Introduces the meaning of the Aceh language into English.

in #writing7 years ago

1519253199-picsay.jpg

The Aceh language has several regional languages ​​and I will share one of the Acehnese language that is often used in everyday conversation. First I apologize if there is mistake in my writing.

You all especially coming from overseas can see and read some aceh languages ​​and I have translated them into English.

  • Soe nan droneh | What is your name.

  • Padum umu droneh | How old are you.

  • Pat tinggai droneh | Where do you live.

  • Pue but droneh | What job is it you.

  • Pajoh bu | Eat rice.

  • Jeb ie | Drink water.

Maybe for those of you who live outside Indonesia especially outside Aceh, can learn at least the language that is often used by the aceh community in everyday conversation. I will also share the meaning of the aceh language that is often used in comments in steemit fellow steemian origin aceh.

  • Get that | Very good.

  • Kok bereh poto nyan | Nice photo.

  • Kok bereh tulesan nyan | Very good writing.

  • Pue nepegah nyan | What is being said.

  • Lagak that warna nyan | Very nice colors.

  • Loen ngen droneh | I am your friend.

Aceh language is a bit difficult to understand, Aceh has several regional languages ​​and I only share a few words of Acehnese greeting. it might be that you want to learn about Aceh language.

I will also share the aceh language that is often spoken for reprimand or greetings.

  • Kiban | How.

  • Hai | Hi.

  • Pane ban | From where.

  • Pue | What.

  • Loen | I.

  • Droneh | You.

  • Rumoh | Home.

  • Peurumoh | Wife.

  • Lakoe | Husband.

  • Aneuk | Child.

  • Ubeut | Small.

  • Rayeuk | Big.

  • Careung | Smart.

  • Bangai - Stupid.

  • Laot - Beach.

  • Krueng - River.

  • Kuala - Estuary.

This time I just share a few words and I will do it again in my next post. if any of you are curious about the language of Aceh, you can comment and I will try to translate it into aceh language.

hopefully useful and be a happiness for me has done what I expect. introducing the Aceh language to the world and hopefully Aceh is better known to the world's eyes.

IMG-20180107-WA0008.jpg

Regards me @dianclasher.

THANKS.

Coin Marketplace

STEEM 0.17
TRX 0.16
JST 0.028
BTC 76323.20
ETH 2986.08
USDT 1.00
SBD 2.62