태국 매홍손 빠동족 (목이 길어 슬픈 눈동자)

카렌 족은 흰 카렌 족과 붉은 카렌 족 두 집단으로 분류되는데, 그중 목에 링을 차는 부족은 붉은 카렌의 빠동족이다. 빠동은 '긴 목'이란 뜻을 지니며, 빠동족은 찾아오는 관광객을 대상으로 직물류, 각종 토속품을 팔아 생계를 해결한다. 타이 정부에서는 이들의 생활을 보호하기 위해 일정한 입장료를 받아 생계에 도움을 주고 있다고 하며, 많은 고산족 중 가장 많은 수입을 올리는 것이 카렌 족이라는 이야기도 있다. 목에 거는 링의 수와 종류가 사회적 지위를 나타내, 여자들은 어렸을 때부터 구리 링을 채워 목의 길이를 늘인다. 22개(약 7㎏)가 되면 끝나는데 이때 목의 길이가 30㎝로 늘어나게 된다고 한다. 그러나 한 벨기에 학자에게 발견된 40세 여인의 경우 목 길이가 65㎝이나 되었다니 상상하기 어려운 일이다./'치앙마이 카렌 족-목이 길수록 미인입니다'(트래비 2012년 3월호)

Karen people are divided into two groups, the white Karen people and the red Karen people, of whom the neck-ringed tribe is the Red Karen's Padong. Padong means ' long neck, ' while Padong people make a living by selling textiles and folk goods to visitors. The Thai government says it pays a certain amount of money to live off their lives, and Karen is also the highest earning rate among the many alpine residents. The number and type of rings around the neck indicate social status, so women can stretch their necks by attaching copper rings from an early age. After 22 are put to the test, the neck length of the dogs is said to be 30cm. However, it is hard to imagine that a 40-year-old woman found with a Belgian scholar had a neck of 65 cm./ ' Chiang Mai Karen - The longer the neck, the better. ' (The March 2012 issue of Travey)