인터넷 분산화 : Golem - heiditravels의 Golem이야기 번역본

daystar (53)in #kr • 9 years ago (edited)

평소보다 약 3배나 많은 보팅을 받은 heidi의 Golem이야기를 번역해 보았다
ICO에만 관심을 가지고, 귀에 들려오는 소식에만 안주할 것이 아니라
이미 상장되어 거래되고 있는 진짜 괜찮은 cryptocurrency들을 부지런히
알아보고 다닐 필요가 있다는 사실을 Stratis 하나만 봐도 알 수 있는 터라 -
내가 두 달 전쯤 우연히 외국사이트에서 어떤 글을 보고 Stratis를 구매했을
당시 가격이 약 600원이었고 구매하자마자 가격이 더 떨어져서 그러려니하고
두었는데 한참동안 price wall을 잘 못깨고 있기에 갸우뚱하던 때,
급 상승하기 시작하더니 지금은 가격이 1만원이 넘어간다;;
얼마나 되는 사람들이 이런 상승을 예상했겠는가 구매한 나도 예상치 못한
반전이었는데 -
분위기에 휩쓸려 다녀서는 안되는 시장이다 100은 아니어도 눈치는 챌 수 있을
정도의 정보는 필요하다 그래서 공부도 할 겸 앞으로 좋은 글들을 번역해서
스티밋에서 공유하려고 한다^^
이것은 첫번째로 선택된 번역본 -
출처 : heiditravels의 블로그
https://steemit.com/cryptocurrency/@heiditravels/decentralizing-the-internet-golem

암호화폐는 돈에 대한 우리의 사고를 바꾸기 시작했다

지난 몇 년 간 이 급진적이고도 혁신적인 새로운
사고는 기술과 삶의 다양한 부면들에 스며들어
많은 것을 변모시켜왔다.
오늘날에는 인터넷이 삶의 주된 부분을 차지하며,
관점이 제각기 다른 수많은 Coin과 프로젝트들이
있다.

Ethereum's Virtual Machine, Shift, Maidsafe,
그리고 Golem은 인터넷을 분산화시키고 사용하지
않는 컴퓨터공간과 전력으로 수익을 창출할 수 있게 해주는 몇 가지 프로젝트들이다.
오늘 나는 Golem에 초점을 맞추려고 한다. 그러나
걱정마시길, 다른 프로젝트들도 비디오를 통해 곧
소개하겠다.

Golem은 coinmarketcap.com 에서
0.51센트의 가격으로 14위에 랭크되어 있다.

Golem 또는 GNT의 총 공급량은 10억개
현재까지 8억 2천9백만개 발행
24시간 거래량 940만 달러
시가 총액 약 4억 2천 4백만달러

Golem의 웹 사이트에서는

Golem이

"누구나 접근할 수 있는 글로벌 오픈 소스 분산 슈퍼
컴퓨터이다."...
"컴퓨팅 파워를 임대하거나 소프트웨어를 개발하고 판매하여 누구나 수익을 창출할 수 있는 컴퓨팅
파워 경제를 공유하는 것"이라고 한다.

Golem의 용도:

컴퓨터 그래픽
기계 학습, 또는 인공지능
암호화 및 마이닝
그리고 더 많은 용도가 있다

Golem은 Ethereum 네트워크를 사용하기 때문에
ethereum 기반의 트랜잭션 시스템을 통해 공급자,
수요자 및 소프트웨어 개발간의 지불을 해결한다.
내가 보기에 모든 alt coin들은 어느 시점에 가면
펌프와 덤프라는 것들이 일어나지만
그럼에도 불구하고 Golem은 암호화폐로서 매우
전도유망하다.
Golem Team은 그들의 프로젝트가 우리의 생활에
실제적인 영향을 미치게 하기 위해 끊임없이
일해오고 있다.

현재 Golem은 알파단계에 있으며 탄탄한 팀이
소프트웨어를 테스트하고 있다.
게다가, Golem은 Crowd Sale을 통해 680만달러를
모았는데 그때로부터 지금까지 1억달러 이상 성장해왔다.

Golem은 Ethereum 네트워크에서 15명으로
구성된 팀이 함께 일하는데 그 중 9명은 소프트웨어
엔지니어, ethereum엔지니어,P2P엔지니어 및
고문이다.

Golem은 오픈소스이기 때문에 우리는 GitHub에서
그들의 작업 진행상황과 그들이 이 프로젝트를 위해 얼마나 적극적으로 일하고 있는지 자유롭게 확인할
수 있다.
Golem은 Amazon, Microsoft 및 기타 클라우드
스토리지 서비스 제공 업체와 같은 대형 기업들과
경쟁하고 있다. Golem은 분명 분권화에 있어
우위를 점하고 있고 , 수천 개의 컴퓨터와 데이터
센터를 활용하여 빠르고 강력한 계산을 해낼 수 있는 잠재력을 갖고 있지만, 이들 대형 기업들이
고객들에게 제공하는 그 밖의 매력적인 서비스들과
어떻게 경쟁할것인가를 고려해 볼 필요가 있을
것이다.