Mizu No Oto - Every Image Has Its Haiku - WEEK #22
Un camino en medio del bosque que me invita a viajar, a seguir adelante. Al fondo se muestra un hermoso atardecer —¿o mas bien amanece?— Los arboles que han perdido su follaje junto al día cambiando de piel me recuerda que el tiempo también avanza, implacable. Avancemos juntos pues querido tiempo, sigamos adelante, dejemos todo atrás.
A path in the middle of the forest that invites me to travel, to move forward. In the background there is a beautiful sunset —or rather dawn?— The trees that have lost their foliage along with the day changing skin reminds me that time also advances, implacable. Let's move forward together, dear time, let's move forward, let's leave everything behind.
Sigo el camino.
amanecer, ocaso,
días quedan atrás.
I follow the road.
sunrise, sunset,
days are left behind
Esta modesta obra ha sido escrita para como participación en el Mizu No Oto - Every Image Has Its Haiku - WEEK #22 de @bananafish. al cual los invito a participar. Muchas gracias por tomarte el tiempo de pasar y leer, no dudes en dejar tu comentario.
This modest work has been written to participate in the Mizu No Oto - Every Image Has Its Haiku - WEEK #21 by @bananafish. to which I invite you to participate. Thank you very much for taking the time to spend and read, don't hesitate to leave your comment.
Posted from my blog with SteemPress : http://darthgexe.vornix.blog/2019/03/04/mizu-no-oto-every-image-has-its-haiku-week-22/
Hi, @darthgexe!
You just got a 3% upvote from SteemPlus!
To get higher upvotes, earn more SteemPlus Points (SPP). On your Steemit wallet, check your SPP balance and click on "How to earn SPP?" to find out all the ways to earn.
If you're not using SteemPlus yet, please check our last posts in here to see the many ways in which SteemPlus can improve your Steem experience on Steemit and Busy.
Esta es una pequeña obra maestra, me impresiona mucho el mensaje de la aceptación del paso del tiempo, casi Zen.
Gracias por esas palabras señor pez banana, me has hecho sonrojar un poco con lo de "pequeña obra maestra", un gusto participar semanalmente en el Mizu No Oto.
Aquí se juega con el verso que define ambos casos de amanecer y ocaso. Muy buen recurso.
Gracias amigo @lecumberre, creo que hice trampa, no sabia si se estaba haciendo de noche o de día y entonces utilicé los dos.
Trampa, no. Estrategia. Je, je, je.