🌊 Hi Steemians 🌊
I would like to share some sensational news with you. I have updated you here on #Steemit on this project for quite a while, so I'm extremely pleased to have the chance to present these news to you.
✨ #BeingBornAGirl ✨
Candice Martel and I have been selected amongst the best young directors by ARTE - the French-German cultural channel.
We were selected with our long term project #BeingBornAGirl. Here you can watch the programm in French and in German:
https://www.arte.tv/de/videos/106521-001-A/being-born-a-girl/
Drei bewegende Geschichten aus Japan, Burkina Faso und Frankreich erzählen, welches Schicksal Frauen ereilen kann, lediglich weil sie als Frauen geboren wurden. Sie berichten von hundertfachem Kindesmissbrauch in der U-Bahn von Tokyo, erzwungenen Ehen in Ouagadougou und häuslicher Gewalt in Paris.
We would love to hear your feedback on the film!
Here you can see it in French:
Sure?!
Auf jeden Fall aber natürlich meine herzlichen Glückwünsche! Das ist ja ein richtig toller Erfolg!
Selbstverständlich habe ich mir den Film angeschaut - kurz und knackig, gefällt mir sehr gut!
Okay, Japan hat mich sehr nachdenklich gemacht bezüglich der Frage, ob du dafür tatsächlich dorthin hättest reisen müssen, oder ob so etwas nicht auch in den europäischen Großstädten beobachtet werden kann.
Afrika: durch den Tänzer sehr stark inszeniert! Und, ja, wie geht's eigentlich den zwangsverheirateten Männern? Diese Frage geht tatsächlich allgemein eher unter.
Paris: super, die Verbindung von erschreckend sachlicher Erzählung und erschreckend schönem (musikalisch, Stimme) Lied.
Chapeau, ihr habt euch die Wahl in die Gruppe der besten jungen Regisseure verdient - dies augenscheinlich nicht nur aus meiner totalen Laiensicht... ;-)
LG Christiane