📣 ✨ UNFORGETTABLE TRIP ✨ 📣 WEEK #97/Cisneros (Antioquia)

Per arrivare a Cisneros dobbiamo viaggiare per 1 ora e mezza, arriviamo al parco dove possiamo vedere la vecchia ferrovia che ha smesso di funzionare nel 2004, è una delle attrazioni del luogo poiché è mantenuta in ottime condizioni.

English...............
To get to Cisneros we must travel for 1 hour and a half, we arrive at the park where we can see the old railway which stopped working in 2004, it is one of the attractions of the place since it is kept in very good condition.

Le pozzanghere cristallina, come indica il nome, l'acqua è trasparente, una delle pozzanghere più visitate del luogo poiché ce ne sono altre 3.

English...............
The crystalline puddles, as the name suggests, the water is transparent, one of the most visited puddles in the place since there are 3 others.

La temperatura è elevata quindi nella maggior parte degli hotel si può usufruire delle piscine, è un modo per calmare il caldo e godersi il posto in modo più piacevole, questa è la piscina dell'Hotel El Nus.

English...............
The temperature is high so in most hotels you can enjoy swimming pools, it is a way to cool off the heat and enjoy the place in a more pleasant way, this is the pool at the Hotel El Nus.

Anche gli animali si godono l'acqua e si rinfrescano nei diversi laghi e lagune.

English...............
Animals also enjoy the water and cool off in the different lakes and lagoons.

Budino di riso, chisque, crema pasticcera, majares, ecc. sono i dolci che vengono venduti nel posto e un modo per guadagnare denaro per le madri della comunità .

English...............
Rice pudding, chisque, custard, majares, etc. are the sweets that are sold in the place it is a way of generating money for the mothers of community .

Saluti e grazie per aver visitato il mio blog
Regards and thanks for visiting my blog.

Le foto sono di mia proprietà, scattate con il mio cellulare Galaxy A54
The photos are my property, taken with my Galaxy A54 cell phone