Translation from English to Filipino (ZAP CORE HELP PROJECT) # 3

in #utopian-io7 years ago (edited)

Project Details

The OWASP Zed Attack Proxy (ZAP) is one of the world’s most popular free security tools and is actively maintained by hundreds of international volunteers*. It can help you automatically find security vulnerabilities in your web applications while you are developing and testing your applications. Its also a great tool for experienced pentesters to use for manual security testing.

images.jpg

Links related to the translation

Source Language

English

Translated Language

Translated in Filipino (16,525 words remaining in this project)

Number Of Words

I translated a total of 3,794 words in this project

Before i started translating
before 2.2.0.png
before 2.2.2.png
before 2.4.2.png

After i finish translating
after 2.2.0.png
after 2.2.2.png
after 2.4.2.png

Here are the proof that I translated English to Filipino

Capture_2018_01_26_02_21_24_566.png

Capture_2018_01_26_02_21_37_746.png

Capture_2018_01_26_02_22_25_859.png

Capture_2018_01_26_02_22_37_961.png

Capture_2018_01_26_02_22_37_961.png

Number of words translated on this contribution: 1,183 words

Proofread Words

As of now i don't have any

Previous translation on the same project

1,336 https://crowdin.com/translate/owasp-zap-help/34236/engb-fil
1,275
https://crowdin.com/translate/owasp-zap-help/34253/engb-fil
https://crowdin.com/translate/owasp-zap-help/34261/engb-fil
https://crowdin.com/translate/owasp-zap-help/34257/engb-fil

Number of words translated on the project before this report (2,611 words):



Posted on Utopian.io - Rewarding Open Source Contributors

Sort:  
Loading...

Coin Marketplace

STEEM 0.19
TRX 0.16
JST 0.031
BTC 81333.31
ETH 3153.35
USDT 1.00
SBD 2.79