From the past to the future

Раніше, я часто задумувався ким би я міг стати, зміни я в минулому те чи інше рішення. Наприклад, хто була б моя дружина, не поступи я в медичний, чи оселись я, в іншому гуртожитку. Або, чим би я займався не маючи медичної освіти. Зараз такі роздуми майже не виникають. Можливо це і є той показник, що я рухаюсь в правильному напрямку, в напрямку, який повністю повинен допомогти мені залишити минуле в минулому.

In the past, I often wondered who I could become, changing in the past a decision. For example, who would be my wife, if I did not go to medical school, or I settled in another dormitory. Or what I would do without a medical education. Now such thoughts almost do not arise. Maybe this is the indicator that I am moving in the right direction, in a direction that should completely help me leave the past in the past.

В своїй практиці я помітив, що простіше всього вийти з полону минулого можна за допомогою образної проекції в майбутнє. Наприклад, думаючи про якусь подію з минулого, відразу будувати план дій в майбутньому в аналогічній події, відповідаючи собі на питання, ”як би я вчинив в аналогічній ситуації в майбутньому?”. Як здійснити вихід з минулого в момент “зараз”, поки що залишається загадкою, над якою треба ще працювати...

In my practice, I have noticed that the easiest way to get out of the captivity of the past is to use a figurative projection into the future. For example, thinking about an event from the past, immediately build a plan of action in the future in a similar event, answering the question, "how would I do in the same situation in the future?". How to get out of the past in the moment of "now" is still a mystery that still needs to be worked on ...

Весь зміст створено автором за псевдонімом @cranium для однойменного блогу на блокчейні HIVE. Використання будь-яких матеріалів дозволено лише після погодження з автором.
Все содержимое создано автором за псевдонимом @cranium для одноименного блога на блокчейне HIVE. использования любых материалов разрешено только после предварительного согласия автора. 
All content was created by the author under the pseudonym @cranium for the blog of the same name on the HIVE blockchain. The use of any materials is allowed only after agreement with the author.