久しぶりにまた見るサムライスピリッツ / 오랜만에 다시 보는 사무라이 쇼다운
私が中学生、高校生だった時でした。当時好きだったゲームのひとつは’サムライスピリッツ’でした。最終のボスに出会えましたが、彼に勝つのはとても難しかったです。初めて勝った時の嬉しかった瞬間を今も覚えています。その時を思い出したくてYouTubeで映像を探してみました。
제가 중학생, 고등학생 있었을 때였습니다. 그 당시에 좋아했던 게임 중 하나는 사무라이 쇼다운이었습니다. 최종 보스를 만날 수 있었지만, 그를 이기기는 참 어려웠어요. 처음 이겼을 때의 기뻤던 순간을 지금도 기억합니다. 그 때를 회상하고 싶어서 유튜브에서 영상을 찾아 보았습니다.
- 最終(さいしゅう): 최종 (가장 최, 마칠 종)
- 出会う(であう): 마주치다, 상봉하다
- 勝つ(かつ): 이기다 (이길 승)
- 嬉しい(うれしい): 기쁘다 (아름다울 희)
- 瞬間(しゅんかん): 순간 (눈깜빡일 순, 사이 간)
- 覚える(おぼえる): 기억하다 (깨달을 각)
- 映像(えいぞう): 영상 (비칠 영, 모양 상)
- 探す(さがす): 찾다 (찾을 탐)
Layout provided by Steemit Enhancer hommage by ayogom
Posted through the ECblog app (https://blog.etain.club)
안녕하세요.
SteemitKorea팀에서 제공하는 'steemit-enhancer'를 사용해 주셔서 감사합니다. 개선 사항이 있으면 언제나 저에게 연락을 주시면 되고, 관심이 있으신 분들은 https://cafe.naver.com/steemitkorea/425 에서 받아보실 수 있습니다. 사용시 @응원해 가 포함이 되며, 악용시에는 모든 서비스에서 제외될 수 있음을 알려드립니다.
Thank you, friend!
I'm @steem.history, who is steem witness.
Thank you for witnessvoting for me.
please click it!
(Go to https://steemit.com/~witnesses and type fbslo at the bottom of the page)
The weight is reduced because of the lack of Voting Power. If you vote for me as a witness, you can get my little vote.
안녕하세요.
이 글은 SteemitKorea팀(@ayogom)님께서 저자이신 @dorian-lee님을 응원하는 글입니다.
소정의 보팅을 해드렸습니다 ^^ 항상 좋은글 부탁드립니다
SteemitKorea팀에서는 보다 즐거운 steemit 생활을 위해 노력하고 있습니다.
이 글은 다음날 다시 한번 포스팅을 통해 소개 될 예정입니다. 감사합니다!