The Dragon (300 words to a photo # 7)

cranium (76)in OCD • 5 years ago

Yesterday, after work, I started repairing the engine on the windshield wiper in my car. I was very unlucky, the car was parked in a well-ventilated area and the wind pierced me to the bone. As a result, I did not repair the wiper motor, spending 3 of my unsuccessful attempts at about 3 hours. The main goal that drove me to start the repair myself was to save. Not only did I not save (the repair kit I bought and used for $ 4.5 can already be thrown away), I also spent a lot of time and effort that I could have spent on something else. So I felt that stingy people (like me) pay twice.

Вчора, прийшовши після роботи, я розпочав ремонтувати двигун на склоочиснику в моему авто. Мені дуже не пощастило, машина стояла на гарно продуваємій місцевості і вітер пронизував мене до кісток. В підсумку я так і не відремонтував двигун склоочисника, затративши на 3 свої безуспішні спроби біля 3-х годин часу. Основною ціллю, яка рухала мене розпочати ремонт самому була ціль зекономити. Мало того, що я не зекономив (ремкомплект, який я купив та використав вартістю 4,5$ вже можна викинути), я ще витратив багато часу та сил які міг направити на щось інше. Таким чином я відчув на собі, що скупі люди (як я) платять двічі.

I could use these 3 hours to take intermediate steps to achieve long-term goals, spend time with my wife, or enjoy playing with my son. Whatever occupation I chose, I would definitely have much more fun than standing bent over my car with dirty, beaten hands in the strong wind. This experience, with an attempt to repair, once again stressed to me that I can not do everything myself, and if everything, then it affects other, not less important goals, to achieve which I strive for more. I will remember this repair for a long time :)

Я міг використати ці 3 години часу для виконання проміжних кроків до досягнення довгострокових цілей, провести час з дружиною, чи насолоджуватись грою з сином. Яким би не було зайняття, що я вибрав я б точно отримав значно більше задоволення, чим стоячи зігнутимн над своїм авто з грязними, побитими руками під сильним вітром. Цей досвід, із спробою ремонту, ще раз наголосив мені, що не все я можу зробити сам, а якщо і все, то від цього страждають інші, не мен важливі цілі, до досягнення яких я прагну на більше. Я на довго запямятаю цей ремонт :)

Despite the pain in my back, neck and arms, my morning started as usual: meditation / running / a few minutes on this article / breakfast… Instead of being angry with myself, I ironically smile in my soul every time my body reminds me about the consequences of my yesterday's repairs.

Незважаючи на болі в спині, шиї та руках, мій сьогоднішній ранок почався по звичній схемі: медитація / біг / декілька хвилин на цю статтю / сніданок … Замість того, щоб бути злим на себе, я іронічно посміхаюсь в душі кожного разу, коли моє тіло нагадує мені наслідки мого вчорашнього ремонту.

Today my main task is to find a car repair technician who can repair my windshield wiper. An additional obstacle is that there will soon be holidays in honor of Victory Day, and finding a master can be very difficult. So that today, when I return from work, I could dedicate much more time to my son, who is more interested and more interesting and pleasant for me, things that will bring me much more benefit and pleasure.

Сьогодні моє головне завдання - знайти майстра з ремонту автомобілів, який зможе відремонтувати мій склоочисник. Додаткову перешкоду становить те, що скоро будуть свята на честь Дня перемоги, і знайти майстра може бути дуже складно. Щоб, сьогодні, коли я повернусь з роботи я міг присвятити значно більше часу синові, дуржинні і більш цікавим та приємним для мене справам, що принесуть мені значно більше користі і задоволення.

AD

Each next of my referrals receives a X HIVE (X=1$) gift and 1 additional booster pack as soon as the gift sending function is possible. Plus, you and I also get 2 booster packs, under the prerequisites of a referral program. I already have 10 referrals, so in addition to the above, you will receive an additional 1 Epic card (the chance of receiving which, with the booster pack open, is only 4%).

Кожний наступний мій реферал отримує подарунок в розмірі X HIVE (X=1$) та 1 додатковий booster pack, як тільки стане можлива функція відправки подарунків. Плюс, до X HIVE (X=1$)* ви, та я, також отримуємо по 2 booster pack, по попереднім умовам реферальної програми. У мене вже Є 10 рефералів, тому, крім описанного вище, ви отримаєте додаткову 1 Епічну карту (шанс на отримання якої, при відкриті booster pack, всього 4%).

Total: X HIVE=1$, 3 boosters, 1 Epic card.