आपके पास है कुल लेबलें हैं %(tagsLength)s %(includingCategory)s| कृपया ५ का ही उपयोग करें अपने पोस्ट और श्रेणी रेखा में|
क्या आप सच में चाहते हैं इस अभिरुप को खली करना?
अपलोड हो रही है
प्रलेख रक्षित हुवा|
संपादक
छवि को शामिल करने के लिए खींच कर गिराएँ,
क्लिपबोर्ड से चिपकाएँ,
उनका चयन हो रहा है
छवि अपलोड
क्षमता १००%% हुवा
वितथ रूप से (५०%% / ५०%% )
भुगतान अस्वीकार करें
इसे चिन्हित करें स्व-अपवोट के लिए
मार्कडाउन अंदाज संचालक / गाइड
या द्वारा
शीर्षक
पोस्ट नवनीकरण करें
मार्कडाउन काम नहीं कर रहा यहाँ
लेबल करें (५ लेबलों तक), पहला लेबल मुख्या श्रेणी होता है|
लेबल चयनित करें
अधिकतम लेबल लम्बाई २४ अक्षरों का होता है
कृपया सिर्फ उपयोग करें %(amount)s श्रेणियां
सिर्फ छोटे अक्षरों का ही उपयोग करें
सिर्फ एक डैश का उपयोग करें.
स्पेस का उपयोग करें लेबलों को अलग रखें के लिए
केवल छोटे अक्षरों, अंकों और एक डैश का उपयोग करें
एक अक्षर से शुरू होना चाहिए
अक्षर या संख्या के साथ समाप्त होना चाहिए
मुद्राधिकार / कापीराइट दावे के कारन यह पोस्ट मौजूद नहीं है
फेसबुक में साझा करें
ट्विटर में साझा करें
लिंकेडीन में साझा करें
हल का पासवर्ड
३.५ दिनों में, %(amount)s %(DEBT_TOKEN)s बदलें %(LIQUID_TOKEN)s में
पूर्ण प्रसंग देखें
सीधा मूल जनक को देखें
कार्यवाही
तिथि को तैयार हुवा था
अंतिम कीमत
२४घंटा पैमाना
फैलाएँ
कुल
उपलब्ध
न्यूनतम पूछें
अधिकतम बोली
क्रम खरीदें
क्रम बेचें
व्यापार इतिहास
खुला आदेश
बेंचो %(amount_to_sell)s कम से कम %(min_to_receive)s (%(effectivePrice)s) में
कम से कम खरीदो %(min_to_receive)s बदले में %(amount_to_sell)s (%(effectivePrice)s)

Previous translation on the same project

This is my first contribution for steemit.

Number of words translated on the project before this report (if any): 0

Thanks
@face2face

{steemit logo source](https://crowdin.com/project/steemit)

---

Posted on Utopian.io - Rewarding Open Source Contributors

---