Friendship of Cats and Fishermen ( Bilingual )

This photo photo is a regular photo. The unusual is the relationship between a fisherman with a cat.

This photo I portrait in the beach area in the village of Kandang, Muara Dua district, Lhokseumawe, Aceh, Indonesia.
This moment I can accidentally, because I was not there specifically to take pictures, but was enjoying the atmosphere of the afternoon on the beach.

When a fishing boat came to the beach, I saw a little running cat coming to the boat. At that point, I have yet to realize that this is a mument. I just realized it, when I see this cat remains in front of the stern of the boat. This cat stays there.
occasionally, the head moves to the left, to the right tau backward. According to me, this cat is watching the situation around him.

He is so patient waiting for the fisherman to get off his boat.

When the fisherman descended, the cat was near the fisherman's feet. I see their relationship so well. The cat followed the fisherman's steps.

Fishermen handed over a small fish for cats. In order to eat more comfortable, the cat mebawa small tail and put on dry head leaves.

After that, this cat no longer care about the environment. He enjoys a fresh fish. Maybe, this is it dinner today.

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

TRANSALATE

---

---

Persahabatan Kucing dan Nalayan

Photo photo ini adalah photo biasa. Yang tidak biasa adalah hubungan antara seorang nelayan dengan seekor kucing.

Photo ini aku potret di kawasan pantai di desa Kandang, kecamatan Muara Dua, Lhokseumawe, Aceh, Indonesia.
Moment ini aku dapat secara tidak sengaja, karena aku berada disitu bukan khusus untuk memotret, tapi sedang menikmati suasana sore hari di pantai.

Saat sebuah boat nelayan datang ke pantai, aku melihat seorang kucing berlari kecil mendatangi boat. Sampai di situ, aku belum menayadari bahwa ini adalah sebuah mument. Aku baru menyadarinya, ketika melihat kucing ini tetap berada di depan buritan boat.

Kucing ini tetap berada disitu. sesekali, kepala brgerak ke kiri, ke kanan tau ke belakang. Menurut ku,kucing ini sedang mengamati keadaan disekelilingnya.

Dia begitu sabar menunggu nelayan turun dari boatnya.

Ketika nelayan itu turun, kucing berada dekat kaki nelayan. Aku melihat hubungan mareka begitu baik. Kucing mengikuti langkah nelayan.

Nelayan menyerahkan seekor ikan kecil untuk kucing. Agar makannya lebih nyaman, kucing mebawa ekor kecil dan meletakkan pada daun kepala kering.

Setelah itu, kucing ini tidak peduli lagi pada lingkungan sekitar. Ia menikmati seekor ikan segar. Mungkin, ini adalah makan malammnya pada hari ini.